Как звать тебя, скала?
Утячий Камень – минувшим летом этот топоним был у всех на устах. Отвесная скала за аркой «Урал – Сибирь» привлекла к себе повышенное внимание, когда у ее подножия обустроили зону отдыха. Горожане тут же вспомнили ее название, а кто-то услышал его впервые. Как оказалось, с таким наименованием скалы согласны не все. Коренные жители Старого Каменска бьются об заклад, что камень возле арки всегда звали Утичий – с ударением на «у».
Лыжное раздолье
В пользу такого названия камня высказывается, в частности, Владимир Минин, сын каменского поэта Михаила Минина.
– Мой отец говорил именно так: «Утичий камень», – уверяет Владимир Михайлович. – То же самое утверждает мой брат. «Утячий» даже звучит как-то не по-уральски. Откуда вдруг взялось такое название?
Давайте вернемся мыслями в прошлое. Владимир Минин вспоминает, как через «утиное место» люди ходили на родники. На северной стороне Каменки, как раз напротив камня, были источники с ключевой водой. Окружающий лес был «на откупе» у лыжников. Любители активного отдыха вольготно катались на лыжах со склона за Утичьим камнем. В этом же месте одно время находился трамплин для прыжков.
– Место было бойкое. Возле камня люди рыбачили. В лесу полным-полно было спортсменов. В Каменске работали секции лыжного двоеборья, прыжков с трамплина, лыжного спорта. Приятно вспомнить те времена, – говорит тренер, мастер спорта по прыжкам с трамплина Михаил Дедяев.
Название «Утичий» действительно существовало, соглашается Михаил Иванович, но могли быть и другие вариации: «Утиный», «Утячий». Какая из них правильная, пожалуй, не суть важно. Птица-то одна – утка. Так считает Дедяев.
Старожилы улицы Крестьянской тем временем настаивают, что всегда называли эту скалу Утичьим камнем и никак иначе. Корреспондент «КР» убедилась в этом, побывав на улочке Крестьянской вдоль реки Каменки, на которой, кстати говоря, жил и поэт Михаил Минин.
– Я выросла здесь, на этой улице. Тут же в детстве мы купались в Каменке – тогда речка была глубже, чем сейчас. На Утичий камень мы плескаться не ходили. А вот моя тетя, которой 80 лет, рассказывает, что в юном возрасте купалась возле Утичьего камня. Мы привыкли говорить именно «Утичий», не «Утячий», – поведала журналисту местная жительница улицы Крестьянской Любовь.
Местные помнят время, когда жители мыли в Каменке посуду, а уж искупаться могли и подавно. Однако в определенный период водные развлечения пришлось прекратить: у подножия Утичьего камня «выросла» труба для слива мазутных стоков с трубного завода. Окунаться в водицу уже никто не рисковал. К счастью, сия черная страница истории ныне в прошлом.
Что говорят краеведы
В книге Валерия Гусева «Скалы на Каменке» приводится описание «Утичьего» камня: «Скала из каменноугольного известняка высотой 14–15 метров, обрывающаяся в реку. Ниже вершины небольшой балкончик с двумя выступами-бастионами по краям. Перед скалой, в излучине реки, тихая заводь и низкий топкий берег, заросший ивняком. У скалы омут глубиной в межень, 1,5–2 метра».
Автор озаглавил статью «Утичий камень». Упоминаются в тексте и другие наименования. Валерий Гусев пишет, что во времена заселения этих территорий русскими на реке Каменке гнездились утки. Заводь перед скалой была одним из мест их обитания. Потому-то камень и прозвали Утичьим. При этом краевед Александр Черноскутов употреблял топоним «Утиный камень», сообщает Гусев. Далее автор пишет, что первое книжное упоминание о скале относится к 1936 году, и в нем она называлась «Утячий камень». Но наиболее известный вариант – все-таки «Утичий».
Сплавляйтесь, но не купайтесь
Выходит, в прошлом уже имели место разные вариации названия. Продумывая новую пляжную зону на Каменке, специалисты центра развития туризма остановились на варианте «Утячий». Площадку открыли 12 июня. В этот же день от камня стартовало небольшое моторное судно. Горожанам стал доступен новый маршрут речных прогулок. Каменцы успели отдохнуть на скамейках, полежать на шезлонгах. Что было дальше, мы знаем. Летним половодьем снесло с опор пешеходный мост под аркой «Урал – Сибирь». Река вышла из берегов и затопила пляж.
Сейчас мост через Каменку восстановлен. Пляжную зону продолжают обустраивать и приводить в порядок.
Автор не раз видела, как в мелководной Каменке возле Утячьего-Утичьего камня брызгаются дети. Такое бывало еще до того, как здесь решили сделать туристический объект. Когда же сюда навезли песка и поставили лавочки, ажиотаж и вовсе возрос. Создатели зоны отдыха – управление физкультуры и спорта (ныне ведомство выполняет функции центра туризма) – подчеркивали, что данный пляж не подразумевает под собой место для купания. Нефтяные отходы в реку уже не сливают, однако и безопасной для водных процедур ее считать нельзя. Но эти предупреждения пролетели мимо ушей некоторых смельчаков.
Муниципалитет планирует развивать эту зону отдыха. Следующим летом на площадке возобновится прокат сапбордов: катайтесь на здоровье, но в воду, будьте добры, не лезьте…
По поводу названия. Пока на «Яндекс Картах» закрепился топоним «Утячий камень», коренное население Старого Каменска употребляет, может быть, не совсем литературно правильное, но более привычное уральцу слово «Утичий». Нужно ли нам возвращаться к этой версии, чтобы сохранить местную идентичность? Если бы камни могли говорить, мы бы напрямую спросили, какое имя ему милее. Приходится адресовать этот вопрос вам, дорогие читатели. Возможно, ранее вы слышали, как именуют эту скалу горожане. Если вам есть что сказать, ждем ваших откликов в сообщениях группы «Каменский рабочий» «ВКонтакте».
Марина КОКОРИНА.
Фото автора