«Человек дождя»

4 премии Оскар (1989):

• «Лучший фильм»

• «Лучшая режиссура»

• «Лучший актёр» (Дастин Хоффман)

• «Лучший сценарист» (Рональд Басс, Барри Морроу)

2 премии «Золотой глобус» (1989):

• Лучший фильм

• Лучший актёр (Дастин Хоффман)

Гран-при Берлинского кинофестиваля (1988) – «Золотой медведь»

Когда смотришь на все эти достижения, понимаешь, что картина, которая получила столько наград, не может быть тривиальной. Сегодня речь пойдет о фильме «Человек дождя» 1988 года, одной из знаковых картин не только американского, но и мирового кинематографа. Начнём с самого простого – названия. И здесь сразу обнаруживается проблема для русского перевода. Само по себе словосочетание «Rain Man» перевести не сложно. Другой вопрос, что в фильме обыгрывается факт похожего звучания Rain Man и имени Рэймонд, что является довольно важной деталью для сюжета.

«Человек дождя», image #1

Кстати, о нём. Сюжет фильма достаточно предсказуемый и не заставляет зрителя ахать, охать или хвататься за голову. Развитие персонажа Тома Круза – Чарли –довольно банально, и это была бы ничем не примечательная история о том, как импульсивный и эгоистичный молодой человек учится любить и ценить близких, если бы не одно но. Его брат Рэймонд (Дастин Хоффман), который находится рядом с ним на протяжении всего фильма, страдает аутизмом. Снять картину с таким персонажем, чтобы она не смотрелась по меньшей мере странно, совсем не просто. Ещё более сложная задача у актёра. И как минимум половину успеха фильма обеспечила невероятная игра Дастина Хоффмана. На протяжении 2 с небольшим часов картины, он выдерживает свой образ. Может быть, на первый взгляд кажется, что он не делает ничего особенного. Но за этим стоит невероятная работа.

«Человек дождя», image #2

Ни взгляд, ни мимика, ни манера вести диалог – ни одна деталь не выдаёт на протяжении фильма того, что перед нами просто актёр, который совершенно здоров. Вообще Хоффман и Круз составили очень хороший дуэт на экране. Каждый из них получил своё развитие. Но более важно именно развитие их взаимоотношений. В начале фильма их объединяло только кровное родство. Но проводя время вместе, они становятся настоящими братьями, где Чарли, младший по возрасту, примеривает на себя роль старшего брата, который должен научиться заботе о ближнем.

«Человек дождя», image #3

(Кстати, весь фильм Рэймонд старается понять, «кто же на первой базе». Это –американская шутка. Для тех, кто посмотрел или посмотрит фильм, прикладываю ссылку с её полной версией, чтобы было понятно, в чем там соль.)

Музыкальное и визуальное сопровождение картины, создают лёгкую, приятную атмосферу. Возможно, иногда зрителю во время просмотра недостаёт как раз ощущения напряжённости, но в данном случае эстетическая сторона важнее, чем детективная интрига. Этот фильм однозначно не о сюжете, а о чувствах и эмоциях людей.

«Человек дождя» безусловно заслуживает внимания. Картина не зря считается одной из наиболее знаковых работ 80-х годов. Прекрасная игра актёров добавляет эмоций красивой истории, которую рассказывают зрителю. Истории о настоящей дружбе и о том, что любому из нас нужна поддержка и понимание.

202 views