Интервью от Катрин Арденской
Катрин: Дарья, спасибо, что согласились дать интервью! Расскажите, пожалуйста, немного о себе. Кто вы по профессии и чем занимаетесь в свободное время помимо писательства?
Даша: Спасибо, что согласились интервью взять! хд
Я дипломированный ли/енгвист, препод английского и работаю в языковой школе преподавателем английского. На удивление наслаждаюсь тем, что делаю, хотя никогда бы не подумала. Всё же формат языковой школы — совсем не то, что государственная школа. Но энергию всё ещё ест знатно, конечно.
Помимо конкретно написания прозы я.... Хочется сказать, что сплю хд Причём даже больше, чем пишу.
Но если серьёзно, то ещё я пишу лирику для песен (в основном на английском языке), играю на гитаре, в прошлом даже выступала, но по некоторым причинам, в том числа и по здоровью, пока не занимаюсь вокалом серьёзно :( Иногда пытаюсь вспомнить, что умела рисовать, но быстро забиваю. Играю в дурацкие игры (Ёлочка и Ферма форэва!), хожу на квизы.
К: Вы довольно разносторонняя личность! Как вам удаётся совмещать профессиональную и творческую жизнь? Есть ли у вас чёткий распорядок дня, или вы делаете то, к чему больше лежит душа?
Д: Не удаётся хд Пишу на выходных, когда готовы планы. Пишу по ночам. Чем дальше в жизнь, тем реже получается просто сесть и начать писать: то устал, то дела остались. Баланс я — весы, на секундочку — нахожу очень шаткий. И он точно не основан на порядке, логике или чём-то рациональном. Так что да: иду в творчество, когда душе готова, когда чувствую, что это будет не бессмысленное втыкание в ворд. Хотя иногда и чистая механика (перепечатывание ранее написанного) необходима!
К: Печально, что времени мало. Надеюсь, в дальнейшем его станет больше!Кстати, о перепечатывании. Как часто вы переписываете свои тексты? И сколько приблизительно времени ушло на редактуру Пироса?
Д: А я-то как надеюсь! Это, конечно, вряд ли случится, но я заметно лучше балансирую, чем в начале.
Про редактуру...
Я переписываю не всё. И не всегда. Есть зарисовки и рассказы (короткие исключительно), которые как появились, так свет и увидели. Но когда дело касается крупных текстов, я могу быть очень жестока. К себе в первую очередь.
У Пироса точно было 3 круга редактуры и назревает четвёртый. И это я имею в виду крупные, систематические и фундаментальные. Каждая глава могла переписываться раз 10, не меньше. Тут уже не вспомнить.
Если начала я писать первый черновик в марте 2014, первый черновик закончила в нг на 2016, а последний в нг 2018, но примерно 2 года выходит. Хотя первую главу я выставила через год и 2,5 месяца.
Обычно после того, как работа ушла в сеть, я её уже не трогаю, не правлю. Даже если хочется, даже если вижу косяки. Обычно это уже перевёрнутая страница.
Пирос — исключение. Он не перевернулся хд
К: А что не так с Пиросом? Почему вы хотите его переписать?
Д: Сложный вопрос! Наверно с ним не так то, что я его очень люблю и хочу для него лучшего.)) Но это первый большой серьёзный проект, я многое узнала во время работы над ним и ещё больше — после. Так что сейчас он уже не соответствует моим стандартам в плане языка, например, и сильно уступает своему продолжению. Вероятно, я добавлю ещё пару небольших (а может и больших) сцен, чтобы раскрасить повествование.
К: Получается, что редактура отнимает не меньше времени, чем написание истории. А какой из этих процессов более захватывающий, если можно так выразиться?
Просто есть люди, для которых переписывание - это каторга, а кто-то, наоборот, страдает, когда нужно написать что-то с нуля, потому что мозги не желают собираться в кучу
Д: Получается так.
Ну, у каждой части есть свои захватывающие части.
С одной стороны, я обожаю просто сидеть и драфтить, забивая отчасти на какие-то условности: размазывать линии, спрыгивать с них, сливать персонажей, добавлять ненужные или неловкие описания и размышления. Это прекрасный способ узнать свою историю.
С другой стороны, у нас целый процесс оформления всей истории во что-то настоящее! Когда ты прорабатываешь детали, расставляешь всё так, как оно должно быть, чтобы читатели могли найти ТО САМОЕ. Я обожаю чувство, когда паззлы собираются во что-то красивое и правильное.
Но всё же переписывание, редактура, всё вот это — это сложно. Понимаю тех людей, для которых это каторга. Для меня тоже. Но я знаю, что в конце буду счастлива.
Но всё же выберу как более захватывающий процесс написание изначальное. Оно быстрее и проще. Я люблю простые вещи хд
К: То есть сюжет по ходу написания может меняться?
Как вы в целом выстраиваете работу над историей? Есть ли у вас в голове чёткий план сюжета и до мелочей проработанный сетинг, прежде чем вы приступаете к первому черновику? Или для вас достаточно знать, в каком направлении двигать историю, остальное продумывается в процессе? (изм.)
Д: Может, но не сильно. В основном меняются способы преподнесения инфы, персонажей, что-то такое.
У меня всегда есть основная канва: герои начали тут - закончили тут. Между ними я знаю еще точки. С Пиросом это сложнее отследить, конечно, так как это было давно и крайне неопытно. Так что планом там и не пахло. Для второй же части я прямо собрала "банк" необходимых сцен и вычеркивала/хайлайтила по ходу написания.
Четкий план у меня появляется только после первого черновика, когда я уже познакомилась с историей и знаю, что, где и как двигать. (Хотя он тоже может иногда меняться.)
Вот именно с Пиросом я, кстати, и узнала, что мне так удобнее: вот текст, вот список того, что есть по факту, а вот необходимые правки, чтобы этот hot mess превратился в текст.
Про сеттинг точно не скажу. Что-то точно придумывается в процессе, но и изначальная задумка, разумеется, есть. Просто ты не можешь предвидеть все, что тебе будет нужно, на момент создания. А я не адепт "запарься с сеттингом и в итоге ничего по нему не напиши".
К: Вы довольно организованный писатель! Расскажите, пожалуйста, подробнее про свой творческий путь. Какими были ваши первые шаги в стезе писательства, как давно вы им занимаетесь? Что вдохновило вас на создание Пироса?
Д: Конкретно Пироса или всей серии в целом?
К: Всей серии.
Д: Я сочиняла что-то сколько себя помню. Сначала это были рисованые истории, потом я стала клеить книжки из бумаги и писать прямо там (ведь так книжки и работают!). И все они были сказочными, фэнтезийными. Помню историю про девочку Нелли, которая то ли с друзьями, то ли с семьей полетела на Луну. Мне было лет 6 тогда хд
Потом у меня была сторя а-ля Алиса в Стране чудес и Барби Фейритопия одновременно, где девочка погналась за светлячком, упала в яму и оказалась в стране фей. Там еще разные квесты были, вроде "помоги убраться в доме", "покатайся на божьей коровке" и т.п. Где-то лежат и первый черновик (мне было лет 9!), И то, как я его переписывала (без изменений) уже в средней школе. Помню, как читала подруге.)))
В школе я писала творческие работы со 2 класса, участвовала в конкурсе поэтов, т.к. начала писать стихи лет в 9, уже в средней/старшей школе отправляла рецензии и проектные работы на конкурсы и даже что-то занимала. В 10 классе ходила в кружок авторской песни, и у них должны сохраниться по крайней мере 2 песни, где я была соавтором педагога.
Ну и фанфики тоже писала, чего уж. Лет в 11 я написала первый. Тогда еще не знала, что такое фанфик, так что звала книгой. Для меня все были книгами хд Это был фанфик по Лиге Справедливости (м/с 2001-2007). Чуть позже — мб через год — я начала рисовать комиксы (кривенько-косонько), но через какое-то время (года через 3-4, наверно), поняла, что моя история в формат комикса не влезет, и переключилась на бумагу снова.
Зарождение серии Наследники вообще моя любимая история, потому что там собралось все, что я люблю. Оно началось с того, что у меня была девчуля. Я написала про нее большую "книгу" (фанфик опять же), а потом пошла во 2 часть и... Там были ее родители хд И мне стало интересно, как они пришли туда, где я их встретила. Ну и я начала отматывать...
Доотматывалась. Лет на 25 назад.
Никогда не скрывала, что меня сильно вдохновила вселенная Винкс с этим её устройством, где все принце-принцессы и волшебники. А ещё Война и Мир и, полагаю, много другой классики с сеттингом в 19 веке. Сюжетно уже не знаю, мне кажется, я просто смешала то, что хотела: война, подвиги, любовь и т.п. В изначальной задумке, в смысле. Цель же у меня была увидеть путь в определенном направлении. Думать с конца бывает весело.)
А визуально я вдохновлялась фортами Калининграда и Польши, краснокирпичными прусскими зданиями, Эрмитажем, зданиями, картинами и мебелью викторианской эпохи, как в живую, так и с Пинтереста того же.
K: Действительно интересная история!
Если не секрет, кто та "девчуля", с которой начались Наследники?
Д: Её зовут Миста(Мистерия), она дочь некоторых главных героев, но её фактическое существование в принципе не имеет решающего значения для истории на данный момент. До её появления еще много времени.
К: А кто ваш самый ранний персонаж из тех, кого мы видим в Наследниках?
Д: Анна. Вероятно, она может быть даже немного старше Мисты по дате создания, хотя последнюю я всегда позиционирую как самую первую, т.к. от нее началось развитие.
А образ Анны пришёл из другой истории, но хорошо влился и в историю Мисты (спойлеры!), и в Наследников в целом.
К: И из какой истории пришла Анна?
Д: У меня до всего этого с Мистой был другой клубешник, крч. Винкс наоборот. И мне нужна была туда злая тетка какая-нибудь, которая будет заправлять местным подобием трикс. Так сложился образ хд А потом всё заверте~
Веселые истории, ахаха)
К: А что насчёт братьев и Хелены? Как они появились? Что вас вдохновляло на них?
Д: А эти... Случайно. Сами как-то. Я на самом деле не вспомню особых подробностей.
Разве что парочку:
1. У Филиппа с Хеленой был конфликт изначально. И это был очень важный факт. Так что он появился как участник вот этого конфликта и был крайне нужен. Но не в том качестве, которое получил по итогу. Кто вообще думал, что он должен быть гг??? Не я.
2. Это случилось ночью. Я придумала персонажа и его имя. И потом имя забыла. Филипп был вторым вариантом, и он прижился.
Братьями они с Эдвардом (имя которого всегда было таким) были с самого начала.
К: Когда второстепенные персонажи перетягивают внимание на себя - это классическая ситуация!
Д: Вся серия родилась из того, что второстепенные перетянули авторское внимание на себя!
К: А кто из персонажей у вас самый любимый и почему? А кого больше любят читатели?
Д: Читательские симпатии целиком и полностью на стороне дракона Вайверна. Наверно потому, что он не говорит и фигню не делает хд
Меня немного удивило в свое время внимание читателей к Лифу, но оно провело персонажа во 2 часть и, скорее всего, в 3 тоже.
А сама я обожаю леди Арт. Хелена уморительна в своей ядовитости, заносчивости и вот этим всем, что так интересно прописывать. Потому что со стороны она милая красивая девочка, а потом она начинает с тобой говорить хд Как тут не влюбиться?
К: Наверное, читатели любят плохих мальчиков и девочек. Хотя Хелена действительно очень неоднозначный и цепляющий персонаж.
Кого из персонажей сложнее всего было выписывать? А кого легче всего? Ведь персонажи и автор зачастую могут быть совершенно противоположными личностями
Д: Про любовь читателей к плохим мальчикам можно говорить и говорить. Про девочек, наверно, тоже. Хотя пока именно плохих девочек у меня не было. Вроде. Только дерзкие и капризные.)))
Что до вопроса... Сначала я намучилась с Филиппом. У нас прямо не ладилось, мне он был неприятен, и каждая глава, каждая сцена давалась с трудом. Сейчас же я бы сказала, что его писать чуть ли не проще всех: мы таки обвыклись с ним за 230 страниц Пироса.)
Иная ситуация с Хеленой: её просто драфтить, но на редактуре много камней. Всё же персонаж не такой однозначный, как принц Керрелл.
А ещё — удивительно! — просто писать второстепенных. Причём всех. В первой части главы Анки и ко были простыми, во второй — части Орела, Старка и даже Ариеса.
А вот Одина писать сложно. Всё время боюсь, что он ведёт себя не так.
К: Что в Пиросе, что в Леди Арт уже довольно приличное количество страниц. Наверняка вы успели привязаться ко всем персонажам. Испытываете ли вы угрызения совести, когда убиваете героев или заставляете их страдать?
Д: Нет :В Я жестокий бессовестный автор. Всё во имя сюжета, а не персонажьего счастья.
К: Значит, трудности, которые возникают по ходу истории, редко касаются моральных вопросов?
Д: Да, очень редко. Пожалуй, моральная дилемма у меня только в одном моменте «Леди Арт», и он на отношенческом плане. Больше никаких не помню. (Что за дилемма, увы, не скажу.)
К: Какая глава Пироса была для вас самой простой, а какая - самой сложной? Какая из них самая любимая?
Д: Самая простая и, наверно, самая любимая глава Пироса — последняя. Она почти не изменилась с момента написания и всегда устраивала меня по эмоциональному фону.
А сложная... Пятая, помню, была сложной. Первая, на которой я зависла. (Или то была третья?)) А ещё глава с первой битвой в посёлке. 14, кажется. Потому что Э К Ш Е Н
К: Заинтриговали! Уже не терпится прочитать ЛА!
Если бы вы составляли топ из любимых частей трилогии, то на каком месте в нём стоял бы Пирос? Понимаю, что третья книга ещё не вышла, но чисто гипотетически?
Д: Ох! Это провокация?
Если я не поставлю их всех на одно — первое — место, они обидятся! Но если совсем тихо...
Если честно, я думаю, что топ был таким:
ЛА
Санаркс (ака Третья часть)
Пирос
Это не значит, что я люблю Пирос меньше, но подозреваю (без наличия третьей части сложно сказать), что он наименее близок мне тематически. И на данный момент он точно уступает ЛА стилистически. Но он всё равно моё любимое творение!
К: Мудрый подход!
Напоследок хотелось бы спросить, что вы бы посоветовали тем, кто впервые садится читать Пирос и ЛА. Возможно, запастись ромашковым чаем? Носовыми платками? Попкорном?
Д: Тут недавно кому-то из читателей понадобился огнетушитель во время чтения Пироса (что умно, ведь вы читаете про огненных магов!), так что набор индивидуален :D
Но чай точно никогда не будет лишним. Можно фруктовый, в маленьких чашечках. Пить строго с оттопыренным пальцем!
К: Ещё один вопрос (теперь точно, стопроцентно последний)
Когда нам ждать обновлённый Пирос? До или после третьей части?
Д: В последнее время я не берусь делать предположений, но вероятно (!) ДО третьей части. До того, как я её выложу.
К: Будем ждать!
Ещё раз огромное спасибо за интервью! Я желаю вам творческих успехов и побольше свободного времени для занятий любимым делом! И чтобы неписуй обходил вас стороной!
Д: Спасибо большое!