Две культуры — одна душа

Самира Каримова, студентка филологического факультета, называет себя девушкой и с русскими, и с татарскими корнями. Её детство прошло в татарской деревне на стыке двух культур. О том, почему любовь и уважение соединяют людей, читайте в материале Марии Хрулевой.

В какой атмосфере ты росла?

Две культуры — одна душа, image #1

– Я с малых лет понимала, что живу в двух культурных мирах. Для меня не было разделения на русское и татарское. По-моему, каждый житель нашей страны есть живое олицетворение единства народов России. Я с детства неплохо знаю татарский язык, но говорю на нём не так свободно, как хотелось бы. Мы с родителями часто гостили у родных в селе Татарская Пишля Рузаевского района Мордовии. В нём, как можно догадаться по названию, татарские традиции существуют повсюду. Однако в селе живут не только татары, но и люди других национальностей – все они уважают традиции друг друга.

Детство, проведённое в Татарской Пишле, ощущалось как родной дом с большим хозяйством, как длинный праздничный стол, за которым собирались все родственники, как шалаши, в которых я играла с двоюродным братом. Это то, что никогда не исчезнет из памяти.

Как в семье бабушки и дедушки национальные традиции сочетались с советским укладом жизни?

– Главным хранителем татарских традиций в нашей семье был дедушка. Бабушка переехала в Мордовию с Урала и после замужества адаптировалась к новой среде довольно легко. На праздники, такие как Курбан-байрам, Ураза-байрам, она готовила вкусные блюда: салму (суп с домашней лапшой), беляши и др. Культура – это ещё и про ценности твоей страны. Идеология и быт СССР влияли на уклад жизни бабушки и дедушки, но сложностей у них не возникало.

Две культуры — одна душа, image #2

Почему русская девушка с татарскими корнями решила креститься? Как татарские родственники это приняли?

– В детстве мы с братом ходили на Пасху собирать яйца. Более того, существуют отдельные группы татар, изначально относивших себя к христианам.

Сейчас я не могу представить себя без веры, тем более что как студентка филфака читаю много книг русских классиков, где православие играет не последнюю роль. В прошлом году перед Пасхой я решила креститься. Родители сначала переживали – для них это было новым, но потом приняли мой выбор. Родственники, кстати, тоже со временем меня поняли. Мой двоюродный брат тоже православный: в нашей семье мы спокойно относимся к таким важным решениям друг друга. Сейчас родители даже интересуются, идёт ли у меня пост, чтобы приготовить для меня что-нибудь простое и нежирное. Их любовь и уважение ко мне только сильнее сблизили нас.

Чем наполнена твоя студенческая жизнь?

– Сейчас в основном я ушла в написание диплома, который у меня посвящён жанровой книге стихотворений в творчестве отечественных поэтов. Эта тема мне интересна, потому что рассматривает собрание стихов как единое смысловое полотно – плавно идущую от начала до конца лирическую историю. Также стараюсь по возможности принимать участие во внеучебных мероприятиях. Но свободного времени уже не так много. Раньше я входила в состав студсовета филологического факультета, возглавляла учебный сектор, а также три года подряд танцевала в хореографическом коллективе «Логос» и даже приложила силы к нашей победе на студвесне. Студенческое время для меня одно из самых запоминающихся. Оно наполнено разными личностными вызовами, новой ответственностью, зато оно очень яркое и весёлое.

Две культуры — одна душа, image #3

Что ты посоветуешь ребятам,в семьях которых живут различные культуры?

– Всегда опирайтесь только на свой внутренний стержень. Умейте чувствовать, что действительно ваше, а что нет, а также знайте, что иметь смешанное происхождение – это нормально. Относитесь с уважением к разным людям и не будьте категоричны ни к ним, ни к самим себе.

Блицопрос «Любимое» Самиры Каримовой

– Любимый праздник?

– Сабантуй – ежегодный народный праздник окончания весенних полевых работ. Его широко и весело отмечают во многих регионах страны, в том числе в Мордовии.

– Любимое блюдо?

– Салма – традиционный домашний суп-похлёбка с бараниной. Он очень вкусный и наваристый!

– Любимое слово?

– Мәхәббәт (любовь) – моё любимое на всех языках слово!

649 views·18 shares