20 тотальных слов. Часть первая
Предлагаем вашему вниманию подборку самых ярких, интересных и запоминающихся слов из текстов Тотального диктанта разных лет. Почти все они были связаны с орфографическими трудностями, удивляли участников диктанта и вызывали многочисленные споры. Каждое из этих слов в каком-то смысле тоже стало одним из символов Тотального диктанта.
- Расхристанный
Это прилагательное два раза встречалось в текстах Тотального диктанта, и оба раза во второй части! У Алексея Иванова (2014) были расхристанные дембеля, а у Дмитрия Глуховского* (2021) – расхристанный Лева.
В Сети можно встретить такое народное объяснение истории слова: расхристанный – это с одеждой, распахнутой на груди, так что видно нательный крест, то есть символ приверженности Христу. Но, как часто бывает в языке, лежащее на поверхности объяснение далеко не всегда самое правильное. На самом деле корень здесь другой, родственный несохранившемуся глаголу, основу которого восстанавливают как *xrid-ti – он означал «драть, дергать».
* Минюстом РФ внесен в реестр физических лиц, выполняющих функции иностранного агента
- Подмышки
Слово, которое участники ТД-2022 запомнят надолго, ведь оно доставило им столько хлопот. Впоследствии о разных орфографически сложных словах из диктанта 2023 года некоторые пишущие говорили: всё ясно, это подмышки-2023!
Да, у Сани прилипала под мышками и на спине ледяная, с каждой секундой тяжелеющая рубаха, а у участников диктанта из-за слитного написания рушились пятерки. Поэтому напомним: существительное подмышка (что?) пишется слитно, а сочетание под мышкой, под мышками (где?) пишется раздельно. Например: натёр (что?) подмышки и натёр (где?) под мышками.
- Наперсник
Существительное из второй части текста Тотального диктанта 2013 года. Слово, выбранное Диной Рубиной, означает «доверенное лицо, которому поверяют сокровенные мысли и тайны; любимец», но многие участники диктанта не узнали его, сблизили с наперстком и в итоге добавили лишнюю букву т.
Тогда, в 2013 году, в соцсетях еще были актуальны некоторые забытые ныне фразочки и мемы, и, обсуждая итоги диктанта, наши участники шутили: «Тема персей не раскрыта!»
- Брандмейстер
«Какой-то Водолазкин, какая-то тема, связанная с какими-то пожарными в дореволюционной России», – удивлялся в 2015 году Владимир Вольфович Жириновский. Между тем колесница, несущая огнеборцев по бурлящему Невскому, стала одним из самых ярких образов, созданных авторами Тотального диктанта. А брандмейстер – это устарелое слово, означавшее «начальник пожарной команды».
- Уключины
Если с брандмейстером встретились участники Тотального диктанта 2015 года, писавшие третью часть текста, то для писавших вторую часть Евгений Водолазкин приготовил встречу с дирижером. Помните? Дирижер вместе с оркестром потихоньку удалялся от берега на плоту. Вокруг плота плавали лодки, утки, слышны были то скрип уключин, то кряканье, и со скрипом уключин справились тогда далеко не все. Ева Даласкина, ставшая широко известной в том же 2015 году, уверенно говорила что-то про «скрипы крюченные».
- Народишко
Существительное, вызвавшее жаркие споры у участников и проверяющих вторую часть диктанта 2022 года. Существительные мужского рода с суффиксом -ишк- пишутся с окончанием -а, если они одушевленные, и с -о, если неодушевленные (ср.: мальчишка, но городишко). Поэтому некоторые участники настаивали, что написание народишка – это не орфографическая, а грамматическая ошибка, ведь одушевленность/неодушевленность – грамматическая категория. Но филологи всё-таки отнесли ошибку к орфографическим, потому что выбор букв в безударных окончаниях существительных регулируется правилами орфографии.
- Эллины
Так называли себя древние греки, пояснил Андрей Усачёв, дав возможность участникам диктанта 2016 года вспомнить правила оформления вставных конструкций. Тотальный диктант дал нам тогда возможность поговорить не только о русском языке, но и об истории театра, письменности и Олимпийских игр. Впрочем, Ева Даласкина, которая явно прогуливала уроки истории и вместо этого убегала в кино, эллинов заменила на Элвина (бурундукам в тексте места не нашлось).
- Машинист-хохмач
«Колеса диктуют вагонные, где срочно увидеться нам…» В 2014 году участники диктанта стали пассажирами поезда Чусовская – Тагил, управлять которым Алексей Иванов доверил машинисту-хохмачу ( именно в этом поезде ехали расхристанные дембеля). Хохмач – тот, кто любит хохмить, шутник, острослов. Это слово многие участники диктанта тогда не узнали и вместо машиниста-хохмача писали машиниста-басмача, а некоторые сочетания, которые возникли вместо хохмача, мы даже не рискнем здесь публиковать!
- Сомнамбулический
Сомнамбулическое выражение приобретали на уроках немецкого языка лица учеников Якоба Ивановича Баха, героя Тотального диктанта 2018 года (и романа Гузель Яхиной «Дети мои»). Сомнамбулизм, читаем мы в словарях, – это расстройство сознания, при котором автоматически во сне совершаются привычные действия (ходьба, перекладывание вещей и т. п.). Слово это образовано от латинских корней somnus «сон» + ambulare «бродить, ходить». «В римской религии существовал бог Сомнус, отвечавший за сон. В его воле было дать возможность человеку заснуть или лишить сна. Но если кто-то спал крепким сном и в таком состоянии был беззащитен, Сомнус обязан был его защищать» (Ильяхов А. Г. Этимологический словарь. Античные корни в русском языке. М., 2016).
- Спортинвентарь
Существительное из третьей части текста ТД-2016. Оно дало повод вспомнить орфографическое правило: после первых частей сложных и сложносокращенных слов буква и не меняется на ы (как это происходит после русских приставок на согласный, ср.: предыстория). А еще подарило нам один из самых ярких перлов Евы Даласкиной, которая заменила спортинвентарь на «скорбь и янтарь». Чем не название романа!