Свой среди чужих: самый китайский праздник России
Уже с середины февраля, 16 числа, в Москве среди множества елочек – российского символа Нового года, – можно увидеть восточные фонарики, иероглифы, изображения драконов. Все потому, что приближается один из самых главных праздников Китая – Чуньцзе, а по-нашему – Китайский Новый год.
Совсем недавно и в России начали отмечать его с большим размахом: в 2024 году в Москве впервые масштабно встретили этот праздник в рамках Годов культуры Китая и России (2024-2025). Чем вызван интерес к Поднебесной, и как он влияет на русскую культуру – в материале UJ.
Чуньцзе, Праздник весны, или Китайский Новый год – ежегодное торжество, точка отсчета и обновления. Даты празднования различаются, так как зависят от лунного календаря. Народные гуляния длятся две недели, и в это время китайские улицы становятся ярче праздничных открыток. На них проходят массовые гуляния и фестивали. В соседней стране, также как и у нас, в России, Новый год – праздник семейный – люди ходят друг к другу в гости, готовят традиционные блюда, поздравляют родных. Но есть и отличия – китайцы живут по национальному календарю. Летоисчисление иное, нежели в других государствах. Поэтому страна живет в двух тысячелетиях сразу – в 2026 и 4724 годах. Традиционный календарь китайцев используется на протяжении тысячелетий, его основа – положение Солнца и фазы Луны.
Обычно праздник выпадает на период с 21 января по 20 февраля. В 2026 году, символом которого стала Огненная Лошадь, призывающая энергично двигаться вперед, китайцы отметили свой праздник 17 февраля. Торжество завершится Праздником фонарей 3 марта.
Каждая дата наполнена особым смыслом: от встречи семьи в канун Нового года до фейерверков, призванных отогнать злых духов.
Величественный праздник уходит корнями во времена до нашей эры, когда в Китае правила династия Шань: люди верили, что жертвоприношения богам в этот день позволят собрать хороший урожай. Он символизировал начало весенних полевых работ. Само название «Чуньцзе» стало официальным только в 20 веке, после революции 1911 года, а вплоть до этого периода он назывался просто – «Новый год». Интересно еще и то, что в исторических документах династии Цинь описываются случаи и месячных гуляний.
Сегодня Чуньцзе отмечают во многих странах Азии: Вьетнаме, Корее, Монголии, Индонезии, Малайзии. Но для России этот праздник долгое время оставался экзотикой. В 1990-е годы, несмотря на открытие границ, это было торжество, имеющее особое значение в узких кругах востоковедов. По мнению педагога китайского языка, основателя онлайн-школы «Лингвакит», автора просветительского блога о китайской культуре Алены Пристинской, точкой отсчета празднования в России можно считать начало 2000-х – примерно 2005-2007 годы. Его «привезли с собой» в Россию студенты из стран Восточной Азии, а после эту волну подхватили востоковеды. Именно тогда, с активизацией торговли и появлением первых крупных китайских общин в нашей стране, праздник «вышел на улицу». А сегодня в России он приобрел большую популярность.
В беседе с «Вечерним Санкт-Петербургом» политолог, журналист и писатель Юрий Светов в 2025 году говорил, что Китай – наш огромный сосед с большой границей, где существуют уникальные праздники и традиции. Отмечая праздник совместно, мы проявляем уважение к жителям этой страны.
По данным исследования Fix Price совместно с РОМИР, опубликованным в феврале 2026 года, примерно треть россиян проявляет интерес к празднованию китайского Нового года. При этом 32% населения России относится к празднику нейтрально, а 22% не планирует отмечать восточное мероприятие, считая, что в России достаточно своих национальных традиций.
Директор Института региональных проблем Дмитрий Журавлев в беседе с «Газетой.ru» в 2024 году заявил:
«Россия и Китай настолько близки, что готовы отмечать национальные праздники друг друга».
По мнению специалистов, празднование началось по разным обстоятельствам.
«Это произошло из-за слияния нескольких факторов. Например, играет роль усталость от стандартного набора праздников. После новогодних каникул хочется чего-то яркого, необычного и цветного. Также растет туризм, миллионы россиян съездили в Китай и Таиланд, увидели все своими глазами, прониклись атмосферой и захотели привезти частичку домой. На распространение торжества влияют социальные сети с красочными фотографиями. Не менее важным фактором выступает молодежь, выросшая под влияние азиатской культуры, которая воспринимает его как часть своего культурного кода», – рассказала в беседе с редакцией UJ Алена Пристинская.
Однако понимают ли люди всю символику и смысл праздника или просто следуют за «красивой картинкой»? В Китае, в основном, большинство украшений и декораций выполнены в ярко-красных и оранжевых оттенках. Не просто так жители Поднебесной выбрали эти цвета.
У китайцев бытует поверье о чудовище Нянь, которое начинает охоту в начале каждого года. Они верят, что Нянь боится огня, громких звуков и ярко-красного цвета, поэтому большинство предметов для празднования окрашены именно в него. Чудовище боялось такой комбинации и отступало до следующего года. Поэтому у жителей Поднебесной появилась традиция праздновать национальное мероприятие с фейерверками, красными фонариками и массовыми шествиями. А основными символами праздника стали мандарины и конверты с деньгами. Но знают ли россияне об этом?
«Ситуация улучшается с каждым годом. Если 10 лет назад красные конверты (хунбао) воспринимались просто как милые сувениры, то сейчас, благодаря просветительским проектам многие знают, что красный – цвет радости, он отпугивает чудовище Нянь; мандарины – символ удачи и везения, а конверты – это передача энергии рода, от стариков к младшему поколению (причем класть внутрь нужно только новые купюры). Конечно, массовая публика часто повторяет «как красиво», но культурный слой постепенно нарастает. Люди стали интересоваться: «Почему именно так?», – и это большой прогресс», – говорит эксперт Алена Пристинская.
Конечно, для многих это еще один повод для карнавала, а о глубинной философии сегодня вряд ли кто задумывается.
«В России сейчас формируется гибридный праздник. Мы взяли его внешнюю зрелищную оболочку и наполнили ее своим содержанием – желанием продлить новогоднее настроение. Это не плохо и не хорошо, это естественная культурная адаптация, – популяризатором торжества выступают не только люди, но и государство. Сегодня, благодаря дружественным отношениям с соседней страной, мы можем в полной мере ощутить весь настрой праздника,
– Это симбиоз. Изначально, в 2000-е, потянулись люди и бизнес. Государство подключилось чуть позже, увидев в этом инструмент «народной дипломатии» и развития туризма. Сейчас, в рамках Годов культуры России и Китая, государство, безусловно, поддерживает и масштабирует эти мероприятия. Но корень любопытства – все же живой, низовой. Если бы людям было неинтересно, никакая господдержка не заставила бы их выходить на улицы», – делится мнением педагог китайского языка.
В России есть «свой» праздник весны – Масленица. Схожесть с Чуньцзе очевидна: оба торжества не имеют фиксированной даты, символизируют обновление и изобилие, а также сопровождаются массовыми гуляниями.
Однако, в отличие от Китая, где Чуньцзе – это государственный выходной и главное семейное торжество года, в России Масленица за время советской власти утратила свой сакральный смысл и превратилась, скорее, в фольклорный фестиваль с блинами и сжиганием чучела. Возможно, именно эту потребность в весеннем праздничном гулянии заполняет сейчас китайский Новый год.
Сегодня праздник Поднебесной – это не только возможность окунуться в культуру дружественной страны, но и уважение к китайскому народу в целом. В Москве фестиваль «Китайский Новый год» проходит на центральных площадях, в Петербурге зажигают огни на Дворцовой, а во Владивостоке, Хабаровске и Благовещенске в силу географической близости, этот праздник уже стал почти привычным явлением.
Примет ли Россия Чуньцзе окончательно и станет ли он когда-нибудь таким же народным, как старый добрый Новый год? Возможно, в условиях растущего интереса к Востоку и укрепления культурных связей, у этого праздника большое будущее. Главное, чтобы за яркими фонариками и шумными фестивалями мы не забывали и свои древние традиции, ведь Масленица – наш славянский «праздник весны» – ничуть не хуже.