«Русалочка» по-челябински: романтизм и суровая реальность
В ноябре 2021 года в Челябинском театре кукол состоится премьера «Русалочка» по мотивам сказки Ганса Христиана Андерсена. Недавно молодые санкт-петербургские постановщицы Аглая Жюгжда и Ксения Ольховская приезжали в Челябинск, чтобы начать работу над будущим спектаклем.


Аглая Жюгжда, режиссёр спектакля
Выпускница Российского государственного института сценических искусств (РГИСИ, Санкт-Петербург, мастерская Николая Петровича Наумова, 2020). Дипломный спектакль – «Тот самый слонёнок» в Гродненском областном театре кукол (Беларусь, премьера – 28 марта 2020 г.). «Русалочка» станет второй большой работой в профессиональном театре.
Преподаёт в РГИСИ мастерство актера и кукловождение. Актриса санкт-петербургского Малого театра кукол (частный театр содружества выпускников кафедры театра кукол РГИСИ).
Ксения Ольховская, художник спектакля
В 2021 году заканчивает РГИСИ по специальности «художник-постановщик в театре кукол» (бывший класс Валентины Григорьевны Ховралёвой, сейчас мастер Елена Владимировна Важинская), на момент премьеры будет уже дипломированным специалистом.
Художник спектакля «Тот самый слонёнок» в Гродненском областном театре кукол. Также выступила художником-постановщиком спектаклей: «Шалтай Болтай» в Малом театре кукол (режиссёр Алексей Синицин, Санкт-Петербург, 2018), «Волшебное кольцо» по Борису Шергину в Театре на Литейном (режиссёр Иван Рябенко, Санкт-Петербург, 2019), «Рождественская история» по О. Генри в Камчатском театре кукол (режиссёр Екатерина Уржумова, Петропавловск-Камчатский, 2020).
Работает преподавателем изобразительного искусства в общеобразовательной школе и бутафором в Театре имени Ленсовета.


– Как вы познакомились с Челябинским театром кукол?
Аглая: В 2019 году я была на театральном фестивале в Рязани, куда приезжала, чтобы встретиться с родителями (они тоже работают в театре кукол). И там был Александр Владимирович Борок, с которым мы познакомились. Позже он связался с нами и пригласил на постановку. Наверное, поверил в молодого специалиста Аглаю Жюгжду)))
– Как возник именно этот материал?
Аглая: Я долго думала над тем, что предложить. Вспомнила о «Русалочке», которую давно хотела поставить, потому что это очень красивая лирическая сказка и я люблю Андерсена. Хотя на самом деле это и красиво, и страшно. Перечитав сказку, я поняла, что она не только для детей.
– Расскажите о том, что за спектакль нас ждёт. Кто ещё в постановочной команде, кто его зрители?
Аглая: Инсценировку сказки я написала сама. Это будет история вне времени. Скорее даже немного альтернативная история. Начало спектакля – наше возможное будущее.
В спектакле будет авторская музыка, над которой работает композитор Виталий Леонов.
Это сказка для зрителей восьми-девяти лет или чуть младше, а также для всех, кто старше. Спектакль для всей семьи. Совершенно точно будет что обсудить друг с другом с после просмотра.
Вообще же каждый раз, когда думаешь о будущем спектакле, сначала хочешь избавиться от всего масштабного, чтобы всё это было легко перевозить…
Ксения: Сложил в чемоданчик и поехал на гастроли…
Аглая: А в итоге мы придумали масштабный спектакль, большие декорации…
Ксения: …которые будут разборными, их легко перевозить. Но много чего будет летать, висеть, подниматься. Чего стоят только огромная Бабушка Медуза и очень объёмная Ведьма.
Аглая: Что касается жанра, то… перед началом работы возникли вопросы: как поставить эту историю? что придумать? делать ли сказку в привычном понимании? И как-то раз я просто шла из дома на работу по новому району в Петербурге, смотрела, как грязно вокруг: какие-то пластиковые бутылки, полиэтилен... А рядышком растут цветы. Это такой резкий контраст! И я подумала: может быть, именно про это? Про то, в какой ситуации мы находимся вообще. И ведь всё сходится. Красивая история Русалочки, а рядом… чайки, которых находят с пластиковыми кольцами на шее, в желудках рыб всё чаще встречается пластик. Так что экологическая проблема родилась сама, буквально нашлась под ногами. Так мы решили, что это и станет концепцией спектакля. И по поводу жанра мы думаем в сторону… экологической сказки, экосказки.
Ксения: Куклы по фактуре преимущественно будут из пластика, причём не из покупного, а использованного. Будет огромная медуза, размером больше двух метров, которая полностью собирается из большого количества бутылок. Так что пластика понадобится очень много. Будем всё лето собирать его всем театром и, возможно, при помощи зрителей, а потом его художественно оформлять. Это большой эксперимент как для театра, так и для нас. Перед тем как ехать в Челябинск, мы попробовали дома собирать из пластика куклы, всё проверили. Но как это будет сделано в реальных масштабах – узнаем в процессе работы.
Аглая: Так что наш спектакль – это некая альтернативная реальность, то, к чему мы можем прийти, если будем вести образ жизни, который ведём сейчас, и не будем помогать природе.
Ксения: Важно подчеркнуть, что это не только экоспектакль.
Аглая: Да, сюжет любимой сказки Андерсена полностью сохранится. Но мы постараемся вписать в историю о любви актуальную на сегодня экологическую проблему.
Ксения: Конечно, прежде всего это будет красивая история о любви.
