"Милый Андерсен, ласковый метал #32" «Соседи»
4 Новые сказки. Второй том (1847-1848)
4.1 Первый выпуск (1847)
4.1.2 «Соседи»
В этой сказке Андресен изобразил под видом воробьев критиков. Ну и как Вы думаете, а кто был в сказке розовым кустом?
Сюжет:
Стоял красивый деревенский домик. Рядом с ним рос красивый куст роз. В домике жила счастливая молодая пара… Дальше много слов о том, насколько эти розы были «Розы!» (опустим это).
В розовом кусте в бывшем ласточкином гнезде жила воробьиха и трое ее птенцов. Воробьиха всегда завидовала тому, как все восхищаются красотой (и тут снова!) роз. Однажды она полетела за едой, но было поймана в силок местными мальчишками. Те отнесли ее к озорному деду-живодеру, который раскрасил ее яркой краской и отпустил. Когда она полетела домой, все птицы двора смеялись с нее и клевали ее, пока она не упала к подножию розового куста и не умерла.
Птенцы тут же начали делить наследство, в порыве драки два старших выпали из гнезда, а третий, младший, остался в нем. Двое старших улетели в разные стороны, договорившись о том, что чтобы при встрече опознать друг друга, шаркать три раза ножкой и говорить «пип!».
Ночью дом сгорел, вместе с младшим воробьем. При этом розовый куст остался невредимым (как так? Спросите у Андерсена! Логика ушла.). Супруги спаслись. Мимо шел художник, увидел свежее пепелище и рядом куст, подумал, что это очень красиво, уселся и начал рисовать (помните, что я про логику писал?).
Пришла осень. Во дворе одной из барских усадеб воробышки вместе с голубями клевали крохи. Потом вдруг несколько из них увидели красивый куст роз и обгоревшие балки рядом. Они полетели посмотреть это все поближе, но вдруг ударились в стену. Это была всего лишь картина, нарисованная тем самым художником по тому наброску.
Потом одна из старших воробьих из первого выводка, того самого, полетела в Копенгаген. Там она прилетела в музей великого скульптора Торвальдсена. Она восхищалась красотой его работ. А потом она полетела во дворик музея, и там увидела могилу скульптора, на которой росли те самые розы. Она узнала несколько воробьев. Розы же узнали птиц в свою очередь. Птицы так и не смогли понять, в чем же состоит красота роз.
Современная интерпретация:
Горят дома,
умирают творцы,
но розы «ДорОрс» –
то, что выберешь ты!
Мораль:
Существует как минимум одно доказательство патологического влечения Андерсена к представителям рода «Шиповник».