Интервью с Sydney Valette
В одном из твоих ранних интервью в начале карьеры журналист назвал тебя электродадаистом. С чем это было связано?
Сидней: Потому что в моем раннем творчестве было больше китча, шуток, похожих на дадаистов. Это было смешение жанров на стыки поэзии, техно-музыки и эстетики современного искусства. Позже все стало смещаться к року и колдвейву.
Расскажи, с чем связана эволюция от твоих ранних работ с chiptune-звучанием к более мрачному нынешнему саунду последних альбомов?
С.: Не знаю. Наверное, это связано с тем, что меня привлекал рок-вокал, и я хотел поменять свой вокальный стиль. Я хотел больше петь, и это все привело меня ближе к рок-музыке, так мне кажется.
Ты работаешь в домашней студии. Сколько часов в день занимает обычно твоя работа?
С.: Я провожу в ней каждый день, занимаясь многими вещами, обычно это занимает полдня не меньше.
А где ты живешь?
С.: Я снимаю квартиру в центре Парижа в 10-м районе, но здесь очень дорогая аренда
Расскажи о своих музыкальных предпочтениях, которые складывались у тебя с раннего возраста.
С.: Когда я был молодой, конечно, это Майкл Джексон, танцевальная музыка и хип-хоп. В 90-е, я слушал много американского и французского хип-хопа. Затем я стал слушать больше рок-музыки. В 20 лет — это было техно, много разных групп, потом это был микс из панка и хип-хопа. Я всегда слушал множество музыки, огромная палитра от хип-хопа до джаза.
А какая музыка у тебя сейчас в плэйлисте?
С.: Последняя группа была Queens of the Stone Age. Я слушал их буквально недавно (улыбается). Я слушаю сейчас очень много парижского индастриал техно, старые группы вроде Velvet Underground, много классики и джаза. В общем, я слушаю очень много разной музыки.
Перейдем к твои последним работам. Не мог бы ты рассказать о концепции твоей музыки в контексте твоего увлечения буддизмом и историей христианства?
C.: Это смешение нашего пути в христианской культуре, церквей и христианской музыки с буддизмом и и его мироощущением. Я стараюсь писать тексты обо всех аспектах жизни. Меня вдохновляет христианская музыка, христианская архитектура. Я люблю посещать церкви и храмы из-за их света и атмосферы. Христианство и буддизм — это две культуры, которые вдохновляют меня.
В противовес твоему стремлению к свету, музыка на последних альбомах особенно мрачная. Расскажи о твоей песне Fight Back, клип на которую отличается особенной жестокостью и брутальностью.
С.: Насилие всегда внутри нас. Fight Back я бы назвал актом насилия по отношению к твоему внутреннему насилию, если ты понимаешь о чем я. Это путь выплеснуть скопленную внутри ненависть наружу, просто рассказать о ней.
Твои тексты очень поэтичны, расскажи, какие книги или писатели сильно повлияли на тебя.
С.: Я очень люблю американскую литературу и, особенно, Генри Миллера и его трилогию «Сексус», «Плексус», «Нексус». Я перечитываю французскую классику: Виктора Гюго «Нотр Дам де Пари», чтоб получить больше информации о церквях и соборах и писателя Жориса Гюисманса и его роман «Собор». Сейчас я читаю в основном детективы (улыбается).
В твоем инстаграме есть фотография Смольного Собора в Санкт-Петербурге. Расскажи о своем опыте общения с людьми в России, в том числе с религиозными. Что ты думаешь о русской культуре в данном аспекте?
С.: Да, я посещал Санкт-Петербург несколько раз. Я ходил в разные храмы так же и в Москве. Меня поразило то, сколько людей стоят в поклоне, когда молятся, у нас во Франции так давно уже никто не делает. Я был в Петербурге на церковной церемонии в храме около подводной лодки на набережной (скорее всего, Сидней имел в виду одну из набережных Васильевского острова), которую вел старый священник, и меня все это вдохновило. Христианство, как мне кажется, очень сильно в России, и все это для меня мистическая часть российской культуры Еще я хотел побывать на Валааме, но путешествие туда выходило довольно дорогим. Может в следующий раз.
Пара вопросов о политике.
С.: Боже мой.(улыбается)
На последнем альбоме у тебя есть кавер на песню Sex Pistols Anarchy in the UK. Это как то отражает твои социальные и политические взгляды?
С.: Это скорее музыкальная история. Ты же знаешь, Punk is dead (смеется). Эта песня революционная для своего времени, в то же время очень забавная. Мне захотелось немного прикоснуться к истории панк-рока.
А что насчет желтого цвета? Ты как то ощущаешь на себе все эти беспорядки, которые у нас в России уже долго показывают по новостям?
С.: Да. Я ходил посмотреть на забастовку в прошлую субботу. Она была прямо на моей улице. Это очень впечатляет. Море полиции, вся эта атмосфера насилия, разбитые витрины. Забастовка идет уже 20 неделю, но я не знаю куда это приведет. Молодежь говорит про новый 1968 год. Все это похоже на новый панк-рок, но уже без ирокезов.
Еще вопрос об эстетике твоих клипов. Расскажи о твоем восприятии образа Парижа?
С.: Я уже говорил раньше про церкви и соборы. Париж — это очень готический город. Две тысячи лет истории, которые он существует. Это все, конечно, отражается в клипах.
Что Сидней Валетт делает в свободное время, когда не занимается музыкой?
С.: Я работаю все время.. Это большая проблема(смеется). В свободное время я занимаюсь спортом, гуляю в парках, хожу к друзьям, смотрю кино, играю с котом (кот влезает в кадр вэбкамеры).
Как зовут твоего кота?
С.: У него очень французское имя — Бернар, он перс.
А что насчет любимых фильмов?
С.: Это очень большой вопрос. Мои любимые режиссеры — это Бергман, Кубрик, Тарковский, Куросава и много кто еще.
Что насчет алкоголя и других стимулирующих веществ?
С.: Я давно завязал с ними.. Алкоголь.. Я пью все меньше и меньше. Я стал слишком стар для этого (улыбается).
Интервью провел и перевел Роберт Палмер, телеграм-канал: Pop Culture
Дизайн: Алексей Павлихин
