Ремикс Авернуса — Часть 3H: Торговля людьми Амрика

Особая благодарность автору перевода этой части Риксу Харди.

Как мы уже обсуждали ранее, Амрик зарекомендовал себя как черный рынок для контрабанды беженцев во Врата Балдура. Он использует это положение, чтобы выявлять и находить беженцев, которые связаны связаны с элтурельскими рыцарями, и нацеливать на них отряды убийц Мёртвого Трио, но это также чрезвычайно прибыльный бизнес сама по себе. Он также начинает расширяться, предлагая помощь беженцам, которые уже находятся в городе и ищут способ покинуть город через Доки.

Хотя Амрик в курсе всех махинаций Вантампуров, стоит заметить, что он не связан напрямую ни с Ядовитым Посейдоном, ни с культистами Мёртвого Трио в целом. Как только он определяет цель, он отправляет эту информацию Мортлоку в Подземелье Мёртвого Трио, и именно Мортлок координирует свои действия с лидерами культа Мёртвого Трио.

Как описано в «Нисхождении в Авернус», Амрик находится в таверне “Низкий фонарь”. Если игровые персонажи возьмут его деятельность под наблюдение, они могут стать свидетелями следующего:

Встреча беженцев с Амриком. Они, вероятно, хотят получить помощь для семьи/друзей, которые все еще находятся за пределами города (у Амрика есть несколько странных вопросов относительно фамилий, предков и т. д.), но они также могут встретиться с Амриком по поводу денег, которые они все еще должны ему, или насчёт организации выезда из Врат Балдура. (Встреча Амрика с группой беженцев во время первого появления персонажей будет отличной идеей.)

Агенты Амрика. В основном они отчитываются Амрику. Все эти агенты имеют официальные правительственные пропуска, позволяющие им входить и выходить через Врата Василиска (под предлогом ведения дел с Малым Калимшаном). Если игровые персонажи последуют за ними, то на самом деле они направятся в лагеря беженцев к северу от города, где будут искать тех, кто либо способен оплатить услуги Амрика, либо имеет какое-то отношение к элтурельским рыцарям. Таких агентов шесть (Шпион, ММ с. 349):

• Ботрос Клаудфьюри

• Петра Цисмадиа

• Нерони

• Теофила

• Аполена Джиолла

• Рэтнэм

Побег через Утёсные Врата. Амрик подкупил Перчатку Фости (прим. переводчика: звание в Кулаке), охраняющего Утёсные Врата по ночам. Агенты Амрика проводят небольшие группы беженцев по старым тропам контрабандистов на Холме Пылевого Ястреба во время смены Фости, расплачиваются с ним и ведут их в город.

Примечание разработчика: если персонажи игроков следят за одним из этих маршрутов, и вы хотите добавить немного красок, может оказаться, что кто-то претендует на путь контрабандистов, которым пользуются подручные Амрика. Группа головорезов, работающих на Костыля (Нисхождение в Авернус, стр. 170), перехватывают группу беженцев и дают понять, что их босс изрядно недоволен. И они хотят, чтобы их послание было услышано громко и ясно.

Может быть, персонажам придётся сделать одну из доставок самостоятельно! Вы могли бы включить в документы Амрика детали, указывающие на то, что бегство через Утёсные Врата уже запланировано: убрав Амрика, они оставили беженцев, ожидающих его в лагере, в полном одиночестве.

Посланники, несущие сообщения от Амрика в Подземелье Мёртвого Трио и/или Тёрствеллу в поместье Вантампуров. Эти обязанности могут выполняться агентами Амрика, культистами Мёртвого Трио или бесами Тёрствелла.

У Амрика есть множество бумаг, связанных с этой работой, которые обычно разложены на столе перед ним в Низком Фонаре. Поздним вечером, когда он возвращается домой, он несет их в чемодане. Ночью они запреты в сундуке, в его спальне (область V15 в поместье Вантампуров).

Я рекомендую перетасовать их в случайном порядке, прежде чем передавать игрокам.

Эта связка пергаментных свитков оказывается Гербовым Свитком Эльтургарда, в котором подробно указаны имена, гербы и даты посвящения каждого рыцаря Ордена компаньонов и Всадников Эльтуреля.

ЗАМЕТКА ДЛЯ МАСТЕРА: Более пристальный осмотр и проверка Интеллекта (История) или Интеллекта (Восприятие) со Сл 14 показывают, что это не просто копии Гербовых Свитков; они отмечены печатью Верховного Наблюдателя и должны были быть изьяты прямо из Высокого Зала в Эльтуреле.

Портфель, содержащий коллекцию избранных генеалогических и имущественных записей, большая часть которых, кажется, посвящена городу Эльтурель или его окрестностям. Листы пергамента исписаны примечаниями, относящимися к этим записям, в которых прослеживаются закономерности наследования, происходящие от, казалось бы, произвольного набора прародителей.

В других случаях кажется, проделана противоположная работа, когда линии наследования прослеживаются в обратном направлении в прошлое. Некоторые из них отмечены маленьким символом меча в верхнем левом углу; у других в том же месте отмечен черный крестик.

ЗАМЕТКА ДЛЯ МАСТЕРА: в данном случае все прародители — эльтурельские рыцари. Все те, чьи линии наследования прослеживаются в обратном направлении, являются беженцами.

Для отравленного Посейдона:

Ремао

Ахила

Анета Д.

Серваос

Сильверлиф

Браам

Ошрат

Нуска

Эдмао

Тур С.

Вир

Стен

Амрик,

Полностью согласен с последним. Я рекомендую использовать беса, который принесёт вам это письмо, чтобы сообщить Ваазу, что пора продолжать. Он сможет незаметно проскользнуть в «Резвящуюся Нимфу», доставить послание незамеченным, а затем вернуться ко мне в поместье, не вызвав подозрений.

Тёрствелл Вантампур

__________________________________________________________

Амрик,

По твоему совету я убрал эльтурельскую головоломку из фамильного хранилища, куда ее спрятала мать. Я представить не могу, как она разозлится, если узнает, но я совершенно очарован этой вещицей. Я уверен, что в ней сокрыты секреты Зариэли, которые, возможно, даруют нам силу, о которой мы с вами часто мечтали. К сожалению, мне не удалось определить, как открыть трижды проклятую вещь. Но я буду держать вас в курсе любых моих успехов.

Тёрствелл Вантампур

Амрик,

Спасибо за последних. Я немедленно передам их Фленнис, чтобы она отправила свои команды и начала наблюдение. Она попросила вас, если это возможно, включить больше информации о тех, кто в настоящее время связан с ними, поскольку эти отношения часто облегчают их отслеживание, учитывая общий хаос их обстоятельств.

Вам не нужно посылать своих людей в баню. Я не только держу всё здесь под контролем, но - вы не хуже меня знаете - что у матери были веские причины держать ваши операции отдельно от операций наших союзников.

Мортлок Вантампур