�� ̆�� . ��.pdf