Ивент: Жуткие монстры! ~Endless halloween night~ Глава 4, эпизод 12: Очень важная вещь

Глава 4, эпизод 12: Очень важная вещь

Себек: ГРРРР!

Призрак Б: Ихиииии! Отступаем, отступаем!~~

Себек: Хаахаха. Как они жалки. Стоило чуть припугнуть, и разбежались во все стороны, как паучата!

Трей: Все куда-то убежали.

…Ну, Себек? Что за человек твой отец?

Себек: Что за человек… Просто человек. Он с радостью управляет пусть и маленькой, но занятой зубной клиникой. Практически все жители Долины Шипов — феи. У фей с разными предками различается количество зубов и то, как они растут. Со временем каждому зубу требуется подходящее лечение… Поэтому он говорил, что никак не может осматривать много пациентов. Хоть он и мой отец, он чудак. И почему моя мать выбрала его своим супругом?..

Трей: Лечение зубов, подходящее к особенностям фей? Чтобы заниматься таким, нужно прилично знать… Я бы непременно хотел встретить твоего отца!

Себек: Д-да что это Вы?.. Трей-семпай ,почему Ваши глаза так светятся?!

Рук: Ты зацепил любознательность Трея, ничего не поделать!

Дьюс: Себек… Чистка зубов — хобби Кловер-семпая.

Себек: Аа? Это странно.

Дьюс: Эй, не издевайся над Кловер-семпаем. Разумеется, Кловер-семпай прилежно следует наказу своих родителей, владеющих кондитерской, и бережёт свои зубы… Но он также беспокоится и об окружающих, чтобы они могли с наслаждением есть сладости.

Себек: Как бы сильно он их не берёг, превращать это в хобби странно!

Трей: Правда? Но здоровье зубов - очень важная вещь, связанная со здоровьем всего тела. Твой отец делает очень-очень важную работу.

Себек: Мм! …Ну, мастерство моего отца известно в округе. Мать ему тоже помогает, но она очень небрежная… Она не очень подходит для тонкой работы. Тем не менее, отец не злится, и похоже, что им всегда весело. Нуу… он весьма великодушен.

Дьюс: Себек, а куда пропал твой привычный громкий голос? Неужели ты смущаешься?

Себек: НИЧЕГО ПОДОБНОГО!!! Хм, мой рассказ окончен. А теперь давайте послушаем Рук-семпая.

Рук: Меня?

Себек: Да. Сегодня мы услышали от Вас очень много занимательных историй. В каком же окружении Вы выросли?

Рук: Мы уважаем индивидуальность друг друга и всегда с любовью приходим на выручку в трудною минуту… Крайне обычная семья!

Себек: Крайне обычная?.. А по познаниям и опыту, о которых Вы рассказывали сегодня, такого и не подумаешь…

Трей: М? Только что со стороны колонны что-то двинулось!

Себек: Что? Вне сомнения это сбежавшие ранее призраки!

Дьюс: Они всё ещё собирают осколки зеркала. Ну теперь-то я им дам нагоняй!

Трей: …Они ушли. Я виноват перед ними… Но в этом состоянии они наверняка забудут обо всех разговорах о доме, когда вернутся.

Рук: Трей… Неужели ты ради меня сменил тему?

Трей: Ну да. Я подумал, что ты, наверное, не хочешь, чтобы тебя расспрашивали о личном. Ты ведь и в клубе практически не говоришь о личном. Если я зря побеспокоился, извини, что сделал что-то ненужное.

Рук: Ах!.. Эта комфортная дистанция, при которой ты не залезаешь слишком глубоко в душу другого человека… Меня всегда трогает твоя забота. Мне действительно повезло завести такого друга, как ты. Merci, Шевалье Роз!

Трей: Если ты благодарен, когда-нибудь прекрати меня так называть…

Дьюс: Ах ты!

Трей: Ээ?! Это кричал Дьюс? Что случилось?!

Рук: Идём к Себек-куну и Дьюс-куну!

Дьюс: Отпусти! Мы первые нашли этот осколок зеркала!

Призрак В: Всё-таки мы нашли его чуточку раньше!~ Бе-бе-бее~~~

Себек: Какой грубый призрак!.. Я этого так не оставлю!!

Трей: Призраки и ребята ссорятся из-за осколка зеркала… Я наугад отправил их искать, кто бы мог подумать, что они действительно встретятся с призраками?! Идём, поможем им.

Рук: Подожди. Такими темпами мы скончаемся прежде, чем доберёмся до хэллоуинской вечеринки.

Трей: Верно, мы слишком много магии используем без остановки. Я беспокоюсь о накоплении пятен, но… Как ты тогда собираешься прогнать призраков без применения магии?

Рук: Мне кое-что интересно. Призраки ведь сразу убегают, когда мы сражаемся с ними? Быть может, они более трусливые, чем мы думаем? Поэтому, пока они увлечены битвой с Себек-куном и Дьюс-куном… Давай прокрадёмся за них. Напугаем их и прогоним!

Перевод с японского языка: Alister_M

Оформление: Taraxakum

Специально для группы Disney Twisted-Wonderland [Russian Fanpage]