Ивент: Али аб Неря в Стране Горячих Песков Глава 1. Эпизод 2. Простите, но бросьте это

Глава 1. Неожиданное путешествие!

Эпизод 2. Простите, но бросьте это

Калим: Ю, ты из другого мира, я хочу показать тебе “Фестиваль фейерверков на реке Ясмина”. И показать, как замечательна Страна Горячих Песков.

Грим: Ребята!~~ Господин Грим тоже хочет с вами! Там же наверняка много вкусной еды?!

Калим: Ага! Куча вкусного! Идём с нами, Грим!

Джамиль: Погоди! Не развивай эту тему! Думаешь, это можно так вот вдруг решить?

Калим: Не будь так строг. Разве с местами не придумаем что-нибудь?

Джамиль: Конечно, может, и получится обеспечить места на организаторской трибуне… Но разве проблема в этом?!

Грим: Организатоской? В каком смысле?

Джамиль (про себя): Объяснение будет долгим, но это ради того, чтобы они отказались от этой затеи. Объясню.

Джамиль: Этот фестиваль по очереди организуют известные семьи в Стране Горячих Песков… В этом году организацией занимается семья Азимов. Устраивать фестиваль фейерверков - большое дело, в котором нельзя допускать ошибки, но в то же время это большая честь.
Калим: Мне сказали ходить и приветствовать гостей.

Джамиль: Я возвращаюсь с Калимом, чтобы сопровождать его. …Поэтому у нас не будет времени за вами приглядывать. Простите, но лучше бросьте это.

Грим: Фмяяя! Я хочу! Хочу!! Хочу поехать!!!

Джамиль (про себя): Кх! А я так долго объяснял! Похоже, с Гримом подробное и вежливое объяснение бесполезно…

Калим: Пожалуйста, Джамиль! Я хочу, чтобы они узнали, насколько замечательна Страна Горячих Песков!

Грим: Пожалуйста, Джамиль~ Если не возьмёте меня, я разнесу общежитие Скарабия в ваше отсутствие.

Джамиль: …Делать нечего. Хорошо.

Грим: Урааа!!

• Большое спасибо!
• Жду не дождусь!

Калим: Точно! Давайте возьмём ещё друзей! Чем больше, тем веселее!

Джамиль: Постой, постой! Места для гостей же не резиновые. Точно не выйдет!

Калим: Правда? Мне кажется, там ещё были свободные места. Сколько там, Джамиль?
Джамиль: Гх… Кажется, осталось шесть мест.

Грим: Так господин Грим и Ю могут поехать?!

Калим: Конечно! И ещё… Можно взять четверых. Так, я позову Кейтера и Лилию из клуба лёгкой музыки!

Джамиль: Эхх. Ещё четыре незапланированных гостя…

Калим: Джамиль, ты никого не позовёшь?

Джамиль: Я пас. Даже если кого-то позвать, присматривать за ними мы особо не сможем.

Калим: Хммм.

Джамиль (про себя): Добавлять ещё тех, кто едет с нами - уж увольте…

Калим: Тогда пускай Кейтер и Лилия пригласят с собой ещё по одному человеку!

Джамиль: Что?!

Калим: Таак! Скорее иду к Кейтеру и Лилии! Идёмте со мной, Грим, Ю!

Джамиль: П-подожди, Калим! …Кх, уже ушёл…

В итоге прибавилось шесть человек. Гх… Как же сложно!..

Перевод с японского языка: Alister_M

Оформление: Taraxakum

Специально для группы Disney Twisted-Wonderland [Russian Fanpage]