Скупердяй

В русском языке очень много слов, которые характеризуют человека, причем одно и то же качество в разных его проявлениях и с разнообразными уточнениями может быть названо довольно обширным синонимическим рядом. Например, человека, который осмотрительно и осторожно расходует что-либо, экономного, назовут бережливый. Если же, по мнению говорящего, человек проявляет это качество больше нормы, его следует назвать скупой, скупец, скопидом, а если еще больше, то скряга. Значение этого слова, согласно словарю, ‘очень скупой человек’. И в этом случае свойство «бережливость сверх обычного уровня, сверх меры» воспринимается как отрицательная черта.

Для русской языковой картины мира вообще характерно настороженное или даже негативное отношение ко всяким «чересчур»: слишком сладкий – приторный, то есть ‘вызывающий неприятное вкусовое ощущение’, чересчур уступчивый – бесхребетный, мягкотелый, слишком нарядный – расфуфыренный.

Среди слов, называющих отрицательные качества человека, есть и такие, с помощью которых можно прямо выразить свое негативное отношение к их обладателю. К таким словам относятся скряга и скупердяй. На эту их способность указывает словарная помета «неодобрительное».

В слове скупердяй выделяется корень скуп- и уникальный суффикс -ердяй, которого нет ни в одном другом слове.

Похожие суффиксы, и тоже с уничижительной оценкой, встречаются в словах жерд-яй (‘очень высокий и худой, как жердь, человек’), кис-л-яй (‘вялый, унылый, постоянно недовольный человек’), не-год-яй (‘подлый, низкий человек’), жир-дяй (‘очень толстый человек’), раз-гиль-дяй (исторически от слова гиль ‘смута, буйство, путаница’), слюн-тяй (‘безвольный, бесхарактерный человек’). Все эти слова не только обозначают в высшей степени отрицательные качества и свойства, но и позволяют говорящему сказать нечто вроде «он слишком бережливый (высокий, полный, унылый), и я считаю, что это плохо».

Излишняя бережливость высмеивается в многочисленных анекдотах про скупердяев:

Одного скупердяя спросили:
‒ Почему вы так широко шагаете?
‒ Берегу сапоги, ‒ ответил тот.
Скупердяю понадобился молоток. Он послал сынишку к соседу, но сосед ему не дал.
‒ Вот ведь скупердяй! ‒ с негодованием воскликнул отец. – Ну, тогда принеси из чулана наш.
Скупердяй читает книгу и время от времени включает и выключает свет.
‒ Зачем ты всё время выключаешь свет? ‒ спрашивает жена.
‒ Переворачивать страницы можно и в темноте…
4151 views·103 shares