Ивент: Загадай желание звезде~Танцы и Желания~ Эпизод 2: Странный обряд

Эпизод 2: Странный обряд

Кроули: Господа, попрошу тишины! Начинаем общешкольное собрание! Сначала я объясню, что такое “Послание к звёздам”... Потом объявлю звездочётов. И в конце раздам звёзды желаний. Ну, все вы уже не раз принимали участие в “Послании к звёздам”, поэтому подробности мы опустим. А, конечно же не потому, что мне не хочется. Я сокращаю время общешкольного собрания из заботы о сохранении мотивации учеников. Охх~, как я это прекрасно придумал…

Грим: Эйс. Похоже, директор ничего не будет объяснять.

Эйс: Эхх… Хорошо. Я объясню. “Послание к звёздам” — событие, основанное на легенде “Желание к звёздам”...

Грим: Желание к звёздам?

Эйс: Охх, и это тоже объяснять?!

Дьюс: Один старый игрушечных дел мастер сделал деревянную куклу, и она ему очень понравилась. Он пожелал, чтобы она стала настоящим мальчиком. Его желание исполнилось, и кукла обрела жизнь… Такая известная сказка. Это и есть “Желание к звёздам”. В детстве мне её часто рассказывали.

Грим: Хмм.

Дьюс: “Послание к звёздам” — событие, во время которого раз год загадывают желания в тот день, когда это делал мастер.

Эйс: И для этого нужны звёзды желаний. Это необычные волшебные камни, которые светятся, когда загадываешь желание… И, когда загадаешь, напоследок нужно повесить эту звезду на дерево.

Грим: Странный обряд.

• На Танабату похоже…
• Это же Танабата?..

Кроули: …Ну, на этом хватит болтовни. Господа, вы все этого ждали! Сейчас будут объявлены звездочёты!!!

Ученики переговариваются

Грим: Что такое?! Все вдруг зашумели.

Кроули: Вижу, вы воодушевились!~ Звездочёты собирают звёзды желаний всех учеников и вешают на большом дереве в лесу за колледжем… Это, так сказать, главная роль на всём мероприятии. Естественно, вам интересно, кого же выбрали!

Член общежития Хартслабьюл: Не то, чтобы я был хоть чуточку воодушевлён…

Член общежития Игнихайд: Хоть бы меня не выбрали, хоть бы меня не выбрали!

• Похоже, что никто не хочет этим заниматься…
• Я слышу только недовольные голоса…

Грим: Почему никто не хочет быть звездочётом?

Эйс: Мне старший брат рассказывал, что в колледже во время “Послания к звёздам” трёх учеников выбирают на роль звездочётов. Их всего трое, а собрать звёзды желаний нужно у всех. Ещё бы не хотят.

Грим: Втроём собрать несколько сотен звёзд желаний... Звучит действительно сложно!..

Кроули: Как и в предыдущие годы, я использую гороскоп и с помощью астрологии определю дни рождения. Ученики, родившиеся в эти дни, и станут звездочётами в этом году!

Ну что, объявляю? Уже вот-вот объявлю!

Леона: Хватит важничать и объявляй уже. Я даже специально пришёл на общешкольное собрание ради какого-то тупого мероприятия.

Вил: Не прикладывать усилий и загадывать желания звёздам… Какая наивность.

Идия: Эхх… Вот и в этом году начался этот странный ивент… Может, он поскорее закончится?..

Орто: Ну братик.

Трей: …и, как и в предыдущие годы, я слышу только недовольные голоса.

Риддл: Хм. Даже если тебя выбирают звездочётом, достаточно просто безупречно исполнить возложенную роль. Не понимаю этой паники.

Трей: …Ну конечно.

Калим: Звездочёт... Хотел бы я, чтобы меня разок выбрали!~

Джамиль: Серьёзно? Недопустимо при помощи неточной астрологии взваливать на кого-то сложную работу.

Азул: Звездочёт... Если подумать, эта позиция может привести к новым возможностям для бизнеса. Если кандидатуры принимаются, хотел бы предложить себя.

Джейд: Собираешься использовать услышанные желания? Хехе… Звучит весьма занятно.

Флойд: Мне кажется, слишком сложно, ни за что не хочу.

Кроули: Итак, объявляю! Первый звездочёт...

Перевод с японского языка: Alister_M

Оформление: Taraxakum

Специально для группы Disney Twisted-Wonderland [Russian Fanpage]