�� _�� .pdf