"Милый Андерсен, ласковый метал #33" «Штопальная игла»
4 Новые сказки. Второй том (1847-1848)
4.1 Первый выпуск (1847)
4.1.3 «Штопальная игла»
Как-то раз, друг Андерсена скульптор Торвальдсен, сказал, что тот напишет сказку даже про штопальную иглу. Тот и написал. Что вышло, то вышло.
Сюжет:
Жила одна штопальная игла. Она была ооочень высокого мнения о себе. Но вот, однажды, обхватили ее пятеро братьев-пальцев, да и тыкнули ей в грязный ботинок, чтобы заштопать дырку. Она не выдержала такого унижения и сломалась. Ее поломанный конец обмакнули в сургуч и сделали небольшой шарик. Теперь игла стала заколкой для платка.
Находясь в платке она увидала рядом золотую булавку. Возгордясь, она посоветовала ей заметь такую же большую сургучную шапку, и так возгордилась, что вытянулась прямо, да и выскользнула прочь из платка в трубу водостока, куда кухарка сливала помои. Так и лежала она долго на дне канавы и критиковала всех подряд.
Вдруг, она увидела рядом осколок стекла от какой-то бутылки. Она приняла его за дорогой бриллиант. Они пришли к общему мнению, что в жизни главное ярко сверкать. Но внезапно поток усилился и осколок унесло течением. Игла подумала, что тому повезло, и он «продвинулся по жизни», а ей остается только лежать и гордиться собой.
Потом ее нашли уличные мальчишки, воткнули в проплывающую мимо яичную скорлупу. Та плыла-плыла, да и попала под колесо телеги. Скорлупа треснула, а игла на этот раз не поломалась. Она осталась лежать прямо на месте наезда. «Ну и пусть себе лежит!» - завершает сказку автор.
Современная интерпретация:
«Бывает, опечален ты;
Не лезет в мозг скупая дума,
И взглядом серым и тупым,
Носком ботинка или прутом,
Гоняешь голубей и дым,
Давно потухшего окурка...»
(П.А. Можейко)
Мораль:
И штопальная иголка может стать Обломовым, или «не хочешь закончить сказку – напиши «И так сойдет!» в конце».
