Жизнь под откос: История альбома Discharge – Grave New World

Выпущенный в 1986 году альбом Discharge – Grave New World подвергся повсеместной критике, разносу и насмешкам и, возможно, стал самым противоречивым панк-альбомом всех времён. Группа радикально сменила курс, полностью и бесповоротно отказавшись от своих хардкор-панковских корней в пользу глэм-метала и кок-рока, и стала больше напоминать выходцев с Лос-Анджелевского Сансет-Стрип, чем из Сток-он-Трента.

Дело было не только в музыке: фанаты Discharge из хардкор-тусовки, привыкшие к их прямолинейной политической позиции, сочли такой разворот предательством высшей меры. Звучали пылкие обвинения в продажности и уходе в коммерцию. А ещё фанаты ощущали замешательство. Несмотря на то, что к тому моменту вокалист Кэл [Cal] уже в течение нескольких лет понемногу отходил от своего грубого лая, звучавшего на самых ранних записях, к его фальцетному вокалу на Grave New World они точно не были готовы.

Альбом стал для группы самосаботажем, самоуничтожением той репутации и авторитета, которыми они обрастали с того самого момента, когда впервые ворвались на сцену в 1980 году. Discharge были капитанами корабля под названием «британский хардкор», а новый альбом спровоцировал бунт на корабле. После выхода альбома группа отправилась в тур по США, где дела пошли ещё хуже. Группу выгоняли со сцены насмешками и оскорбляли. По сути, музыканты проехали через всю страну просто ради того, чтобы очернить собственное имя.

И хотя можно просто отмахнуться от этого альбома, всё же невозможно не задаться вопросом – а как он вообще появился? Каковы были причины этой резкой смены направления? Неужели не было вообще никакого «контроля качества»? Никто не пытался сказать «нет»? Дело в высокомерии или равнодушии? Или же это был просто серьёзный просчёт? Как альбом прошёл путь от произвольной идеи до оплаченного и полностью осознанного релиза на именитом лейбле? И как группа могла не предвидеть реакцию фанатов?

В этом свежем интервью Стив «Фиш» Брукс [Steve «Fish» Brookes] (ранее игравший в Skeptix), который присоединился к группе в 1985 году в роли гитариста, искренне развенчивает мифы об альбоме и добавляет важные обстоятельства о том, как так получилось. Прочитав полную историю создания Grave New World, начинаешь испытывать сочувствие к участникам группы за всю ту критику, которая на них обрушилась.

Не пугайтесь размеру ползунка прокрутки страницы – просто здесь очень много фотографий, а также вырезок из газет, которые кому-то могут быть не очень интересны. Переводы вырезок приведены рядом с фото оригинальных текстов и выделены курсивом, так что если хотите промотать их, то сразу увидите.

– Когда ты впервые познакомился с участниками Discharge? Они ведь были старше тебя? Skeptix много концертов с ними отыграли? Обе группы ведь из Сток-он-Трента.

– Я познакомился с ними на заре их творчества, когда на вокале был Тез [Tez]. В конце 70-ых, примерно так.

– Как так получилось, что тебя взяли на замену Пучу [Pooch]? Что ты чувствовал, когда тебя позвали в Discharge?

– Честно говоря, я не просился играть в Discharge. Я периодически отправлял Майку Стоуну [Mike Stone] из Clay Records демки Skeptix. Со Skeptix мы особо ничего не делали, нам нужен был хороший панк-лейбл, чтобы выпустить новый альбом. Майк сказал мне, что на самом деле у них нет достаточного количества денег для инвестиций в другую группу, но вот Discharge ищут гитариста, и спросил, не хочу ли я с ними поиграть.

Кстати о музыкантах. До нас дошли кое-какие обрывки слухов – обычно в таких случаях оказывается, что об этом уже и так все знают! И всё же, если вы ещё не знали… Известная панк-группа Discharge сейчас репетирует в Сток-он-Тренте перед записью нового альбома, и свои проблемы с составом они решили очень просто. Новым ударником оказался Гарри [Garry], уже игравший в группе в одном из прошлых составов, а новый гитарист – никто иной как Фиш, который одно время был лидером лонгтонских панков Skeptix. Ну что, спорим, вы уже и так об этом знали, а?
– Отрывок из прессы, неизвестное издание

– Все песни для альбома Grave New World были написаны до того, как ты присоединился к ним, или ты тоже помогал их писать?

– Работа над Grave New World была для меня странной историей. Раньше я всегда приходил на репетиции с уже написанными песнями, но песни для альбома GNW мы не писали заранее. Рэйни [Rainy] начинал играть басовый рифф, а мы с Гарри добавляли к нему свои партии. Кэл сначала ничего не пел, так что никто и не знал, что нас ждёт дальше.

– Ты действительно играл на записи Grave New World или же альбом был записан до того, как ты присоединился?

– Да, я играл на этой записи. Честно говоря, я и сейчас очень доволен кое-какими своими гитарными вещами на этом альбоме.

– Высказывали ли Рэйни или Гарри какие-либо сомнения по поводу нового вокала Кэла? Или, по крайней мере, советовали оставить его ближе к таким вещам, как The More I See?

– В том-то и дело, что нет. Как только он начал петь, я подумал, что он прикалывается. Гарри и Рэйни ничего не сказали, по крайней мере Кэлу (насколько мне известно). Я был новеньким, так что не моё дело было что-либо говорить. Я просто подумал: «Да ладно, это же Discharge, они знают, что делают». Верно?

– Были ли от Рэйни и Гарри предложения просто вернуться к классическому звучанию Discharge или же к таким вещам, как The Price Of Silence?

– Рэйни ушёл из группы вскоре после выхода GNW, так что он вообще ничего не говорил. А мы все хотели играть в классическом звучании.

– Когда Рэйни покинул группу и почему?

– Рэйни ушёл сразу после выхода Grave New World. Альбом его доканал. Кроме того, он был недоволен, когда узнал, что Кэл «украл» слова песни Downward Spiral из журнала Punk Lives.

– Вместо Рэйни стал играть парень по имени Ник Бушелл [Nick Bushell]. Кто это был такой, играл ли он раньше в каких-нибудь группах?

– Ник Бушелл был другом Гарри, так он и попал в группу. Не уверен, играл ли он раньше в каких-то группах. Он был отличным музыкантом и очень хорошим парнем. Мы с ним стали хорошими друзьями.

Пожалуй, самая известная группа из Сток-он-Трента сейчас – это Discharge, у которых на этой неделе выходит новый альбом, первый альбом за последние четыре года. И хотя Рэйни Уэйнрайт [Rainy Wainwright] поучаствовал в записи альбома Grave New World, после записи он покинул группу, и ему на замену пришли Фиш Брукс (ранее игравший в Skeptix) и Ник Бушелл. Майк Стоун, глава звукозаписывающей компании Clay, на которой выпускаются Discharge, сказал: «Расставание Рэйни с группой произошло в довольно дружеской манере. Рэйни решил уйти из группы и отдохнуть!» Уход Рэйни – важная веха в истории группы, он ведь был последним участником самого первого состава. Два других участника оригинального состава Discharge, Боунз [Bones] и Тезз, сейчас играют в другой известной местной группе – Broken Bones. Discharge отправятся в тур по Британии в июле, а чуть позже этим же летом в третий раз за время своего существования отправятся в тур по Америке. И во время этого тура мы опубликуем обзор нового альбома на наших страницах.
– Неизвестное издание

– Какие группы оказали наибольшее влияние на создание альбома Grave New World?

– Мне сказали слушать Sabbath и Zeppelin. Что на самом деле повлияло на Кэла – понятия не имею. В то время я много слушал альбом False Gestures группы The Blood, но, естественно, ничего подобного на GNW не повлияло.

– В период после записи, но до релиза все участники были довольны тем, как звучал Grave New World?

– Нет, абсолютно нет. Весь процесс создания альбома был отличный, но вокал раздражал.

– Какова была реакция в Англии на пластинку Grave New World со стороны панк- и метал-сцены?

– По сути такая же, как и со стороны американской сцены – все её возненавидели.

Новый альбом Discharge – Grave New World выйдет на лейбле Clay Records Майка Стоуна со дня на день. Восемь треков, записанных на студии AVM в Хэнли, абсолютно новое для группы звучание. После предварительного прослушивания материал, помимо прочего, отдаёт эхом Led Zeppelin. Также успел смениться состав. Ушёл Рэйни, а пришёл новый басист из Лимингтон-Спа.
– Неизвестное издание

ЧЁРТ ВОЗЬМИ, как всё поменялось! Помню времена, когда Discharge были одной из первых настоящих панк/трэш-групп (правда, я помню и времена, когда пиво стоило 33 пенса за пинту!) и когда мы с друзьями оттачивали мастерство пого – прыгали по-панковски вверх-вниз, трясли головами и бились ими об потолок! Но здесь мы видим их в совершенно другом, отшлифованном виде – отбросив своё панковское прошлое, они играют метал, пробивается даже ориентир на Led Zeppelin (послушайте, например, In Love Believe). И вообще-то это хорошая музыка – вот только визгливые вопли Кэлвина Морриса [Kelvin Morris] (которые очень раздражают) всё портят. Первая сторона заполнена плотным (как кулак шотландца), крепким (как член порноактёра) и жёстким (как собачий стейк) роком – например, We Dare Speak и DYT/AYF. А вот вторая сторона – немного другая, на ней всего две песни – это Sleep In Hope и эпос в нескольких частях под названием The Downward Spiral, несущий в себе довольно мощный посыл против наркотиков и являющийся, пожалуй, лучшим треком в истории группы. Текст на развороте вкладыша (а также изображение какого-то кретина со шприцем в руке) – мощная вещь и своевременное предупреждение для тех из вас, кто подумывал заняться подобным де**мом. Отличная музыка, отличные тексты… Только вокал плох!
–Kerrang! #128

Сегодня на Clay Records вышел Grave New World, долгожданный новый альбом от группы Discharge из Сток-он-Трента.
Это первый альбом группы за последние четыре года, и на нём коллектив демонстрирует серьёзные изменения в музыкальном направлении.
Также альбом знаменует появление двух новых участников: гитариста Стивена «Фиша» Брукса и басиста Ника Бушелла, пришедшего на замену Рою Уэйнрайту, который завершил работу над альбомом и покинул группу.
«Их музыка всегда была быстрой и мощной, теперь же она такая же мощная, но чуть более вымеренная, двигающаяся скорее в рок-направлении», – говорит глава Clay Records Майк Стоун, проживающий в Хэнли.
«Discharge отыграют четыре концерта в поддержку пластинки в ближайших окрестностях Сити, и мы надеемся организовать ещё несколько концертов в июле, а потом они отправятся в свой третий тур по Америке».
Даты промо-концертов: Mardi Gras, Ноттингем, 1 июля; Adam and Eves, Лидс, 2 июля; Rockhouse, Дерби, 3 июля; Klubfoot, Лондон, 5 июля.
Discharge собрались в 1977 году вслед за панк-взрывом, и их дебютной пластинкой стал EP Realities of War, выпущенный на лейбле Clay.
Их первый альбом Hear Nothing, See Nothing, Say Nothing попал в первую десятку независимого чарта, а также достиг 42-ой позиции в национальном чарте.
Подписавшись на лейбл Clay, они записали восемь синглов, а в 1981 году отдельная 10-трековая 12-дюймовка Why заняла первое место в независимом чарте.
– The Sentinel

– Вы ведь играли эти песни на концертах в Англии? Какова была реакция публики?

– Смотри выше, хаха. Никому они не понравились.

– Тур по США в поддержку альбома Grave New World, похоже, оказался столь же легендарным, сколь и провальным. Что думаешь об этом?

– Я впервые был в США, так что для меня это была серьёзная вещь (мне было 22), и я поставил галочку в своём списке того, что нужно успеть сделать перед тем, как умереть. Мы играли 17 концертов за пять недель, так что у нас было довольно много времени на отдых. Концерты были ужасны, но остальные 23 с половиной часа каждого дня, когда у нас был концерт, были замечательные.

– Не было мыслей отменить тур, раз всё так развивалось?

– Нет, не думаю. Мы с самого первого дня предлагали Кэлу сыграть несколько старых песен, но он наотрез отказывался. Когда мы доехали до Сан-Диего, он согласился сыграть State Violence (в итоге), но пел её в этом новом фальцетном стиле. Это лишь ещё сильнее разозлило ребят (и нас тоже).

– Что было для тебя самым сложным в туре?

– Оставаться трезвым. У меня не получилось.

– Ты сочувствовал Кэлу за все те оскорбления, которым он подвергся на сцене, или же ты считал, что он сам это заслужил, отказавшись хоть как-то умилостивить фанатов и сыграть ранний материал?

– Нет, абсолютно нет. Мы считали его му*аком. Он разрушал группу. Никто из нас не испытывал к нему никакого сочувствия. Мы все вложили много времени и денег, чтобы выпустить этот альбом (мы репетировали около года перед записью). Мы видели, что всё шло прахом.

– Участники группы хорошо ладили или были какие-то трения?

– Нам с Гарри и Ником было очень весело. Вне сцены мы очень хорошо ладили.

– Другие группы, например, English Dogs, в то время двигались примерно в том же направлении, что и Discharge, но их принимали лучше. Как думаешь, почему так получилось? И знали ли об этом участники Discharge?

– Весь негатив и всё де**мо в Grave New World было связано с вокалом. Лично я бы лучше записал панк-альбом, а не рок-альбом. Я не слушал тот альбом English Dogs, но сомневаюсь, что Уэйки [Wakey] пел фальцетом? Или всё же пел?

– Был ли в то время написан ещё какой-то материал, который так и не записали, или, может быть, записали, но не выпустили? Если да, помнишь ли ты, как он звучал?

– Да, мы записали песню под названием Taste The Burning. Это была самая первая песня, которую мы придумали. Лично мне она больше всех понравилась. Она была более быстрая, правда, с таким же вокалом, так что её бы всё равно не приняли положительно.

– Как долго ты вообще был в группе?

– Около двух лет. Год репетиций, запись, и ещё год после этого.

– Можешь вспомнить, что происходило после тура по США? Были ли запланированы ещё концерты в Японии, в Англии?

– Вроде бы были утверждены туры по Японии и по Европе, но мы не поехали. По возвращении из США мы лишь немного поиграли без Кэла – просто репетировали с разными вокалистами.

Панки Discharge из Сток-он-Трента точно туда отправятся. Их новый альбом выйдет на Clay Records в январе, и после этого, в марте, они полетят в тур по США, а затем направятся в Страну Восходящего Солнца. Да, звучание сток-он-трентовского панка высоко ценится в Японии.
– Упоминание тура по Японии, которого в итоге не было, неизвестное издание

– За все решения группы отвечал Кэл?

– Да, абсолютно. Никто, кроме него, не участвовал в принятии каких-либо решений.

– Почему Кэл ушёл из группы? Остальные участники удивились этому?

– После тура по США мы планировали выгнать его. К середине тура мы стали возвращаться на сцену после того, как он заканчивал, и играли несколько старых песен, но без вокала. Когда мы вернулись домой, то просто продолжили играть без него. Теперь понятно, что это было довольно глупое решение, но мы были молоды и видели в Discharge потенциал, если бы только Кэл всё не испортил. Я много турил с разными панк-группами, и ни одна из них не собирала столько людей, сколько собирали Discharge на некоторых концертах того тура.

Новости – 9 октября

До нас дошли грустные новости – вокалист Кэл решил уйти из Discharge. Из группы, которую он выкормил и которой подарил международный статус после того, как стал с ними играть в 1980-ом. Эта группа из Сток-он-Трента действительно задала тон хардкор-панк-сцене, но их последний альбом, на котором они радикально сменили стиль, разозлил и разочаровал молодых фанатов.
«Они не приняли новую музыку, и в нашем последнем туре по Америке нам пришлось довольно тяжко. Мы играли в довольно сомнительных местах, в том числе в стриптиз-барах, и… Всё было как в той сцене из «Братьев Блюз»… Только у нас не было сетчатого забора, чтобы защититься!»
Как бы там ни было, альбом Grave New World продался в количестве 20 000 штук по всему миру, так что на решение Кэла уйти повлияла не только реакция небольшой части фанатов: «Просто я занимался этим достаточно долго. Всему своё время, и Discharge это тоже касается. С этим покончено».
Кэл наверняка будет играть с другой группой после Рождества. Продолжат ли играть остальные участники Discharge – увидим.
– Отрывок из прессы об уходе Кэла из Discharge

– Ты приложил руку к выбору Рокки Шейдза [Rocky Shades] на замену Кэлу в 1987 году? Как Рокки влился в группу, есть ли у тебя воспоминания о работе с ним?

– Рокки Шейдза (Роба Баркера [Rob Barker]) позвал друг Ника Бушелла. Роб – отличный вокалист и хороший парень, но это продлилось очень недолго, всего несколько недель. Мы с ним хорошо поладили.

Семилетнее ожидание…

Discharge представляют нового вокалиста, который споёт на нескольких концертах на следующей неделе.
Проведя в группе семь лет, Кэл покинул коллектив, поскольку чувствует, что отдал ему всё, что мог, и хочет что-то поменять.
Новый парень – Роб из Бирмингема, он будет исполнять старые и новые песни 4 марта в Лидсе в Adam And Eves, 5 марта в Гейтсхеде в Riverside, 6 марта в Карлайле в Stars and Stripes, 10 марта в Фулхэме в Greyhound.
– Неизвестное издание

– Не так давно вышло интервью с Рокки Шейдзом, в котором он рассказывает о музыке, написанной во время его нахождения в группе. Помнишь ли какие-то из этих песен и как они звучали?

– Мы записали несколько демок на Портастудию. На самом деле не помню, хороши ли были эти песни или нет. Впрочем, они были не похожи на «классический» Discharge.

Шейдз и ребята снова вместе

Рокки Шейдз вернулся в ряды Wrathchild – жизнь редактора Kerrang! спасена!
Говорю вам, я пребывал в откровенной депрессии и готов был [совершить Роскомнадзор], когда до меня дошли слухи о том, что Могучий Вокалист в Ботинках на Каблуках разобрал свою Базуку, сдал Боевой Танк в металлолом и связал свою судьбу с панк-метал-формацией Discharge!
Но может, это всего лишь слухи? Ситуация прояснилась, когда в ответ на нашу историю о распаде группы (Mayhem #140) к нам в офис пришло письмо за авторством Шейдза.
Рокки пишет: «В ответ на ваши недавние заявления о том, что я в данный момент выбираю из двух групп, хочу твёрдо заявить – сейчас я вокалист в Discharge.
Однако, должен сказать, официально я всё ещё связан с Wrathchild, но я сам себе начальник и считаю, что Discharge сейчас играют такие мощные, классные и свежие вещи, что я чувствую, будто играю в этой группе уже много лет.
Но не верьте мне на слово, приходите нас послушать на наших концертах в Британии, которые станут для нас разминкой перед туром по Европе. Что касается нашего будущего – оно точно не могильный новый мир [grave new world]!»
Дабы придать уверенности своим словам, Рокки приложил к письму фотографию Discharge и настойчиво потребовал, чтобы мы, Kerrang!-стеры, серьёзно отнеслись к тому факту, что «никто из группы не носит коротких стрижек и ботинок DocMartens». А сам Рокки запечатлён на этой фотографии справа, щеголяет выкрашенными в чёрный цвет волосами и… э… солнцезащитными очками [shades]? Похоже на то!
И всё же, что именно заставило Рокки уйти из Discharge и вернуться в Wrathchild? Ну, похоже всё дело в «официальных связях», о которых наш маскарадный парень упомянул в своём послании.
На днях разгневанный Рокки объяснил мне всё по телефону: «Да, эти «официальные связи» оказались… крепче, чем я думал. Слушайте, вот как именно всё произошло. Discharge предложили мне играть с ними, поэтому я сходил на репетицию, и, как ни удивительно, всё прошло очень хорошо. Сначала я намеревался занять вакантное место в группе лишь на пару концертов в Британии, которые они организовали, но потом они сказали, что хотели бы видеть меня в качестве постоянного участника.
«И меня разрывало, меня правда мучили сомнения. У Discharge намечался тур по всей Европе, а у Wrathchild – ничего нового…»
Давние поклонники Wrathchild знают, что группа затянута в продолжительный конфликт с их предыдущей звукозаписывающей компанией Heavy Metal Records (ныне известной как FM/Revolver). Из-за этого вустерширские глэм-титаны не могут толком ничего делать уже три года подряд и за это время отыграли лишь один-единственный концерт.
«Как бы там ни было, – продолжил Рокки, – когда я осознал, насколько тесно я связан с Wrathchild, не только в юридическом смысле, но и эмоционально… Вот тогда я и принял решение. Мне правда жаль, что так получилось с ребятами из Discharge, но, чёрт возьми, я никогда не собирался всерьёз уходить из Wrathchild – моё сердце принадлежит этой группе. И остальные участники Wrathchild со мной очень хорошо поладили – мы всё ещё отличные друзья, и теперь часы будто повернулись вспять, прямо к моменту создания группы.
Теперь мы намерены решить наши юридические проблемы с Heavy Metal Records раз и навсегда», – подвёл итог Рокки. «Всё это длится уже слишком долго, чересчур долго. И как только мы станем свободны, нас никто не остановит!»
Отпраздновать возрождение Wrathchild в первых рядах можно будет 21 марта на их концерте в лондонском Clarendon. На нём группа (менеджером которой, кстати, стал Джерри Брон [Gerry Bron], бывший глава ныне несуществующего лейбла Bronze Records) покажет своё новое красно-бело-синее «патриотическое» сценическое шоу, чтобы подчеркнуть свои британские корни и «хорошенько угомонить американские группы типа Bon Jovi». Ах, да… Теперь группа будет называться Wrathchild UK, чтобы избежать путаницы c их коллегами по цеху из Америки.
– Джефф Бартон [Geoff Barton], журнал Kerrang!

– Ты помнишь, почему Рокки Шейдз ушел из Discharge? Был ли записан какой-либо материал с ним?

– По-видимому, у него всё ещё оставались обязательства перед Wrathchild в рамках контракта, и его лейбл сказал ему, что он не может петь в Discharge. Вроде бы даже звучало словосочетание «судебный запрет».

– После того, как Рокки Шейдз ушёл, были ли ещё разговоры о новом вокалисте? Может, о возвращении Кэла? Или группа распалась в этот момент?

– К этому моменту я сам решил, что с меня довольно. Я ушёл из группы, но они продолжили играть с несколькими новыми гитаристами.

Discharge в отставке…

Discharge, британские отцы трэша, наконец-то объявлены мёртвыми после нескольких месяцев комы.
Группа, в известной степени повлиявшая на целое поколение трэш-метал-групп, включая американские коллективы, такие как Nuclear Assault и Metallica, на своём последнем альбоме Grave New World, вышедшем меньше года назад, как ни иронично, перешла от хардкора к мелодичному тяжёлому року.
Вскоре после выхода альбома вокалист Кэл ушёл из группы, а оставшаяся часть группы не смогла найти ему замену и ушла в небытие.
Но наследие их живо – на лейбле Clay на этой неделе выходит сборник под названием Discharge 1980 To 1986, который отсылает нас к их первым синглам, таким как Realities of War, и историческому альбому Hear Nothing See Nothing Say Nothing.
– Неизвестная публикация

В отставке!

Discharge – самопровозглашённые «отцы трэша» – распались после шести лет существования. И на прощание они выпускают сборник Discharge 1980 To 1986, содержащий 22 трека. Включая все их ранние синглы, от Realities of War до Grave New World. Альбом выйдет на Clay Records 27 июля, на развороте будет изображено «семейное древо», по которому можно отследить, как менялся состав на протяжении этих лет.
На решение группы прекратить играть повлияло несколько факторов. Одним из этих факторов было недостаточное освещение группы в прессе. Также их смену стиля не приняла их панк-аудитория, ибо новый стиль был недостаточно грубый. Всем остальным он не понравился из-за стойкой ассоциации Discharge с панк-роком. На всех концертах британского тура их прогоняли со сцены, кидая в них бутылки, а вскоре после этого в ходе американского тура в них швыряли всё, что под руку подвернётся, начиная с бутылок и заканчивая урнами.
Трения внутри группы усилились, когда вокалист Кэл отказался играть старый материал, в то время как остальные участники хотели именно этого. В итоге Кэл ушёл из группы по взаимному согласию с остальными участниками.
– Неизвестная публикация

– Тебя звали снова играть на гитаре в Discharge, когда они заново собрались в эпоху Massacre Divine?

– Нет, после этого я не разговаривал ни с кем из того состава Discharge, кроме Ника Бушелла. Гарри и Кэла не видел с 1986 года.

– Есть напоследок какие-нибудь мысли или воспоминания о времени, проведённом в Discharge?

– Да, они облажались, группа могла бы быть великой (!!), если бы придерживалась своих корней.

Дань уважения Discharge от Clay Records

В понедельник Clay Records выпускают «посмертный» сборник из 22 треков как дань уважения своей самой известной группе – Discharge.
Пластинка прослеживает виниловые релизы группы с самого первого сингла, Realities of War, до последнего альбома, прошлогоднего Grave New World.
Realities, выпущенный в 1980 году, продался в количестве более 30 000 экземпляров, когда все вокруг твердили о том, что панк мёртв!
Остальное, как говорится – уже история. Эта группа стала зачинщиком хардкор-панка, обретя большое количество поклонников в Европе, Америке и Канаде.
За девять лет существования они успели сменить трёх басистов, пять гитаристов – включая Леса Ханта [Lester Hunt] из Demon! – пять ударников и двух вокалистов, из которых дольше всех продержался Кэл.
Ударник Тезз и гитарист Боунз собрали группу Broken Bones.
Этот сборник составлен боссом Clay Майком Стоуном. На нём стороны «A» и «B» всех синглов, а также несколько отдельных кусочков с 12-дюймовки.
Последний концерт Discharge состоялся в Канаде, в Монреале, 25 сентября 1986 года. Группа распалась в марте этого года. RIP, друзья.
– Неизвестное издание

На этом интервью окончено, ниже приведены фотографии, промо и прочие материалы из тура по Америке. Все фотографии предоставил Стив «Фиш» Брукс.

Оригинал: Negative Insight, 2022
Перевод: BEDLAM, 2022
Перевод подробного рассказа о концерте в Сан-Франциско можно почитать здесь.
Скачать аудиозапись этого концерта можно здесь. Также её можно послушать на YouTube вот здесь.
Схожую реакцию на Grave New World продемонстрировали поклонники Discharge и у них на родине, в Британии. Их негодование описывается в материале, посвящённом британскому туру шведской группы Anti-Cimex. Он также полностью переведён и выложен в BEDLAM. Начать читать можно с первой части вот здесь. Продолжение, а также множество других интересных переводов ищите в разделе «Статьи» – здесь.

Фотографии, сделанные в студии во время записи GNW

Промо-фото

«Закулисные» фотографии из тура

Discharge собираются в тур по Америке
На следующей неделе в Сток-он-Тренте Discharge отыграют свой последний британский концерт в этом году, а после – отправятся выступать в США.
Эта группа – несомненно, одна из самых успешных из выпускавшихся на Clay Records Майка Стоуна – этим летом выпустила долгожданный альбом Grave New World.
И теперь они отправляются в свой третий тур по Америке, чтобы отыграть концерты в поддержку альбома.
Grave New World – первый альбом Discharge за последние четыре года, и музыкально он демонстрирует решительный разворот этих ребят в сторону хэви-метала.
Также он знаменует появление двух новых участников – к вокалисту Кэлвину и ударнику Гарри Мэлони присоединились гитарист Стивен «Фиш» Брукс и басист Ник Бушелл.
Ник и Гэрри оба из Лимингтон-Спа, а Стив – из Лонгтона (и раньше играл в Skeptix).
Discharge в новом звучании и новом имидже в следующий понедельник, 18 августа, сыграют в лонгтонском Shelley's с целью обрести новых фанатов, а также порадовать старых поклонников. Не пропустите!
– Неизвестное издание

Концерт в Майами, штат Флорида, запланированный на 30 сентября, отменился, и группа зависла в том районе на несколько дней. За это время парни успели потусоваться на пляже Майами-Бич, в бассейне и в Космическом Центре NASA.

Концертные фотографии

Фотографии с концерта в Сан-Диего (5 сентября)

Фотографии с неизвестно какого концерта (скорее всего, концерта в Сан-Диего)

Концертные афиши