Как Даша NASCARe написала

Внезапно буду говорить не о «Наследниках» — о них говорено сотни раз, а зарываться ещё глубже, как требует задание я не хочу.

Поэтому сегодня пост о создании… «Национальной ассоциации заботы о детях сестры», или коротко NASCARe (НасКер). Одиннадцатый день марафона от Пиши за гроши попросил раскрыть как можно подробнее авторскую кухню. Ну, в данном случае авторский гараж.

Сюжет

Сестра оставила молодому гонщику Эрику четыре подарка: Клэр, Тоби, Бобби и Сью — и уехала смотреть звездопад. А у Эрика гонки на носу, тренер ждёт, и теперь начало сезона придётся совмещать с заботой о четверых малолетних племянниках. И совмещать придётся всем.

События происходит в не очень далёком будущем, где машины умеют летать.

Жанр: семейная комедия

Историческая справка

Написано в августе 2021 года на конкурс в сообществе Нехорошая квартира. Тема была свободная, но в НК всегда условие — ты пишешь по картинке. Ну и позднее я подфотошопила картинку для обложки.

Автор рисунка: https://www.deviantart.com/seven-teenth/art/Help-878343853

Про процесс

Идея пришла сразу же, стоило мне увидеть картинку! Я сразу поняла, что это моё и по настроению, и тематически, в тот же самый день я написала первые абзацы. Удивительно, но имя сестры главного героя, Беттани, пришло сразу и без проблем.

С остальными пришлось немного посидеть. Нейминг вообще не моя сильная сторона. Мне всегда надо, чтобы имя не просто было, но чтобы оно соответствовало моим ощущениям. Так что, если имя не приходит сразу с персонажем, это превращается в мучения! Не собиралась рассказывать про «Наследников», но, видимо, придётся, потому что лучший пример был там. Есть у меня персонаж Лиф, который в самом первом черновике из 2014 года носил имя Пьер, потому что это французское имя со значением «камень». Мне это понравилось. Но чем дальше писалось, тем неправильнее ощущалось это имя. Ну не был этот человек Пьером. К том уже в 2014 свежи были ощущения от прочтения «Войны и мира»...

В общем, да, имя я сменила. Но перед этим пришлось перерыть кучу слов во всяких Куруфинах. Благо, делала это моя подруга хд

И вот даже с одним таким персонажем приходится возиться, а тут надо назвать четырёх детей и ещё несколько взрослых!

Имя Эрик, как я помню, подкинула мне сестра. Или тоже подруга? Whatever.

Имена близнецов должны были быть похожи, созвучны, как я решила. Кажется, с ними было меньше всего проблем. Они стали Тоби и Бобби (Тобиасом и Робертом; упоминается только полная форма имени Бобби). Имя Бобби я взяла из песни Тейлор Свифт Starlight, из строчки I met Bobby on a board walk, где Бобби — это Роберт Кеннеди.

Девочки Клэр и Сью потребовали больше усилий. Сью, как самая маленькая, должна была зваться просто, но мило. Для старшей девочки имя должно было быть… не самым банальным. Всё хд

А ещё я хотела, чтобы имена были короткими.

У детей, кстати, фамилия Макферсон. Полагаю, фамилия пришла от модели Эль Макферсон.

Помимо главных героев в рассказе есть ещё секретарша Лу, полное имя Луиза, которая была названа опять же коротко и, кажется, в честь персонажа Катрин Арденской (только у Катрин девушка Луанна); сокомандники Марк, Нильс и Уолберг. Марк и Уолберг названы в честь актёра Джима Керри. Ну, вернее, да, Марка Уолберга. А Нильс в честь псевдонима Тейлор Свифт Нильс Сьёберг. Тренер Грэг сам решил, что он Грэг где-то в середине текста. Для меня писать текст с [ИМЯ] вообще не проблема.

Большую часть рассказа я написала в отпуске Москве. И с творческой точки зрения это был идеальный процесс! Текст лился. Я писала кусок, потом перепечатывала (в хостеле был ноутбук для гостей, вот на нём в гуглодоке перепечатывала сквозь ненависть), потом писала снова. Разумеется, это не осталось не замеченным. Наверно, это был один из редких случаев, когда я вообще говорила с кем-то живым и не онлайновским о том, что пишу. Очень некомфортные ситуации по начала, а потом очень захватывающие.)

Как Даша NASCARe написала, image #1

А ещё я часто по утрам ходила с кофе, тетрадью и круассаном к Чистым прудам, садилась на берегу и писала. С того лета я только больше убедилась, что мне необходима тетрадка с собой всегда. И я не ошиблась! Потому что в этом июне я взяла тетрадь с собой в варшавский зоопарк и действительно присаживалась пару раз писать, черпая идеи прямо из всего, что меня окружало.

Закончила я рассказ на отметке в 46к символов. У меня есть чутьё на размеры историй. Не 100% попадание, конечно, но, если я говорю, что рассказ на АЛку, он почти таким и выходит. Плюс-минус. Плюс, это был почти не редактированный текст (если не считать ту редактуру, которая происходит в процесс перепечатывания). Ну и по правилам конкурса максимум – 40к. Пришлось резать. В процессе некоторые моменты стали лучше, я считаю. Некоторые же я отрезала для конкурсной версии, но выложила после всё равно с ними.

Самым странным мне показалось, пожалуй, что у Эрика и Лу закрутился третьеплановый роман.) Вот чего мы не планировали, того не планировали!

«Наскер» я видела сразу фильмом. У него и тематика, и структура типичных американских спортивных семейных фильмов и фильмов, где взрослому без детей оставляют ребёнка. Так что я уверена, что в принципе его можно перевести в сценарий довольно просто. Было б кому это делать.

Название

Да, его надо обсуждать отдельно и в самом конце! Для меня это всегда самый сложный момент — придумать название! Пока я пишу, я о нём не думаю, а потом приходит момент, когда надо отправлять, и ты такой: БЛИН, НАЗВАНИЕ!

Для НасКера придумывали всей деревней хд Не помню, кто был в деревне, но помню, что советовалась, а в итоге пришла к названию сама.

Название для меня нетипичное: я люблю короткие, ёмкие, чтоб в два слова — и хватит. Но тут ничего иного не подходило. Гонка? Не совсем. Неполно. Что-то про детей? Тоже! Делать акценты на мытарствах Эрика, главного героя, тоже не хотелось, потому что история позитивная, и хоть проблем было не избежать, они не прямо проблемы, чтобы делать акцент на них.

Но всё же рассказ про детей. Про заботу о них. И про гонки в Национальной Ассоцииации Серийных Автомобилей, НАСКАР то бишь.

В какой-то момент моя фантазия триггернулась и начала искать паны! И так уж вышло, что, если к car подставить е, получится care, забота. Ну и расшифровка изначально была на английском: National Association of Sister’s Children Care.

Таким образом у меня и получилось название в день отправки рассказа на конкурс :)

Рандомные факты, которых не было в тексте

  1. У Лу короткая стрижка, она в моей голове похожа на репортёршу из Мегамозга
  1. Скорее всего у Клэр какое-то лёгкое расстройство аутистического спектра.
  1. Изначально Клэр везде была Клэри, но ради минуса знаков порезали и имя.)

Ещё пара фактов про даты в тексте: https://vk.com/theheirs_or?w=wall-58371164_6144

19 views·1 share