Интервью Ричи журналу Le Parisien, июнь 2015 года

- Привет, это Майкл, французский журналист…

РБ: Привет, это Кэндис, а она Ричи.

- 8 июля вы будете выступать в Париже, и это будет всего лишь второй концерт во Франции за всю историю Blackmore's Night. Почему?

РБ: Я не люблю гастролировать. Я много гастролировал, когда был в Deep Purple. Одна из причин моего ухода как раз и была в том, что они каждый день летали из одного конца света в другой, а я больше так не мог. Я пообещал себе не устраивать больших перелетов чаще одного раза в год. Обычно мы выступаем в Германии, потому что у меня там много друзей. Чаще всего мы останавливаемся только там, реже в других странах. Париж – исключение.

- Возможно, во Франции для вас недостаточно замков?

РБ: Нет, у вас прекрасная страна, и у вас есть несколько самых лучших замков в мире. В одном из них мы даже порой записывались с Rainbow.

- Замок Эрувиль?

РБ: Да, но был еще и другой, забыл какой. Было весело, там была комната с протекающей крышей, в которой мы поселили одного из наших роуди. Каждый раз, когда шел дождь, он ходил мокрый, забавно!

- В легендарном зале Олимпия вы выступите во второй раз. Что вы помните о первом концерте?

РБ: Мой первый концерт? Хотите знать, когда это было?

КН: Нет, он имеет в виду наше выступление.

РБ: Да, я хорошо его помню. Но Кэндис расскажет, что произошло прямо перед концертом.

КН: Мы долгое время мечтали выступить во Франции и Париже. Потом у нас получилось, мы были очень взволнованы. Привезли из Англии и Австралии команду для съемки DVD. Из Нью-Йорка прилетел мой отец, короче говоря, там были все. Но прямо перед концертом, всего за несколько часов, мне стало плохо! Пришлось звонить врачу. Ричи сказал, что если мне будет слишком плохо, мы можем отменить концерт, но я этого не хотела. Мы в Париже, это невозможно! Так что у меня остались плохие воспоминания о начале концерта. Но французский врач дал мне что-то, что убрало боль. Когда я вышла на сцену, увидела французских фанатов, все пошло великолепно, и плохое настроение меня покинуло. Никто не знает про эту историю, на DVD ее нет.

РБ: Кроме того, в гримерке были наблюдатели, за кулисами царил полный хаос!

- Кэндис, мы не хотим, чтобы такое случилось вновь. Будете ли вы снова снимать у нас DVD?

РБ: Не думаю. Когда я впервые выступал в Олимпии, вас еще не было! Я играл с Джерри Ли Льюисом. Знаете Джонни Холлидэя? С ним играл один из моих любимых гитаристом, Тони Харви. Он умер, не знаю от чего. Один из концертов, которые оказали на мою жизнь наибольшее влияние, был концерт Nero & the Gladiators, когда мне было пятнадцать лет. Там играл Тони, потом он ушел в The Outlaws, невероятный гитарист, но его мало кто помнит.

- Думаю, подобные истории можно будет услышать на новом DVD о вашей карьере, который выходит осенью?

РБ: Именно. Кэндис, когда он выйдет? Осенью? Зимой? Это очень хороший DVD, потому что при его создании было проведено целое исследование, там есть хорошие интервью… мне кажется, фильм идет 5 минут. Нет, не знаю, сколько он идет. Кэндис его смотрела, я нет, я не люблю видеть себя на экране.

- Создателям фильма удалось найти кадры из самого начала вашей карьеры?

РБ: Да, кое-что. Это очень большая работа и, кстати, несколько гитаристов там оставили обо мне приятные комментарии.

- Думали ли вы когда-нибудь написать мемуары?

РБ: Порой, когда я рассказываю истории, мне говорят, что я должен написать книгу. Многие истории связаны с известными людьми, и я считаю это личной жизнью. Кроме того, я ужасно ленив.

- Скоро выйдет новый альбом Blackmore's Night. Чего мы можем ожидать, и почему вы гастролируете перед его выходом?

РБ: Думаю, это хороший способ рекламировать альбом. Так как нам повезло иметь некую репутацию, зрители приходят на наши концерты независимо от того, есть ли у нас новый диск, или нет. Это как бонус: после концерта зрители получат альбом. Он называется "All Our Yesterdays", и на нем только та музыка, которую мы любим. Много новой и старой музыки.

- Когда вы говорите о прошлом, вы имеете в виду свое прошлое, или прошлое в целом?

РБ: Мне кажется, на альбоме одна-две песни из нашего прошлого, и довольно много песен из прошлого других музыкантов, чьи песни мы любим.

- По-видимому, у вас очень широкие вкусы, от Uriah Heep до Боба Дилана.

РБ: Да, это один из плюсов группы: если нам нравится чья-то песня, мы ее исполняем. В Deep Purple мы не могли играть чужие песни. Это было немыслимо, у нас были бы проблемы с деньгами! Если ты сам написал песню, даже плохую, она приносит больше прибыли, чем чужая! В той группе деньги имели большое значение.

- Я хочу вернуться к тому, о чем вы говорили до этого. Что премьера новых песен на сцене хорошо помогает рекламе. Недавно я брал интервью у Яна Пейса, и он сказал совсем другое, что сегодня все снимают концерты на смартфоны, и загружают видео на YouTube...

РБ: Ян не заблуждается, это хороший аргумент. Записанные, еще не выпущенные песни, становятся чем-то вроде бутлега, и новый альбом теряет свою новизну. Эта мания все снимать немного раздражает…

- Не кажется ли вам, что разнообразие в музыке – главный фактор, из-за которого вас любит слушатель? Ваша публика состоит из любителей рока и музыки Ренессанса.

РБ: Думаю, так было, когда мы только начинали, но сегодня поклонники рока представляют не больше пяти процентов нашей публики. Остальных больше интересует то, чем мы занимаемся последние двадцать лет.

- Кэндис, Blackmore's Night исполнилось уже 18 лет, Ричи играет в этой группе дольше, чем во всех остальных своих проектах. Что вас так вдохновляет?

КН: Слава других его групп настолько велика, что мы даже и не пытаемся с ними конкурировать. Мы просто продолжаем наше музыкальное путешествие. Ричи начал играть такую музыку только чтобы убежать от мира рока. Когда он начинал карьеру, мир был совсем другим. Не было таких влиятельных корпораций, не требовалось записывать демоверсии, не было необходимости обсуждать музыку с главой лейбла. В начале, в 60-х, у каждой группы была индивидуальность, включая радио, можно было сразу же узнать Jethro Tull, Cream, Джими Хендрикса и Deep Purple. Какие музыканты, какие песни! Я познакомилась с Ричи в 1989-м, в 1993-м он ушел из Purple, мне кажется, тогда в группе ему недоставало свежести. Стоял вопрос эгоизма, все ездили на собственных лимузинах, никто больше друг с другом не разговаривал. Когда он покинул группу, он снова собрал Rainbow, потому что он больше не мог ничего поделать, но все еще не был счастлив. Снова начался этот круг, лейбл запросил демоверсии, чтобы проверить, что он на правильном пути… Когда мы с ним стали сочинять музыку, это был всего лишь способ уйти от мира рока, снова обрести эту свежесть, играя акустическую музыку у камина. Думаю, сегодня Ричи рад тому, что он не занимается только каким-то одним музыкальным жанром. Он знает, что может делать все, что хочет. Раз вкусив этой свободы, трудно от нее отказаться.

- Ричи, я слышу, что вы смеетесь. Вы согласны с тем, что говорит Кэндис?

РБ: Да, полностью. Я просто люблю сидеть и играть музыку. Думаю, это знакомо и Брайану Мэю из Queen. Он давал концерты перед огромными толпами, а теперь просто аккомпанирует певице. Играть в одинаковых залах и все время гастролировать надоедает, особенно когда это делается не ради путешествий, а только ради денег. Музыка превращается в ужасную машину, и мне кажется, что это случилось с Deep Purple.

- Я обязан задать вам один вопрос. Один из ваших бывших певцов, Джо Линн Тернер, продолжает повторять, что вы собираетесь снова собрать Rainbow и давать с группой в следующем году концерты. Это правдивая информация или вымысел?

РБ: Нет, отчасти это правда, отчасти домысел, и некоторое недопонимание. Я думаю о том, чтобы снова играть рок, дать несколько концертов в следующем июне, сыграть песни Deep Purple и Rainbow. Но сейчас я еще не решил, с кем я хочу работать. У меня есть хорошая идея об идеальных кандидатах, но пока называть их имена было бы неправильно. Могу сказать только, что в июне я буду с этой группой играть музыку Deep Purple и Rainbow. В июне мы дадим, наверное, 3-4 концерта, не более того.

- Я слышал, что вы вели переговоры об участии во французском фестивале по этому поводу…

РБ: Верно. Думаю, Джо не будет участвовать в этом приключении, но сам он об этом пока не знает. У него свои проекты, мне он нравится, и с ним я записал хорошие альбомы и отличные песни, как "Street of Dreams". Но эту группу я планирую собрать отчасти из знаменитых людей, отчасти из музыкантов, почти не известных. Это мои нынешние планы, и вы первый, кому я об этом говорю.

- Спасибо за сенсацию!

РБ: Да, 3-4 человек это заинтересует!

- Откуда вы черпаете знания о барокко, ренессансе и средневековье? У вас есть оригинальные ноты того времени?

РБ: Все началось в 1972 году, когда я услышал концерт Дэвида Монро в Лондоне. Это привлекло меня к средневековой и ренессансной музыке. С тех пор, даже когда я играл рок, когда я возвращался в отель, то слушал и играл эту музыку. Она в моей крови с начала 70-х. Поэтому дома у меня огромная коллекция этой музыки, я только ее и слушаю! Радио я не слушаю, потому что мне кажется, что я все это уже слышал. Средневековая и Ренессансная музыка настолько свежая, живая, чистая… Я люблю все эти инструменты, колесную лиру, никельхарпу, особенно духовые инструменты, на которых играет Кэндис, шомы. Я собираю шомы со всего света, но понятия не имею, как на них играть! Но я обожаю на них смотреть, потому что они напоминают мне о лучших временах, и я чувствую себя хорошо. Не знаю, хотелось ли бы мне там жить, может быть, я жил там в прошлой жизни? Или это говорят гены моих предков? Это мой вымышленный мир, но для меня он очень реален. Как только я слышу средневековую и Ренессансную музыку, то мне хорошо, и кажется, что все поклонники этого жанра чувствуют то же самое. Рок стал настолько формальным, я был вынужден бросить это направление. Все, что сегодня слушают, я уже слышал, все началось в конце 60-х…

- Музыка, которую вы делаете сегодня, делает вас на 100% счастливым?

РБ: Нет, независимо от того, играю ли я средневековую музыку или рок, я счастлив на 100%, когда я играю хорошо. Но рок я не слушаю. Для меня Ренессансная музыка новая и свежая. Из Deep Purple я ушел, потому что меня сильно бесила та музыка, что мы играли. Рифф за риффом, тяжелая музыка ради тяжелой музыки, а я думал, что это не то, чем мне бы хотелось заниматься. Я хотел создавать новую музыку, поэтому я и ушел. Вы верите мне? Если вы верите в это, то вы поверите во все, что угодно (смеется)!

- Мне кажется, я знаю, что вас привлекает. В этой музыке много меланхолии?

РБ: Да, много. Кстати, во Франции во время Средневековья и Ренессанса было написано много отличной музыки.

- Вам нужно предложить писать музыку для сериала «Игра Престолов». Не знаю, видели ли вы этот сериал?

РБ: Нет. Но ТВ-продюсеры боятся старинных музыкальных инструментов. Старинные мандолины они используют не так часто, как синтезаторы! Не знаю, замечали ли вы это, но меня это расстраивает: когда смотришь фильмы про Средневековье, там очень редко звучит музыка того времени. Одним из исключений является фильм «Елизавета». Там есть сцена с бальными танцами с настоящей ренессансной музыкой. Когда я это увидел, то был в экстазе! Хоть кто-то решился отказаться от синтезаторов.

- Ричи, недавно вы отпраздновали свой День Рождения…

РБ: Мне исполнилось всего 50 лет!

- Как думаете, сколько вы еще будете создавать музыку, записывать альбомы и гастролировать? До самой смерти?

РБ: Так и будет. Особенно если позволит мой артрит. У меня артрит в руках, и пока я с вами разговариваю, мажу руки кремом. Мне кажется, у Джеффа Бека та же проблема.

- Уверяю вас, на сцене это его не беспокоит!

РБ: Как ни странно, если немного выпить, пару бокалов виски, улучшается кровообращение, и играть становится проще! Но я не хочу становиться алкоголиком и пить по утрам. Так что я принимаю таблетки. Знаете, мы все отрицаем, ведем себя так, будто конца никогда не будет…

- С другой стороны, у меня есть примеры музыкантов, которые и в возрасте за 70 все еще поддерживают отличный уровень.

РБ: Конечно. Но приходится бороться с артритом, без этого о нас бы слышали еще чаще. Джеффу Беку тоже 71 год. А Мику Джаггеру сколько? 78, 90 лет? А он до сих пор каждый день пробегает по 6 миль, это поразительно. Я не могу столько пробежать, у меня со спиной проблемы. Я слышал, что Мишель Платини собирался стать вашим новым президентом?

- Хм, может быть, но это случится только после того, как он станет президентом FIFA!

РБ: Мне нравился его стиль. Он казался расслабленным, практически не касался меча, а потом вдруг выдавал невероятно техничное движение. Очень профессионально!

- Редко можно услышать, как англичанин хорошо отзывается о французском футболисте.

РБ: Нет, я был его поклонником. Как звали другого игрока, который часто с ним играл, с длинными черными волосами? Он тоже был очень хорош.

- Я не помню, я тогда был еще ребенком.

РБ: Я тоже.

- Вы всегда можете переехать жить во Францию, если в США вам не нравится.

РБ: Да, но я не знаю, не повысили ли у вас налоги?

- За последние годы повысились, но скоро они понизятся, через два года президентские выборы.

РБ: Поразительно видеть, как растет налоговая ставка. Как зовут известного актера, который из-за этого уехал в Россию?

- Жерар Депардье.

РБ: Думаю, что поступил бы так же, как он! Британское правительство в 1975 году тоже сильно повысило налоги. Поэтому я и переехал в США. Моя налоговая ставка возросла от 40% до 82%! Я думал, что это было несправедливо.

- История повторяется. В 70-ые известные британские артисты покидали страну. Сегодня их французские коллеги уезжают в Бельгию, Лондон и США.

РБ: The Rolling Stones тоже проживали у вас в 70-е, верно?

- Да, в 1972-м, они записали "Exile On Main Street" на Лазурном Берегу. Но Кита Ричардса арестовали за наркотики, и им всем пришлось уехать.

РБ: Кит Ричардс и наркотики? Невозможно! Как во Франции с терроризмом?

- Сейчас стало чуть лучше.

РБ: В Чикаго запретили носить оружие, там чаще всего застреливали людей! Контроль над оружием не предотвратит использование оружия психами и идиотами. Я не поклонник оружия. Но в этом есть смысл: если нормальным людям запретить иметь оружие, его будут носить только опасные люди, мошенники и бандиты. Я не хочу, чтобы государство запрещало честным гражданам носить оружие. Я не хочу становиться жертвой такого случая. Как с тем происшествием в церкви Чарльстона, мне кажется, что если бы у одной из жертв было бы оружие, убийцу бы застрелили, и смертей было бы меньше.

- Вижу, вы следите за новостями!

РБ: Пристально. Но я знаю, что информацию часто искажают. Когда я путешествую за границей, то вижу, что у вас часто только один взгляд на историю Америки. Политики манипулируют людьми, чтобы они верили в то, что выгодно политикам. Во Франции то же самое. Иначе Платини уже бы был президентом! Как там звали этого невероятного футболиста, шведа, игравшего за вашу сборную?

- Златан Ибрагимович?

РБ: Я никогда не запомню! Он что, получит травму, я не вижу его в игре?

- Да, но, думаю, сейчас он чувствует себя лучше. Вы увидите его в следующем сезоне.

РБ: Мне нравится смотреть, как играет Пари Сен-Жермен, это хорошая команда. «Бавария» Мюнхен тоже. А Златан играет просто блестяще.