Ивент: Призрачная свадьба～Предложение Судьбы Эпизод 4. Свадьба с призраком
Эпизод 4. Свадьба с призраком
Себек: Ну что, получили?!
Эйс: Эй, не время радоваться! Уже идут следующие призраки!
Кроули: Им нет конца. Господа! Немедленно уходим от кабинета директора!
Кроули: Наверное, сюда призраки за нами не последуют.
Эйс: Фуф… Фуф… Бока болят…
Риддл: О, Эйс и Дьюс. Тоже решили укрыться на спортивной площадке?
Азул: И Ю-сан в порядке, чудесно.
Калим: Откуда ни возьмись появились призраки и выгнали нас из зала для лекций. А мы наконец-то собрались поучиться вместе~
Азул: Калим-сан. Разве не вернее будет сказать, что мы собрались, чтобы учить Вас?
Риддл: Калим бы вот-вот понял, как решать задание!..
Вил: Мы были в аудитории, как вдруг появились незнакомые призраки, сказали “Здесь будет комната невесты” и выставили нас.
Рук: Очень жаль. Мне хотелось ещё послушать, как Вил рассказывает о моде.
Эпель: Сколько бы призраков мы ни прогоняли, они всё появлялись без конца…
Кейтер: Меня выгнали из лаборатории, сказав “Не входить в комнату для родственников!”
Леона: Да это ладно, призраки докапываются, даже когда по коридору идёшь.
Грим: Тут собрались все, кого выгнали из школьного здания.
Дьюс: Похоже, всё основное здание захватили эти призраки в белой одежде.
Эйс: Что происходит, директор?!
Орто: Позвольте, я объясню. Так, вчера братика похитили…
Риддл: Ясно. То есть… Идеальным принцем, которого искала призрачная невеста, был Идия-семпай?
Все: … …… Пф… АХХАХАХАХА!!!
Эйс: Идия-семпай — идеальный принц… Пха! Реально, что ли?!
Кейтер: А у невесты глаз-алмаз!
Азул: И Идия-сан именно в такое время решил выйти из комнаты. Как же смеш… мне его жаль.
Кроули: Здесь нет ничего смешного! Вы все не знаете, что значит быть выбранным женихом для призрака?
Дьюс: Что такое, директор? У Вас напуганное лицо.
Кроули: Свадьба с призраком. Связь обещанием “целую вечность быть с мертвецом”. Иными словами, её жених… Расстанется со своей душой и отправится на тот свет!!!
Все: Эээээ?!
Кроули: Я был неосторожен, думая, что жениха, удовлетворяющего её критериям, не может существовать.
Орто: Б-братик… Станет призраком?!..
Продолжение следует…Перевод с японского языка: Alister_M
Оформление: Taraxakum
Специально для группы Disney Twisted-Wonderland [Russian Fanpage]