John Bauer Tarot: арканы и сказки. Часть 8

Сказка «Колечко» Хелены Нюблум — это Рыцарь Пентаклей. И вроде бы всё.

Тут от оригинальной иллюстрации тоже осталась только половина
Тут от оригинальной иллюстрации тоже осталась только половина

Один принц как-то бродил по берегу моря и нашёл колечко. Маленькое, тонкое, как проволока, украшенное несколькими голубыми камешками в форме незабудки. На следующий день он расспросил всех придворных дам, не терял ли кто такого кольца, но у всех их украшения на месте. Кроме того, колечко слишком маленькое и «бедное».

А колечко по ночам ведёт себя неспокойно: шуршит, жужжит, бьётся, как мотылёк. В конце концов оно прыгает принцу на лоб, и героя осеняет: он должен найти хозяйку кольца.

Он отправляется в дорогу и по дороге присматривается к женщинам — не их ли это колечко? Одна вдова говорит, что это кольцо, верно, принадлежало какому-то бедному ребёнку. Другая вдова, бродящая по берегу (как раз эту женскую фигуру обрезали «под аркан»), говорит, что как раз потеряла кольцо — но то был драгоценный перстень её почившего супруга, а не такая дешёвая безделушка.

В конце концов принц доезжает до бурной реки и решает переправиться на другой берег: «На другом берегу возвышалась гора. Казалось, она была окутана синим покрывалом и в солнечных лучах сверкала, словно огромный золотой костёр. Это цвели кусты жимолости. Такая красота! Принц не смог сдержать радостный смех. Ему захотелось взобраться на гору и ближе рассмотреть это великолепие. Но это оказалось не так-то просто: моста через реку не было, и никакого брода тоже.
«Что ж, придётся перебраться вплавь», — решил принц и направил коня в бурный поток, не опасаясь, что может промокнуть с ног до головы, а конь — выбиться из сил, борясь с течением
».

Он перебирается на тот берег, пускает коня пастись, а сам лезет на гору. День жаркий, хочется пить, тем слаще звук журчащего ручья. У принца бьётся сердце, а у сердца сильнее, чем обычно, бьётся колечко. У ручья он видит девушку, босую, в короткой серой юбке и белой блузке, с русыми до пояса косами. Она набирает в ведро воду, второе ведро лежит рядом. Принц просит напиться, но из чего? Девушка набирает воду в ладони и поит принца.
Колечко оказывается именно её.
«— Колечко моё… — прошептала девушка и посмотрела на принца глазами полными слез.
Она села на траву под каштаном и медленно вертела кольцо на пальце, глядя на него с такой нежностью, словно это было живое существо.
— Но чем тебе так дорого это колечко? — спросил принц, садясь рядом с ней.
— Его дала мне моя матушка, — ответила девушка, — в день своей смерти. Я тогда была ещё совсем маленькая. «Оно убережёт тебя от всех опасностей, — сказала она, — а если попадёшь в беду, брось его в море, и оно найдёт тебе защитника».
— И оно его нашло! — улыбнулся принц и взял девушку за руки. — Оно звало и манило меня, и не оставляло в покое, пока я не нашёл тебя здесь, в горном лесу. Но расскажи мне — почему ты тут оказалась и какая с тобой приключилась беда?
— Ах, вот как всё вышло, — прошептала девушка, опасливо оглядываясь вокруг. — Я живу здесь в услужении у старого горного тролля… — И девушка рассказала печальную историю своей короткой жизни
».

Дальше следует многотрудная история девушки, лишившейся всех родных и в итоге действительно оказавшейся в услужении у тролля, который добродушно обещает её съесть на каждое Рождество — «ты только сначала потолстей». Будучи в таких голодных и отчаянных обстоятельствах, девушка решает, что дальше тянуть некуда — пора использовать свой магический артефакт-колечко, доставшийся от матушки, и бросает его в реку:

«- Как-то ранней весной я спустилась к реке и хотела перебраться на другой берег, но там не оказалось ни моста, ни лодки — только пенистые волны били о берег. Тогда я сняла с пальца кольцо, бросила его в воду и крикнула, как научила меня моя матушка:
Беги, беги, моё колечко,
Приведи рыцаря ко мне на крылечко.
Пусть меня спасёт,
От беды увезёт.
И кольцо исчезло в глубине. И вот теперь оно нашло рыцаря, который может освободить меня. С этими словами она поцеловала кольцо.
— Ты целуешь кольцо?! — удивился принц. — Мне кажется, что тебе следовало бы поцеловать меня.
— Ты так считаешь? — улыбнулась девушка, а потом обняла принца и поцеловала
».

Горный тролль, конечно, появляется, но герои успевают убежать, и троллю остаётся только выть им вслед.

189 views·3 shares