Термины герменевтики
Предрассудок/предрассудки
Vorurteil (букв. пред-суждение) — идеи, вплетенные в культурную традицию, догадки, предположения. Согласно Х.-Г. Гадамеру, предрассудки в гораздо большей степени, чем рефлексия, суждения и т. п., составляют историческую действительность бытия человека. Они законны, неизбежны, коренятся в объективных исторических условиях.
Понимание
Verstehen (разумение) — форма первичной, дорефлексивной данности мира человеку (в отличие от научного познания). Оно лежит не только в основе нашего отношения к тем или иным текстам, но и в основе нашего отношения к миру.
История понятий
Begriffsgeschichte — особое направление немецкой историографии возникшее в 1960―1970-е гг., вобравшееся в себя идеи современной философской герменевтики, теории модернизации и некоторые принципы немецкого историзма. Основатель – ученик Хайдеггера и Гадамера Р. Козеллек. Главной особенностью Begriffsgeschichte является акцент на зависимость семантических структур исторических понятий от форм переживания исторического времени, или от исторической темпоральности.
Жизнь
Leben — центральная философская категория В. Дильтея, наименование духовно-исторического мира, важнейшей характеристикой которого является его изоморфность нам как познающим.
Герменевтический круг
Впервые проблема герменевтического круга введена протестантским теологом Флацием. Само понятие сформулировано Ф.Д.Э. Шлейермахером. Герменевтический круг – принцип понимания текста, основанный на взаимообусловленности части и целого: понимание целого складывается из понимания отдельных его частей, а для понимания частей необходимо предварительное понимание целого.
