Интервью Ричи журналу Rock Hard, 2006 год

Интервью Ричи журналу Rock Hard, 2006 год, image #1

- Что вы можете сказать об альбоме «Village Lantern»?

Ричи: На этом диске есть все. У меня была свобода играть то, что я не мог играть в прошлых группах. Я абсолютно свободен. Фолк, рок, поп, ренессансная музыка - мы можем играть все, что угодно.

- Мне очень нравятся партии электрогитары в «I Guess It Doesn't Matter Anymore» и «St. Teresa».

Ричи: Спасибо.

- Как вы пишите стихи?

Ричи: Это работа Кэндис. Я этим почти не занимаюсь.

- Что вас так восхищает в музыке Ренессанса?

Ричи: Музыка XV, XVI и XVII веков основана на специфичных гармониях. Лучше всего она звучит на всяких старинных инструментах. Я часто использовал ренессансные гармонии в Rainbow и, конечно же, в Blackmore's Night.

- Что для вас значат религия и философия?

Ричи: На эту тему я могу говорить очень долго. Для меня религия – это что-то очень кровавое. Ну, многие ее элементы. Я в большой степени духовный человек, и я верю в духовные силы. Религия очень опасна, из-за нее убили и продолжают убивать многих людей.

- Почему вы перезаписали «Street of Dreams»?

Ричи: Она всегда была одной из моих любимых песен. Это одна из лучших коммерческих песен, которые я написал. Тогда я записал ее с Джо, но она идеально подходит и Кэнди. Текст и особенно мелодия. Мы сделали две версии, потому что решили, что было бы интересно записать дуэт. Я всегда любил голос Джо, он хорошо звучит вместе с голосом Кэнди.

Интервью Ричи журналу Rock Hard, 2006 год, image #2

- В конце новой версии «Child in Time» слышен смех. Это насмешка над Яном Гилланом, который больше не может петь эту песню?

Кэндис: Нет! Я играла мелодию «Mond Tanz» на двух разных шомах, один из которых был очень большим и трудным в обращении. Пришлось почти 35 раз перезаписывать эту партию, потому что последняя нота всегда звучала фальшиво. Всегда! Поэтому в конце я рассмеялась. Продюсер Пэт Риган решил, что это забавно, и оставил смех на записи.

- Стоит ли в это верить? Мы все знаем про черный юмор Ричи.

Ричи: Иногда интервью мне очень надоедают. Я не люблю повторять одно и то же по 10 раз подряд. Поэтому иногда я шучу во время интервью, чтобы… ну вот, теперь я уже и забыл, что хотел сказать.

- Где и как вы живете?

Ричи: Мы живем очень просто. Мой прошлый менеджер украл все мои деньги…

Кэндис: Мы живем в доме у моря, рядом с лесом, на Лонг-Айленде. Каждую ночь мы разговариваем с совами в лесу, у нас два кота, рыбы, и мы кормим всех животных, которые выходят из леса. Например, оленей, опоссумов, енотов и лис.

- Как бы вы описали свое отношение к Германии?

Ричи: Впервые я побывал в Германии в 63-м, 1563-м! Вместе с Флорианом Гайером и Джерри Ли Льюисом. С тех пор я люблю Германию. У вас все еще сохранилась сердечная любовь к традиционной народной музыке. Мне нравится немецкий язык – и я обожаю Bratheringen (традиционное немецкое рыбное блюдо – прим. Пер.).

- Что для вас значит коммерческая музыка?

Ричи: Не имею ничего против коммерческой музыки, если это не дерьмо из MTV или BBC1. Например, Abba и The Beatles были невероятными музыкантами. Сегодняшняя коммерческая музыка делается только ради денег. Лейблы платят радиостанциям, чтобы те раскрутили их коммерческую музыку. Копия за копией, все выглядят как Мадонна и немного умеют танцевать.

- Ричи, вы можете играть классическую музыку, фолк, поп, рок. Какой из этих стилей нравится вам больше всего?

Ричи: У меня никогда не было и не будет какого-то одного направления. Если спросите моих товарищей по группам, они, скорее всего, скажут, что я не цепляюсь за какой-то стиль.

Интервью Ричи журналу Rock Hard, 2006 год, image #3

- Хотите как-то прокомментировать слухи о реюнионе Rainbow?

Ричи: Реюнионе Rainbow? Я ничего об этом не слышал. Мне не интересны слухи. Меня интересуют только факты. Поэтому – без комментариев!

- Вы все еще общаетесь с Ронни Джеймсом Дио или Дуги Уайтом?

Ричи: Нет!

- Будете ли вы снова работать с Джо Линном Тернером?

Ричи: Могу только сказать, что мне нравится его голос. Вот и все.

- Иногда ваша игра напоминает мне стиль Мартина Барра из Jethro Tull. Есть ли между вами какая-то связь?

Ричи: Мартин – поразительный гитарист, и я люблю Jethro Tull. Думаю, что Мартина крайне недооценивают.

- Вы часто играете в замках. Но выступаете ли вы еще в клубах или концертных залах?

Ричи: Иногда мы все еще играем в театрах. Но в рок-клубах мы не играем. Они просто не соответствуют нашей музыке, в таких помещениях неподходящая акустика.

- В классических песнях "Stargazer" и "Gates of Babylon" вы использовали восточные гаммы. Вы заметили, что такие гаммы сейчас стали очень популярны?

Ричи: Да, я это заметил. Турецкая музыка для меня один из основных источников вдохновения. Гаммы, о которых вы говорите, звучат очень драматично и страстно.

- Какие альбомы в своей карьере вы считаете наиболее важными?

Ричи: «In Rock», «Machine Head», «Burn», «Rainbow Rising», «Perfect Strangers», «Slaves and Masters», «Shadow of the Moon» и «The Village Lantern». Почему? Потому что они мне нравятся.

722 views·21 shares