Ивент: Загадай желание звезде~Танцы и Желания~ Желания, Звездочёт: Дьюс
Эпизод 0: Желание Джека
Джек: Моё желание… “Бегать быстрее, чем несутся сани, запряжённые оленем”
Звезда зажигается
Дьюс, Грим: Э.
Дьюс: Эмм… Если правильно помню, Джек, ты родом из холодного региона на севере Пироксеновой Страны? Сани — это же то, на чём по снегу передвигаются?..
Джек: Да.
Грим: Какое странное желание…
- Есть причина, по которой ты это загадал?
- Почему ты именно это загадал?
Джек: Когда я возвращался домой, я, обратившись волком с помощью особой магии, упорно тянул сани…
Дьюс: Э? Это ещё зачем?
Джек: Тренировка, чтобы повысить выносливость и силу этой формы. Потому что я сразу превращался обратно, если не думал о форме осознанно, и по силе мог сравниться только со слабой собакой.
Дьюс: Точно, Круэл-сенсей говорил, что превращение в других животных без помощи зелий — очень продвинутая и особенная магия.
Джек: Да. Я обрёл особую магию. Хочу отточить собственные способности.
…Так вот, когда я тянул сани ради тренировки, олень, известный у меня на родине своей скоростью, предложил мне гонку к вершине заснеженной горы…
…Но я проиграл с большим отрывом.
Дьюс: Ясно. И от этого такое желание.
Джек: …Его лицо, словно говорящее “ну как тебе?”. Даже сейчас вспоминать обидно. В следующий раз я обязательно выиграю!
Дьюс: Мне случалось проигрывать гонки на магическом колесе, так что обиду очень понимаю… Я болею за тебя! Постарайся, Джек!
Джек: Ага!
Грим: В клубе лёгкой атлетики все так же повёрнуты на скорости, как эти двое?..
Эпизод 0: Желание Калима
Калим: Моё желание… “Чтобы все были счастливы!”
Звезда зажигается
Дьюс: Э, в-вы уверены в этом желании?
Калим: М? Я что, сказал что-то странное?
Дьюс: Н-нет. Я просто удивился, потому что не слышал от других учеников подобных желаний…
Калим: Мм, может всё-таки стоило ограничиться учениками Скарабии? Но ведь семья, слуги, жители Страны Горячих Песков, а ещё ученики, друзья из других общежитий, призраки в колледже… Когда я начал считать, оказалось, что и кроме учеников есть бесчисленное количество людей, которым я желаю счастья. И в итоге пожелал про “всех”! Слишком широко, да?~ Аххахаха!
Дьюс: Нет, я не о том, что охват широкий, просто само желание…
Грим: Странное!
Дьюс: Эй! Я только обошёл это, не говори так прямо!
Грим: Так ведь это желание не для себя. Зачем загадывать что-то. Что не принесёт пользы?
Калим: Но ведь это и для себя тоже. Ведь если все счастливы, то и я буду чувствовать то же самое! И получается, что желание точно ради меня, да?
- Ты и вправду хороший человек…
- Я думаю, это замечательное желание.
Калим: Оо, меня хвалят? Спасибо, Ю! А ещё Дьюс. С нетерпением жду танца на Послании к звёздам, постарайся! Мы с Джамилем придём вас поддержать.
Дьюс: С-слушаюсь. Пасиба! Буду танцевать изо всех сил!
Эпизод 0: Желание Эпеля
Эпель: Моё желание… “Стать выше ростом”
Звезда зажигается
Грим: Ммм? Почему ты хочешь вырасти?
Эпель: Я всегда хотел быть сильным и крепким… Если я подрасту, может быть я стану немного к своему идеалу.
Дьюс: Аа… Да, есть же те, кто кажется сильным только из-за высокого роста. Кстати, Эпель, в колледже есть кто-то, близкий по телосложению к твоему идеалу?
Эпель: Ну, пожалуй… Джек-кун из моего класса, наверное.
Дьюс: Да, он и ростом выше 190 сантиметров, и под твоё описание подходит.
Грим: У него и руки, и ноги мускулистые, и по толщине как брёвна.
Эпель: Угу… На самом деле мы в одном классе, поэтому я спросил у него, как он так сильно вырос.
- И что он ответил?
- Каков был ответ?
Эпель: Он сказал… “Не знаю.” Он сказал, что в детстве был среднего роста, но перед тем, как он закончил начальную школу, его ноги начали болеть из-за роста… И он сам не заметил, как стал высоким, как сейчас.
Дьюс: Наверное, боли были сильные, раз он быстро стал таким здоровым. Я тоже помню, как в средней школе просыпался в ночи от болей.
Эпель: Я такого ещё не испытывал… Поэтому хочу верить, что период роста мне только предстоит, наверное.
Грим: Господин Грим тоже не испытывал, так что возможно он тоже как вырастет!
Дьюс: Ты не человек, поэтому не факт, что у тебя процесс роста такой же, как у нас…
Грим: Фмя?! Н-н-ничего подобного! Я точно вырасту!! Вот погоди, Дьюс! Я ещё стану таким большим, что буду сверху вниз на тебя смотреть, любой ценой!
Эпель: Хехе. Грим-кун, надеюсь, ты тоже вырастешь.
Эпизод 0: Желание Сильвера
Сильвер: Моё желание… “Чтобы отец долго жил”
Звезда зажигается
Дьюс: Ээ… Сильвер-семпай, Вашему отцу нездоровится?
Сильвер: Нет, с ним всё в порядке. Настолько, что он вот уже несколько лет каждый день качает пресс, свисая с балдахина кровати.
Дьюс: Так он совершенно здоров?! С чего тогда такое желание?
Сильвер: Может, он и кажется здоровым, но годы накапливаются… Наверняка. Наверное.
Дьюс: …Наверняка?
Сильвер: Он из тех, кто выглядит моложе своих лет. Если его спросить, он уклоняется от ответа, поэтому даже я не знаю его истинного возраста.
Отец… В одиночку воспитал меня. Тем, какой я сейчас, я обязан ему. Я бы хотел, чтобы он был вечно счастлив… Всегда хотел. Я даже пока не смог сделать ничего, достойного хорошего сына. Конечно, я не только загадаю желание, но и сам буду делать всё, что в моих силах.
Дьюс: Сильвер-семпай… Я понимаю Ваши чувства! Меня тоже в одиночку воспитала мать. Я доставил ей много хлопот… Поэтому бы хотел сделать так, чтобы ей было легко, и она прожила долгую жизнь.
Сильвер: И у тебя так же, да?..
Дьюс: Аа, простите… Задача звездочёта — слушать желание, а я наоборот, заставил Вас выслушать своё.
Сильвер: …Ничего. Давай оба будем работать, чтобы наши желания исполнились.
Дьюс: Да! Сильвер-семпай, я как следует закреплю Вашу звезду желания на большом дереве!
Продолжение следует…Перевод с японского языка: Alister_M
Оформление: Taraxakum
Специально для группы Disney Twisted-Wonderland [Russian Fanpage]