«Прошлым летом в Чулимске»
Телеспектакль 1975 года — первая и самая пронзительная экранизация Вампилова.
Поговорим об известном телеспектакле, поставленном по пьесе Александра Вампилова «Прошлым летом в Чулимске», в котором главную роль сыграл советский и российский актёр театра и кино, народный артист РСФСР Станислав Любшин. Режиссёр постановки в театре им. М.Н. Ермоловой– Владимир Андреев. Спектакль был записан для телевидения в 1975 году режиссёром-постановщиком Алиной Казьминой.
И не то чтобы «да», и не то чтобы «нет»
Работу над пьесой «Прошлым летом в Чулимске» Александр Вампилов начал в 1970 году и завершил в 1971. На следующий год пьеса была опубликована в альманахе «Ангара» № 6, однако драматург не успел застать это событие.
Период работы над «Чулимском» стал одним из сложнейших в жизни автора: уже были написаны и изданы несколько пьес, драматург не единожды успел съездить в Москву и Ленинград на переговоры со столичными режиссёрами. Успех приходил медленно – требовалось плодотворно работать, просить о встречах, своими силами продвигать произведения, которые не нравились высокопоставленным чиновникам: облит дважды отказывал в разрешении к печати. При личном общении с завлитами и режиссёрами Вампилову говорили «да», но на официальном уровне всё сводилось к обратному.
Известно, что Александр Вампилов разработал три варианта пьесы. В одной из версий финала героиня Валентина покончила жизнь самоубийством, однако драматург не мог погубить свою героиню и исправил концовку. Название произведения также претерпело изменения: первоначальная версия пьесы «Валентина» очень нравилась автору, но в этот период времени вышла в свет пьеса Михаила Рощина «Валентин и Валентина», что требовало незамедлительных исправлений заглавия.
Увы, но Александр Вампилов не увидел пьесу на сцене.
Дошла до театров
Первая постановка пьесы была осуществлена в Красноярском драматическом театре им. А.С. Пушкина в мае 1973 года. В 1974 году премьера состоялась в Русском драматическом театре Литвы (режиссёр Р. Виктюк), затем – в театре им. М. Н. Ермоловой (режиссёр В. Андреев) и в Ленинградском БДТ им. Горького (режиссёр Г. Товстоногов).
За рубежом пьесу поставили в Чехословакии, Венгрии, Болгарии, Англии, Норвегии, Финляндии, Швеции, США и ФРГ.
«Чулимск» с Любшиным
В 1974 году Владимир Андреев поставил «Прошлым летом в Чулимске» в московском театре им. М. Н. Ермоловой. Роль Шаманова исполнил Станислав Любшин, роль Валентины – Татьяна Шумова.
Владимир Андреев:
После «Старшего сына» я поставил «Прошлым летом в Чулимске». Это было уже другого ранга произведение, это был психологический театр. Пьесу нам тоже не разрешали, но мы работали. Однажды начальник управления культуры, сказал: «Посмотрю, но в свой выходной день». Пришел на прогон в воскресенье – боялся! Кончился спектакль, он подошёл к режиссёрскому пульту в зале со слезами на глазах, говорит: «Это надо защищать. Это обязательно должно быть на сцене. Пробивайте! Я вам ничего не говорил, но, если надо, буду с вами!» «Чулимск» разрешили, и спектакль пошел с огромным успехом. Вампилов хотел, чтобы Шаманова играл я, а я видел в этой роли Любшина. Меня уговаривала и Оля, жена Вампилова. Но я сказал: нет. И Слава Любшин играл. Очень хорошо! Тонко играл. Грустно. Он в своем исполнении выходил за границы того маленького городка, где происходило действие. И не в Чулимске жил этот человек, и не из областного города приехал, а из Петербурга – он расширял амплитуду восприятия зрительского.
Станислав Любшин:
Спектакль прошёл хорошо. И вот так получилось, что зрительный зал расходится, хлопает, стоит зал, Шукшин в четвертом ряду хлопает. Публика уходит, уходит, уходит. И уже никого нет, он один стоял в зале и аплодировал, и слёзы. Вот так у меня в памяти остался.
В 1975 году постановку записали для радио и телевидения. Шаманова всё так же сыграл Любшин, а вот в образе Валентины зрители увидели Татьяну Щукину.
Валерий Фокин:
Самое сильное моё впечатление о Любшине – это был спектакль «Прошлым летом в Чулимске» в театре Ермоловой. Любшин сыграл тупик. Он играл перспективу внутреннего оцепенения, в котором тогда находилось большинство интеллигенции. Это была достаточно душная атмосфера 70-х годов. И не покидало ощущение, что не хватает воздуха, вроде ты знаешь, где форточка, но открыть её тебе всё равно не дадут, ты только можешь разбить окно с последствиями. И вот это ощущение медленного духовного умирания, которое царило, он сумел передать. Я до сих пор помню его крупные планы, его молчание. При внешне сдержанной манере он так мощно показал, что его герой не знал, что делать, пока не наткнулся на красоту, на встречу с этой влюблённой в него девочкой, которая вдруг его преобразила, и он почувствовал, что здесь есть путь, есть выход. Это было настолько точно сыграно.
Через шесть лет после выхода телеспектакля режиссёр Глеб Панфилов снял экранизацию пьесы с изначальным названием «Валентина». В картине были задействованы именитые актёры советского кинематографа: Родион Нахапетов, Инна Чурикова, Лариса Удовиченко, Всеволод Шиловский. В 2014 году состоялась премьера современной экранизации произведения с иным, более современным видением сюжета (режиссёр Виктор Демент). Главные роли исполнили Сергей Безруков и Мария Поезжаева.
Телеспектакль 1975 года имеет особое очарование не только потому, что он был первым, но и потому, что в нём, по отзывам зрителей, роли исполнили «истинно вампиловские» актёры. Позже Татьяна Щукина, сыгравшая в телеспектакле Валентину, долгое время исполняла в театре М. Н. Ермоловой роль Галины в постановке «Утиная охота», а Станислав Любшин в 1979 году вместе с Ириной Купченко исполнили главные роли в фильме «Дом окнами в поле».
Материал подготовила научный сотрудник Центра А. Вампилова Юлия Гришан.