Заглянем внутрь нового иллюстрированного издания «Философского камня» от MinaLima
Ранее в этом году мы показали вам обложку нового иллюстрированного издания «Гарри Поттер и Философский камень», созданного дуэтом дизайнеров MinaLima. Теперь пришло время заглянуть внутрь него.
Это впечатляющее новое издание включает в себя интересные бумажные вкладки, увековечивающие события книги «Гарри Поттер и Философский камень», благодаря усилиям талантливой команды дизайнеров MinaLima.
Команда, которую возглавляет художественный дуэт — Мирафора Мина и Эдуардо Лима, переосмыслила ключевые моменты из первой книги, которые гарантированно вызовут у вас ностальгию. MinaLima известна своей работой над фильмами о Гарри Поттере и Фантастических Тварях — а именно, созданием дизайна реквизита, обложек книг, плакатов и многого другого.
Команда рассказала нам о предстоящей книге: о том, как они были рады вернуться к "началу" Гарри Поттера, проработав над проектами Волшебного Мира в течение 20 лет.
Это огромная честь для нас — получить приглашение в этот эксклюзивный клуб иллюстраторов и оставаться верными своему стилю.
MinaLima следует по следам Джима Кея, который уже проиллюстрировал четыре из семи книг о Гарри Поттере в своем фирменном стиле.
Думаю, что самой сложной задачей было работать, не думая о фильмах. Переосмыслить материал и сделать все от чистого сердца, опираясь только на текст. Это прекрасная возможность придумать что-то новое, что понравилось бы ребенку.
В этом новом иллюстрированном издании можно насладиться тем, как Дамблдор и Гарри беседуют по душам на фоне прекрасного витража, и мрачно взглянуть на угрюмую хижину на скале, где Гарри впервые понимает, что он волшебник.
Это издание подарит нам новую интерпретацию любимых персонажей и событий.
Думаю, что этот разворот с прибывающими в Хогвартс детьми и Хагридом на фоне луны передает атмосферу… Если вы ощутили магию от этой иллюстрации или иллюстрации с поездом, то вы понимаете предназначение этой книги.
На наш взгляд, она именно для этого! А еще там есть несколько маленьких пасхалок – и одно из них изображено именно на этом рисунке.
Мы не будем раскрывать эту деталь, чтобы дать вам приятную возможность найти ее самим!
Новое издание книги «Гарри Поттер и Философский камень» выйдет 20 октября 2020 года в издательствах Scholastic (США) и Bloomsbury (Великобритания).
Предзаказ в США доступен на сайте Scholastic, в Великобритании на сайтах MinaLima или Bloomsbury.
Оригинал: WizardingWorld.com
Перевод: Русский клуб Pottermore
Подписывайтесь на наш Клуб!