Основные ошибки при записи аудиокниги.
Ошибки при записи аудиокниги.
Запись аудиокниг сегодня – широко распространённый способ творческой самореализации и заработка. Тем более что внешне это довольно простая процедура. А что, взял диктофон, начитал текст, сохранил аудиофайл — и готова аудиокнига! Однако качество подавляющего большинства этих творений далеко от совершенства. Непредвзятый анализ выявляет огромное количество ошибок, допускаемых дилетантами в процессе создания своих аудио шедевров. Давайте разберёмся с наиболее часто встречающимися ошибками.
Начнём с того, что ошибки при записи аудиокниги делятся на технические и дикторские.
Технические делятся на те, которые вы совершили до записи, в процессе записи и на этапе сведения и постобработки.
Ошибки до записи:
- Акустически не подготовленное помещение. Включает в себя отсутствие качественной шумоизоляции и шумопоглощения в помещении, скрипящие полы, вибрацию окон от проезжающих по улице грузовиков и прочие малозаметные в быту, но чрезвычайно важные в акустическом плане мелочи, способные необратимо испортить вашу запись.
2. Безответственность в процессе подготовки к записи. Включает в себя некачественные кабели, плохую пайку и ненадёжную коммутацию, не проверенный микрофон, шумящий вентиляторами компьютер, не выключенный телефон в кармане, пренебрежение стабилизацией и фильтрацией тока в сети питания, микрофонные стойки, которые плохо фиксируются и ненадёжно устанавливаются, отсутствие поп-фильтра, непонимание характеристик микрофона и особенностей его использования, переоценка своих талантов звукорежиссёра и т.д. А чё, и так сойдёт!
3. Безграмотный выбор элементов аудио тракта. Включает в себя отвратительного качества китайские копеечные микрофоны, небалансные аудио кабели большой длины, динамический микрофон там, где нужен конденсаторный и наоборот, использование программного обеспечения, с которым вы не умеете работать и т.д.
Ошибки в процессе записи:
- Неправильно выбранный уровень гейна (чувствительности микрофонного входа). В итоге запись может оказаться перегруженной по входу и сделанной с заметными искажениям, либо с недопустимым уровнем фонового шума. И то и другое - серьёзная ошибка.
2. Несохранение настроек, запись различных частей и глав аудиокниги с разными настройками и на разной технике. Когда одна глава по звучанию заметно отличается от другой – ничего хорошего в этом нет.
3. Плохое освещение и проблемы с источником текста. Севший планшет, с которого вы читали текст или слабая лампочка, не позволяющая вам хорошо видеть страницы книги, не обрадуют вас.
4. Игнорирование меток, закладок, различных приёмов, позволяющих позже, в процессе постобработки легко находить проблемные места для их коррекции. Это как минимум приводит к заметному увеличению времени на поиск косяков, а зачастую и на пропуск их при постобработке. То-то весело будет потом слушать ваши заикания, запинания, повторы и прочие перлы, когда они внезапно обнаружатся на уже готовом материале!
Ошибки на этапе сведения и постобработки:
- Использование предлагаемых готовых пресетов обработки. К сожалению готовые пресеты практически никогда не работают «as is». Для правильной работы в любом конкретном случае они всегда требуют коррекции, иногда очень глубокой.
2. Неправильная коррекция АЧХ эквалайзером. Пренебрежение фильтрами низких и высоких частот, попытка сделать голос глубже и выразительнее с помощью эквалайзера без понимания того, каким образом это делается увы, приводит к фиаско.
3. Неправильные установки динамической обработки. Пережатые компрессором и лимитером записи звучат плоско и безжизненно, характер звука от этого сильно меняется и в частотном смысле..
4. Ошибки в выборе типов и количества пространственной обработки. Огромное количество реверберации, флэнжера и дилэя не придаст вашей записи атмосферы фэнтэзи или космооперы, зато сделает голос неразборчивым.
5. Ошибки сведения, то-есть неверный баланс дорожек с записью текста аудиокниги, музыки и спецэффектов. Когда голос чтеца еле слышен, музыка звучит громче голоса, а взрывы и пулемётные очереди заставляют оглохнуть слушателя – это не улучшает итоговый результат.
6. Вылезший в процессе постобработки уровень фонового шума. Тут и объяснять ничего не нужно, зашумленная запись – самый очевидный косяк.
Дикторские ошибки:
- Слишком большое или слишком маленькое расстояние до микрофона, значительное изменение этого расстояния в процессе записи, кручение головой во время записи. Всё это создаёт разницу в уровнях громкости и частотном балансе и создаёт сложности на этапе постобработки.
2. Шепелявось, гундосость, забитость носа, излишняя драматичность, бубнение и невыразительность, выраженные сибилянты, выраженные взрывные согласные и т.д.) Голос диктора – это его рабочий инструмент и этот инструмент должен быть совершенным.
3. Употребление пищи в процессе записи. Некоторые продукты способны вызвать повышенное слюноотделение, ухудшить произношение фрикативных согласных. Набитый живот вообще меняет дыхание и дикцию.
4. Усталость в процессе записи заметно меняет характер записываемого голоса, делает его менее ясным, менее разборчивым.
5. Слишком большая разница по динамике в процессе записи, то-есть разница между самыми громкими и самыми тихими звуками голоса во время записи. Это создаст проблемы на этапе постобработки.
Какие-то ошибки достаточно несложно исправить, некоторые потребуют серьезного умения и большого количества времени и труда, что как правило, просто нерентабельно, что-то вообще радикально исправить невозможно. Вот пример записи с классическими ошибками диктора и пример исправленной записи.
Использован классический комплекс инструментов для звукорежиссерской обработки и коррекции дикторского трека (обрезка, вырезка, склейка, ступенчатая и плавная регулировка громкости, де-эссер, де-кликер, компрессор, эквалайзер, пик-лимитер, шумодав, мастер-лимитер). Хорошо заметно, что если проблемы с удалением лишнего, шумоподавлением в разумных пределах и неравномерным уровнем в целом лечатся неплохо, то интонационные спотыкачи, возникающие при удалении частей предложения, как и частотно-балансные искажения, возникающие от изменения расстояния до микрофона и верчения головой, не лечатся такими средствами. Избегать этого просто - не вертеть головой во время работы и при ошибке перечитывать всё предложение целиком.
Согласитесь, список ошибок получился внушительный. А ведь это только самые очевидные ошибки. Хотите вы того или нет, но количество нюансов, которые нужно учитывать для записи качественной аудиокниги, весьма велико. Если вы решили просто поиграться с микрофоном — поступайте так, как вам нравится и наплюйте на всё, что я вам сообщил выше. А если качество записанного материала и конечный результат для вас имеет значение – лучше обратиться за помощью к профессионалу.
И на закуску, вот вам видео про запись и обработку дикторского голоса при сотворении аудио книги.
___________________________________ Александр Карнаухов, звукорежиссёр.