«Шпион» | The Spy
Хей, это Илья! 6 сентября вышел очередной оригинальный проект от Netflix — сериал «Шпион» с Сашей Барон Коэном. И он хорош. Сейчас я расскажу тебе, насколько и почему.
Сюжет
Считаю нужным обратить твоё внимание на то, что сюжет «Шпиона» основан на реальных событиях. Для меня это почему-то стало сюрпризом. Как-то я упустил надпись ”Inspired by true events” во весь экран в самом начале первого эпизода.
И действительно.
Сериал посвящает нас в историю Эли Коэна, шпиона Моссада в 60-х годах. Коэн — первый израильский агент в Сирии. Он работал в Буэнос-Айресе (это не в Сирии!) и Дамаске (а вот это уже в Сирии) под именем Камель Амин Таабет. Вдаваться в подробности было бы спойлером, так что я просто скажу, что шпион он был классный. И сюжет тоже классный — держит в напряжении до самого конца, несмотря на то, что предвещает этот конец в первом же эпизоде.
Режиссёр Гидеон Рафф рассказал Forbes:
«Я вырос на этой героической, культовой истории. Сколько себя помню, на моей полке всегда были книги про Эли Коэна. В его истории всегда было что-то очень интересное, потому что с одной стороны это очень личная история про самопожертвование и патриотизм, но с другой стороны она есть нечто настолько большее»
Да, сериал допускает некоторые исторические вольности, как нейм-дроппинг Осамы бин Ладена [тру стори, кстати] , но в общем и целом он крепко держится за основные события работы Коэна. И это хорошо.
Актерская игра
«Шпион» не сверкает звёздным кастом, но актерская игра очень впечатляет. Сам Барон Коэн не исключение. Он очень хорош на протяжении всего сериала, а некоторые моменты окончательно убеждают зрителя в том, что Саша Барон Коэн — не просто актёр-комик. Сцена с пулемётом (посмотрите — поймёте) — один из наиболее эмоциональных моментов, которые я буду помнить ещё долго.
Также хочу отметить персонажа генерала Амина аль-Хафеса (военного атташе в первом эпизоде). Он прилично отдаёт нотками Гуса Фринга из культового «Во все тяжкие», и это классно. Аль-Хафес — герой одной из лучших сцен всего сериала. А еще начальник его охраны — Ахмед Суидани — с одним и тем же resting bitch face [😠] проходил весь сериал, что я даже нашел немного забавным.
Цвет
Очень классная деталь, которую я подметил с самого начала — разная цветовая гамма для двух жизней главного героя. Когда мы наблюдаем за Эли в Израиле — все вокруг серое и блеклое. Работа в офисе, жена и ежедневная рутина — это скучно и неинтересно, хотя и у этого есть свои плюсы.
Но когда нас переносят в Швейцарию, Аргентину или Сирию, мы видим Камеля. И видим мы его в более свежей, насыщенной стороне спектра. Ярко-красный спорткар, зелёная листва и синее озеро Кинерет (или Тивериадское озеро, смотря по какую сторону его вы живёте) — все так же ярко, как и жизнь главного героя.
Может быть, я преувеличиваю и превращаюсь в типичную учительницу литературы с её синдромом поиска глубинного смысла и несчастными синими занавесками, но мне это прямо бросилось в глаза. Может, тебе тоже. Давай обсудим в комментариях, если хочешь.
Д У Б Л Я Ж
Наконец, первая и единственная рубрика, в которой к Илье можно прислушаться!
Ты знаешь, что я люблю придираться к дубляжу. И я скажу тебе, что в «Шпионе»...
он нормальный. Перевод хороший, озвучка чуть похуже с точки зрения подбора голосов, иногда дубляж не совсем попадает в движения рта, но все вполне смотрибельно. Ничего суперважного не потеряно. Нормально. Живём.
Итог
«Шпион» — очень стоящий шпионский (duh) триллер, который показывает нам:
а) историю легендарного агента, который действительно заслуживает того, чтобы о нём помнили;
б) что Саша Барон Коэн умеет играть драматические роли, а не только Али Джи и Бората;
в) классную режиссёрскую работу;
г) все вышеперечисленное.
Это был Илья. Гран мерси, что читаешь меня. Если хочешь, поставь лайк и поделись со своими друзьями. Мне это приятно.
кстати, основная сюжетная линия в «Шпионе» имеет одну интересную грань, о которой я бы очень хотел рассказать. дай мне знать, если хочешь услышать. ✌️