Ивент: Призрачная свадьба～Предложение Судьбы Эпизод 9. Аудиенция с принцессой
Эпизод 9. Аудиенция с принцессой
Призрак: Л-лучше, чем я ожидал. Я понял, что Ваше желание сделать принцессе предложение - искренне. …Вам дозволена аудиенция с принцессой. Можете пройти!
Элиза: …Вы - господа, кто желает жениться на мне?
Джек (в сторону): Вот она! Это та самая призрачная невеста, которая выкрала Идию-семпая, чтобы выйти за него замуж?
Элиза: Вы проделали долгий путь, чтобы сделать мне предложение, однако я должна извиниться. Я уже пообещала своё будущее господину Идии.
Он такой высокий, стройный… У него чистая кожа, величественные глаза и очаровательная улыбка, которую он показывает только мне… Так живо пылающие волосы и губы такого цвета, какого я никогда прежде не видела… Он такой красивый и просто идеальный!
Трей: Совсем не похоже на Идию-семпая… Мягче и не скажешь.
Элиза: Я чрезвычайно польщена, но в сравнении с моим замечательным господином Идией вы все…
Вил, Леона: Разумеется, я лучше!!
Джейд: Похоже, они оба забыли о нашей цели.
Элиза: …Что ж, ничего не поделаешь. Раз вы так говорите, проверим, достойны ли вы быть моим “идеальным принцем”. …Так, начнём с тебя, с милыми ушками, хоть ты и выглядишь диковато.
Леона: С меня? Я Леона Кингсколар. Не важно, каким будет испытание. …Ты выберешь меня.
Элиза: …Кхм!
Я~~~♪ Так ждала~~~♪
Леона: …Аа?
Элиза: Да~~~♪ Я так долго ждала~~~♪
Леона: ♪
Элиза: Тебя~~~ с твоею~~~♪ Ласковой~~~ улыбкой~~~♪♪
Леона: ??
Элиза: …
Леона: Чего она вдруг распелась? Так растерялась, что свихнулась?
Элиза: ОТКАЗ!!!!
Шлёп!!
Леона: ААУУ!!!!
Себек: Ч-что?! Призрак вдруг дала ему пощёчину?!
Элиза: Поверить не могу… Не спеть с принцессой дуэтом!!!! Ты - никакой не принц!
Джек: Как раз Леона-семпай… Единственный настоящий принц среди нас…
Элиза: Следующий! Ты, с красивыми светлыми волосами.
Вил: Здравствуйте. Моё имя - Вил Шенхайт.
Элиза: Итак… Кхм!
Я~~~♪ Так ждала~~~♪
Вил: Ты~~~♪ Так звала~~~♪
Элиза: Да~~~♪ Я так долго ждала~~~♪
Вил: Да~~~♪ Ты так долго ждала~~~♪
Элиза: Тебя~~~ с твоею~~~
Элиза, Вил: Ласковой~~~ улыбкой~~~♪♪
Себек: Что. Вил подпевает непонятной песне призрака!
Джейд: И у них такой идеальный унисон.
Вил: Я хотел бы всегда так петь с тобой. Ведь… Я хочу, чтобы ты полюбила меня.
Элиза: Замечательно! Так, а как зовут твою собаку?
Вил: …Почему мы вдруг говорим о собаках? Я живу в общежитии, мне нельзя завести со…
Элиза: ОТКАЗ!!!
Шлёп!!
Вил: ААЙ!!!! Невероятно! Ты хоть представляешь, насколько ценно моё лицо?!
Джек: А, вот и привычный Вил-семпай.
Флойд: Рыбке петушку-семпаю дали пошёчину.
Элиза: Если у тебя нет большой собаки, которая появится, только свистни — ты никакой не принц.
Трей: Какой чёткий образ принца… Леона, Вил, вы в порядке?
Вил, Леона: Ы… Ы…
Трей: Что вы словно окаменели? Вас так сильно шокировали пошёчины?
Вил, Леона: МЫ НЕ МОЖЕМ ДВИГАТЬСЯ!!!
Трей: Ээ?!
Продолжение следует…Перевод с японского языка: Alister_M
Оформление: Taraxakum
Специально для группы Disney Twisted-Wonderland [Russian Fanpage]