Cyberpunk Red. Детские игры. Глава 1.

Темнота гостиной освещается лишь алыми полосами заката и синим экраном Агента. Элис Грант недоверчиво смотрит на агент на стеклянном дизайнерском столе.

- Повтори еще раз, - слабым голосом просит она.

Сообщение, которое прослушивала десятки раз, повторяется. Она задумчиво молчит.

- Вы хотите, чтобы мы всем рассказали?

- Нет! - Элис встрепенулась. - Никому не говори. Если что-нибудь выяснится, позвони мне. Больше никому.

Она нажимает кнопку отключения. Экран становится пустым. Она пристально смотрит на глянцевую черноту. Ее дрожащие руки, словно живущие своей собственной жизнью, нащупывают свернутый косяк в кармане. Она подносит его к губам. Косяк вспыхивает при самовоспламенении. Элис сильно затягивается, несколько раз, пока дрожь утихает. Затем нажимает кнопку на доске объявлений, чтобы найти сообщения для себя.

Ничего.

Ничего.

Ничего.

Они могли бы обратиться непосредственно в корпорацию, и в этом случае с ней покончено, чтобы ни случилось. Но это предполагает, что похитители знают о ней. Более вероятно, что это - обычное похищение, и они играют, заставляя попотеть. Она хмуро смотрит на экран. Всем известно, что самый безопасный способ иметь дело с похитителями - это сидеть тихо, а когда они соизволят предъявить свои требования, - подчиняться.

Черт с этим.

С новой решимостью она нажимает кнопку набора номера. Это мобильный телефон, без визуального сопровождения; когда на него отвечают, фон звучит громко. Может быть, это музыка, а может, и нет. В наши дни никогда нельзя сказать наверняка.

- Сакэ Фалле? Я прошу об одной из таких услуг… Проблема в извлечении. А теперь послушай…

Глава 1.

Это обычный день в городе. Уровень загрязнения достиг классического значения, смог закрывает алое солнце, небо гнетущего оранжевого цвета. Воздух дрожит от температуры. Из-за духоты город звучит хрупко и напряжённо. Количество трупов, похоже, побьет вчерашний рекорд - жаркая погода всегда вызывает в людях самые худшие черты.

Мужчина раздражённо дёргает коленом - ни рваные джинсы, ни едва живой кондиционер не спасают от духоты. Он даже задумался о том, что зря одел свои любимые перчатки без пальцев, кожа под ними безбожно потела, но без них техник не представлял свой образ. Чёрная кожаная жилетка со светящимся изображением паука скрипит при смене позы. Двигатель такси, который заказал Паук, неприятно шумит, отвлекает от мыслей. Гудение пытается перекричать радио, откуда молодняк поёт свои “бунтарские” песни. Нынче такие тексты в моде и приносят деньги, так что “рокербои” активно строят из себя оппозицию, отрабатывая хлеб.

Именно за последним, работой, сегодня и направлялся Паук. Ещё с утра ему назначили встречу, но детали не сообщили. Лишь дали адрес - ресторан “Cloude Nine”. Такси плавно останавливается у края дороги. Мужчина вышел, осторожно закрывая за собой дверь, и осмотрелся - здесь, у входа в здания, должен был ожидать его напарник. Точнее, напарница.

Механический щелчок, стрекот пламени и шумный вдох привлекает внимание Паука. Молодая женщина в чёрной майке, облокотившись о чью-то машину, выдыхает сизый дым синтетических сигарет, в её зеркальных очках отражается солнце и чёрные столбы зданий, шипы на перчатках окровавлены лучами светила. Лёгкая ветровка ядовито-жёлтого цвета, оказавшаяся для сегодняшнего дня слишком жаркой, повязана на поясе синих джинс. Загорелая “леди” лениво отталкивается от чужой собственности, оставляя след кроссовок, поправляет на плечах большую и явно тяжёлую спортивную сумку и подходит ближе.

- Buenas tardes (Добрый день). Давно тебя не видела. Как твои дела? - Казадора протягивает руку для приветствия, - Тебе тоже сообщили целое ничего о деле?

- Hola anciana (Здравствуй, старуха), могло быть и лучше, - сказал Паук, пожимая руку. Услышав обращение, собеседница фыркает, - Да, но это уже хоть что-то, и, судя по ресторану, дело солидное.

“Cloud Nine” - ресторан-ловушка для туристов на вершине очень высокой башни. Отсюда открывается хороший вид на город, без смога. Декор выполнен в воздушных оттенках голубого и белого, вокруг - вычищенные до блеска хром и стекло, отражающие вид из окон, которые занимают всю внешнюю стену. Казадора на секунду теряется, будто попадает в зеркальную комнату, Паук же со знанием оценивал дизайнерские изыски.

Даже кожа официантов соответствует общей идее: хотя их расовое происхождение смешанное, но все они окрашены или наноинженерно обработаны в голубой и белый цвета. В остальном - типичные официанты, правда нескрываемо высокомерны. Несмотря на то, что они - лишь обслуга, всё равно чувствуют себя выше всех тех, кто ползает в забегаловках внизу. Как просто обмануть собственное достоинство.

- Мы попали в деревню смурфиков? - Казадора не сдерживает насмешливой ухмылки. Ей, конечно, не понять таких странных дизайнерских решений относительно формы официантов - слишком далеко от образов людей и на грани с эффектом тёмной долины. Следуя остаткам воспитания, она снимает кепку и очки, смотрит на подкожные часы на правом запястье, - Уже пора и нашему... кому-то встретиться с нами. Вроде, обсуждали крайний столик у окна? Невероятно "тайное" и "скрытное" место.

- Да, видать, заказчик не очень-то и пунктуален, - двое проходят к свободному столику. Вид, конечно, завораживает, но почему-то от этого на душе становится лишь тоскливей, - Выпьешь?

- Нет, на работе больше не пью после того случая, - Казадора тушит сигарету о пепельницу и откидывается на спинку стула, - Да и цены здесь, наверняка, как для настоящих политических шакалов, - она оглядывается по сторонам. Привыкшая к тому, что в таких местах всегда говорят о чём-то интересном, она прислушивается, активируя имплант. К несчастью всё, что попадает в уши - какие-то совсем неинтересные и повседневные беседы о детях, счетах и кварталах. Как жаль, похоже сегодня в блоге подождут с обновлениями.

Проходит некоторое время. К столику подходит женщина в старом синем комбинезоне, что так неестественно выглядит в дорогом окружении. Из кармана, совсем не скрываясь, торчит тяжёлый пистолет. Внимательно осмотрев парочку, делающую вид, что не замечает странную незнакомку, она спокойно произносит:

- Нужны деньги, чумбаты?

Казадора медленно переводит взгляд сначала на женщину, потом на Паука, затем снова на незнакомку:

- А ты ещё кто? - одна из бровей репортёрши поднимается в сомнении. Паук внимательно осматривает женщину - ничего примечательного в ней не обнаруживает.

- Я - посредник между вами и заказчиком, - голос девушки спокойный и ровный, - Цена работы - 10 тысяч эдди. Если устраивает, то идём за мной. Внизу ждёт такси, - закончив фразу, она поворачивается и идёт на выход, едва не сбив официанта.

- Что это было? - Паук в растерянности смотрит то на удаляющуюся синюю спину, то на Казадору.

- Это либо очень большое наебалово, либо по 5 тысяч на каждого, - Казадора встаёт из-за стола, убирает короткий волос под кепку, - Не нравится мне, конечно, вся эта скрытность... Ещё и заставили бегать туда-сюда. Кто там любит так чужое время тратить? Корпоративный менеджер? - репортёрша ворчит и ждёт решения своего напарника. Услышав “5 тысяч”, Паук расплылся в улыбке.

- Пусть это будут лёгкие деньги, - с надеждой ответил он и с Казадорой отправился вслед за девушкой. Как и было обещано - их поджидало такси, но классом явно выше чем то, на чём пришлось добираться сюда технику. Стоило парочке закрыть за собой двери, как машина ту же тронулась, тихо гудя. На дисплее показалась надпись:

МЕСТО НАЗНАЧЕНИЯ: МЕЖДУНАРОДНЫЙ МУЗЕЙ ИСКУССТВ.

ОСТАЛОСЬ 3 КМ.

Международный музей искусств - большое старое здание, принадлежащее к архитектурной школе "нового тысячелетия" 2000-х годов. Секлянно-металлический короб со скромным сквером перед ним.

Авто останавливается у широкой дорожки, выложенной кирпичами, которая ведёт прямо ко входу в здание через зелёный коридор. Женщина в синем комбинезоне открывает дверь такси и сухо бросает фразу "идём!". Уверенным шагом она направляется к автоматическим стеклянным дверям.

- Какая общительная дама, - шепчет Пауку репортёрша, - Целый один раз чихнула, пока ехали, - выскакивает из такси и осматривается: когда она работала на телевидение, то приезжала сюда несколько раз. Музеи всегда привлекали к себе грабителей, а, значит, и сенсации для криминальных сводок. Усмехнувшись чувству ностальгии, Казадора следует за так и не представившейся незнакомкой.

- Ага, у меня аж уши устали от её болтовни, - со смешком в голосе ответил напарник, идя рядом. Не то что бы он был против тишины, но незнание раздражало техника.

Внутри музя их встречает прохлада кондиционера и двое мужчин, одетых в чёрный смокинг и лакированные туфли. В правом ухе у каждого видна гарнитура. Бегло осмотрев гостей, один из них произнес:

- Добрый день, прошу, сдайте ваше оружие в камеру хранения и пройдите металлодетектор.

Девушка в синем комбинезоне первая выполняет все требования. Положив свой пистолет в ящик, она ожидает того же от своих попутчиков. Казадора тяжело вздыхает, закатывает глаза и вытаскивает из штанов тяжёлый, жёлтый пистолет, который с грохотом бухает о дно ящика и проходит через арку. Металлодетектер пищит.

- Это перчатки, - недовольно буркает женщина, пока её осматривают при помощи ручного датчика, а затем проходит дальше, одевая сумку с аппаратурой, освобождает место напарнику. Техник глянул на катану, которая висит у него на спине.

- Эй, амиго, это декоративная. Её тоже нужно сдавать? - шутит Паук.

- Всё оружие надо сдать, - невозмутимо отвечает агент службы безопасности.

- Pendejo (Придурок), - бормоча под нос, мужчина сдаёт свою катану. Ему не хотелось расставаться с ценной для него вещью, но делать было нечего. Однако, стоило технику пройти сквозь металодетектер, тот издаётся сигнал.

- Ну это я сам, - улыбается Паук.

- Сейчас разберёмся, - охрана щелкает переключателем на ручном сканере и проверяет тело на импланты. На агенте службы безопасности мелькает текстовая информация, сообщая о типе установленного хрома в мясо. Закончив осмотр, охранник с сожалением качает головой, - Прошу прощения, но из-за этого импланта я не могу вас пустить.

- Duro de cabeza! - выругался наёмник, - Ну, что ж, кажись, я буду ждать здесь. Рассчитываю на тебя, Казадора, - сказав это, Паук показывает ей большой палец.

- Серьёзно? - репортёрша взмахивает руками, снимая очки, а затем обращается к охраннику, - Muchachos (мальчики), мы же туда и обратно. Вопросик обкашляем и все. Что же вы, не пускаете сюда, в залы искусства, например, ветеранов корпоративной войны, пока те к медтехам не обратятся? - в уличном сленге проступает испанская страстность.

-Эм, ну, - охранник неловко мнётся, переглядываясь со своим напарником, который лишь пожимает плечами. Взгляд тёмных глаз репортёрши давит, ожидая ответа, - Ладно, - не выдержав напора, сбшник согласился с Казадорой, - Сэр, Вы можете проходить

- Gracias (спасибо), - бросил Паук, прежде чем проскочить между мужчинами, не то им, не то своей напарнице.

- Идём, - всё таким же равнодушным тоном сказала незнакомка и пошла в глубь музея. Мысленно репротёрша решила использовать “Идём” как кличку для этого ходячего комбинезона. Внутри здания светло и просторно. На лобби горит витрина с рекламой предстоящих выставок - старинного квилтинга XIX века и картин какого-то парня по фамилии Китинг.

Женщина в комбинезоне ведет наёмников через залы с экспозициями, к коллекции Энди Уорхола и пристройке, которая явно находится в процессе перестановки. Казадора и Паук следуют за ней, разглядывая экспонаты. Репортёрша вытаскивает агент, фотографирует наиболее заинтересовавшие предметы искусства. Даже если это немного не соответствует тематике её блога, подобные посты помогают стать ближе к аудитории, раскрыть как человека. Идёт их троица, правда, среди экспонатов недолго - их заводят за стены пристройки.

Казадзора замечает, что камеры наблюдения отключены.

- Ждите, - инструктирует их незнакомка и уходит.

- Паук, тут и камеры отрубили, - как только синий комбинезон пропадает из вида, сообщает шёпотом репортёрша, - Бери не хочу, как говорится.

- Ага. Или таскай мёртвые тела.

Проходит около полминуты. Затем незнакомка возвращается с другой женщиной. Бизнес леди, одетая по корпоративной моде, громко щёлкает каблуками по идеальной плитке пола. В её быстром шаге слышно беспокойство. Уже издалека можно увидеть светлую кожу без изъянов и яркие рыжие волосы, идеально уложенные, словно благородная львиная грива.

Безымянный работодатель бегло осматривает Паука и Казадору. При виде последней, её губы едва заметно кривятся - то ли ей не понравились всё ещё одетые кепка и очки, то ли шрамы, расчерчивающие смуглые голые плечи. Затем, после недолгого молчания, она говорит:

- Саке сказала мне, что вы готовы работать на меня. Условия таковы. Работа - это детская игра. Буквально, - Она очаровательно улыбается, но в её улыбке чувствуется напряжение, - Мой сын был похищен. Похитители еще не связались со мной. Я заплачу 10 000 эдди за безопасное спасение моего сына, и еще тысячу за то, чтобы разобраться с похитителями, при условии, что мой сын будет доставлен в целости и сохранности. В противном случае, я заплачу тысячу эдди за его местонахождение, при условии, что похитители не будут предупреждены о нас.

- Звучит неплохо. Есть чем с нами поделиться? Имена, записи голоса, камер? - Казадора почти на автомате выхватывает сигарету, но вовремя останавливается и убирает в карман под взглядом Саке.

- Необходимо понимать, что это дело не должно получить огласки, что бы ни случилось, - игнорируя вопросы, продолжает леди, - Я буду считать вас ответственными за это, - её подозрительный взгляд задерживается на репортёрше.

- Lo tengo, lo tengo, (Я поняла, поняла), - Казадора закатывает глаза, - Только откуда такая секретность? Я, конечно, всё понимаю, но не будет ли быстрее, если об этом знало бы больше, чем два с половиной человека? Прости Паук, но ты реально полу-машина, - репортёрша пожимает плечами.

-Sin ningún problema (Никаких проблем).

-Это не ваше дело. Таковы мои условия. Итак, ваш ответ? - спрашивает бизнесвумен.

Паук молча смотрит на Казадору. Репортёрша кривится, можно услышать, как в её голове щелкают шестерёнки прикидывая объём работы из-за этого условия. Затем она вспоминает об аренде, о еде, о залоге... Тяжело вздыхает.

- Я согласна. А ты? - она смотрит на напарника.

- 5 тысяч эдди на дороге не валяются, так что в деле, - с восторгом ответил он.

- Раз вы согласны, то приступим к деталям, - закончив фразу, леди достала щепку и протянула её наёмникам.

- Сначала ты, мне надо ноут достать, - говорит репортёрша Пауку, пока ловким движением расстёгивает сумку и достаёт свой лёгкий ноутбук, включает его. В отличии от него, она не так сильно зашита металлом. Не считая слуха.

-Buena (Хорошо), -паук берет щепку и вставляет в разъём у себя на шее. У него на маленьком голографическом экране глаза высветилась информация:

ИМЯ: Джейс

Возраст: девять лет

Рост: 1350 мм

Вес: 39 кг

Глаза: карие

Волосы: черные

Кожа: загорелая

Последняя фотография: Джейс посещал Варфоломеевскую школу передовых исследований, когда он пропал.

Не было никаких следов насилия; ребенок просто исчез.

КОНТАКТ: 555-9013

- Я поручу школе моего сына сотрудничать, в пределах разумного, но, очевидно, вам нужно будет вести себя так, как будто вы цивилизованные люди, чтобы не привлекать к себе внимания и огласки.

Когда Паук передаёт щепку Казадоре, она быстро пробегается по информации на экране. Услышав про "цивилизованных людей", женщина поднимает одну бровь и сдерживает саркастичную ухмылку, однако решает ничего не говорить, чтобы не ругаться с заказчиком. Да и саму себя не стоит разогревать почём зря, если не собирается бить кулаком в морду. Она-то знает, что за всеми этими "цивилизациями" прячется ещё та канализация.

- Ваша фамилия? Чьи контакты указаны? Расскажите больше о себе.

- Контакты - мои. Так как Мой сын уже в опасности, вам незачем знать мое имя фамилию. Это может увеличить риск для него.

- Сеньора, как раз потому, что украли вашего сына, нам нужно знать ваше имя и фамилию. Вы сами знаете, что акулы могут точить зубы под вашим боком, а так у нас хоть появится возможность узнать КТО и почему к вашей семье неровно дышит, - вежливо и терпеливо объясняет репортёрша, - Вашу фамилию мы всё равно узнаем в итоге в школе, если, конечно, она у вас с сыном одна. А если и не одна, то найдутся нити, за которые можно будет потянуть. Вы сэкономите нам время, сотрудничая.

- Я вам плачу не для того чтобы вы экономили время, - после этих слов у Паука в дисплее глаза появилась надпись: ПЕРЕВОД ДЕНЕЖНЫХ СРЕДСТВ С НЕИЗВЕСТНОГО НОМЕРА В РАЗМЕРЕ 500 ЕВРОБАКСОВ.

Рыжая женщина разворачивается и молча уходит. Сакэ прикрывает её, не давая наёмникам подойти поближе.

- Ждём 5 минут, - холодно говорит Сакэ.

- Всё равно надо собраться, - репортёрша цокает языком, убирая ноутбук в сумку. Для неё - это прекрасный показатель того, что женщина больше ценит свою вонючую репутацию, чем жизнь сына. Казадора хотела бы послать к чёрту эту корпо-суку, но то, что в это дело попал ребёнок, не позволит ей бросить эту работу.

- ¿Dónde comemos? (Где перекусим?), - Казадора спрашивает Паука. Это была её "кодовая фраза", чтобы попытаться определить, понимает ли кто-то ещё в комнате испанский и получится ли так скрытно поговорить. Её тёмный взгляд внимательно следит за Сакэ, считывая реакцию.

- Riki's, - отвечает мужчина. Никакой реакции за Сакэ не последовало.

- ¿Qué opina del caso? Es como si no se diera cuenta de que su hijo podría estar ya desmontado por piezas. He visto mierda como esta antes, rara vez termina bien. (Что думаешь о деле? Такое чувство, будто она не понимает, что её сына уже могут разбирать на запчасти. Видела подобное дерьмо, редко хорошо заканчивается), - на всякий случай шепчет Казадора, наклонившись к напарнику. Сама она напрягает слух, чтобы не дай бог Сакэ как-то подозрительно вздохнула или чихнула.

- Jesús, Casadora, somos profesionales, no nos pagan por opinar, nos pagan por trabajar (Господи, Казадора, мы - профессионалы, нам платят не за то, чтобы высказывали свое мнение, а за то, чтобы работали), - Паук тяжело вздыхает и трёт переносицу, - Pero si tanto te interesa, creo que si hacemos lo que ella quiere, más rápido de lo esperado, nos darán un plus (Но если тебе так заинтересно, то, я думаю, если мы сделаем то, что она хочет, быстрее, чем ожидает, мы получим бонус)

- No sé a ti, pero a mí me pagan por mi opinión profesional (Не знаю как тебе, а мне платят за профессиональное мнение), - Казадора весело ухмыляется, - Ладно, там пять минут прошло? - она смотрит на свои биометрические часы. После этих слов Сакэ отступает и даёт наёмникам выйти.

- Ну что, пошли? - говорит техник.

- Пошли в Riki's, хочу купить тот тошнотворный латте, прежде чем направимся в школу, - Казадора закидывает руки за голову и идёт вперёд.

- Только чур потом не блюй на меня, - насмешливо фыркают в ответ.

- Ничего не обещаю, чумба, - она подмигивает и одевает очки.