Дэниел Киз «Таинственная история Билли Миллигана» - рецензия П. Можейко
«За масками гоняюсь по пятам,
Но ни одну не попрошу открыться:
Что, если маски сброшены, а там —
Всё те же полумаски-полулица?
Как доброго лица не прозевать,
Как честных отличить наверняка мне?
Все научились маски надевать,
Чтоб не разбить своё лицо о камни.
Я в тайну масок всё-таки проник,
Уверен я, что мой анализ точен,
Что маски равнодушья у иных —
Защита от плевков и от пощёчин.»
(Владимир Высоцкий «Маски»)
НАЗВАНИЕ: Таинственная история Билли Миллигана
АВТОР: Дэниел Киз
ОРИГИНАЛЬНОЕ НАЗВАНИЕ: The Minds of Billy Milligan
ISBN: 978-5-699-81894-5
ГОД ИЗДАНИЯ: 2019
ИЗДАТЕЛЬСТВО: «Эксмо»
СЕРИЯ: «Культовая классика»
КОГДА МНОЙ ПРОЧИТАНО: Март 2020
ИСТОЧНИК: Оригинальная книга
МОЕ МНЕНИЕ О КНИГЕ:
Вспомните свой школьный класс. Скорее всего в нем было от 20 до 30 очень разных по характеру, интересам, умениям и способностям ребят. А теперь представьте, что все они сидят в вашей голове и попеременно хозяйничают в вашем теле, более того, каждый из них в своем разном возрасте, от 3 до 23 лет! Получилось? Если нет, то поможет вам в этом документальный(?) биографический роман Дэниела Киза «Таинственная история Билли Миллигана», впервые опубликованный в 1981 году, в то время, когда сам Билли уже был пойман полицией за ряд преступлений и прошел многочисленные судебные процессы и этапы лечения в психиатрических лечебницах США.
Справочно:
William Stanley Milligan (1955-2014), американец – наиболее широко известный человек с диагнозом «множественная личность» (диссоциативное расстройство идентичности), совмещавший в себе невероятное количество личностей: 24! Из них: 10 основные (желательные) и 13 побочные (нежелательные) + собственно сумма всех личностей (Учитель или сам «Билли»). Возраст «личностей»: от 3 до 23 лет; пол: мужской и женский; характеры, увлечения, манеры, уровень интеллекта, способности и цели – абсолютно разные (ознакомиться с подробным списком всех «личностей» можно на соответствующей странице в «Википедии» или в начале романа Д. Киза). В 1975 году Миллиган был осужден за грабеж, а досрочно освободившись через несколько лет, в 1977 году, Билли снова был задержан по подозрению в трех изнасилованиях местных девушек (подозрения в ходе следствия оправдались). Была назначена психиатрическая экспертиза, выявившая у Миллигана диссоциативное расстройство идентичности. Дальнейшая деятельность адвокатов была направлена на обеспечение достойного лечения Билли и признание его невменяемым на момент совершения преступлений, в результате чего, Миллиган стал первым оправданным человеком с таким диагнозом. Столь громкий и трудный процесс вызвал интерес прессы и общественности, а также и писателя Дэниела Киза, результатом работы которого является эта книга.
У истории Билли Миллигана есть несколько ключевых проблем. Во-первых, это настолько удивительная история, что она легко может сойти за вымысел или мистификацию. Во-вторых, это пугающий рассказ о редком заболевании, буквально крадущем у нас наше «Я» и задающем много вопросов к непогрешимости нашей идентичности. Страшно подумать о том, что именно такие как Миллиган – это следующий этап нашего развития, первая весточка «Нового Человека» завтрашнего дня. В-третьих, слишком мало документов и свидетельств. Да, конечно, 1970-е – это не цифровая мобильная эпоха наших дней, но тем не менее, даже элементарных фотографий едва ли больше десятка, не говоря уже про аудиозаписи многочисленных интервью, которые якобы Киз взял у Миллигана в больнице. Создается впечатление, что все т.н. «документальные фильмы» про Миллигана просто-напросто пересказывают книгу Киза, доверяясь ей, как проверенному источнику… (???) Да и вообще, в целом, большой вопрос, стал бы этот удивительный человек так интересен общественности, если бы деятельность некоторых его «альтер эго» не приобрела криминальный характер?
Так или иначе, этот роман не оставит равнодушным практически любого читателя, и не важно, имеет ли он под собой реальную историю (может частично?) или вовсе является правдоподобным художественным вымыслом. Как художественное произведение, роман Киза дарит эмоции и заставляет подумать, а этого уже вполне достаточно.
«Таинственная история Билли Миллигана» разделена автором на три практически равные части.
В первой, «Путанные времена», рассказывается о задержании Билли, о следствии, психиатрической экспертизе и суде. Можно сказать, что эта часть – это взгляд на Миллигана как бы со стороны стороннего наблюдателя, со стороны общества. Мы сталкиваемся с чем-то преступным, непонятным, со сложной мотивацией и странным поведением. Эта часть заставляет нас напряженно искать рациональное объяснение казалось бы нерациональным вещам. При прочтении ее у читателя не развивается эмпатии к главному герою, более того, Билли выглядит хоть и беспомощно, но отталкивающе.
Вторая часть, «Становление учителя», написана со слов Билли, а точнее со слов разных его «личностей». Это в какой-то степени автобиография, исповедь, записанная и пересказанная Д. Кизом. В ней, начиная с самого раннего детства, Милилган рассказывает о своей семье, интересах, о конфликтах с родственниками, о изнасиловании, которое учинил над ним восьмилетним его отчим Челмер, о том, как у него начали проявляться дополнительные личности, о попытке суицида, о потере идентичности и постепенно нарастающей борьбе между «личностями» за право «быть в пятне», т.е. владеть сознанием и телом Билли. Эта часть романа позволяет взглянуть на ситуацию глазами Уильяма, проникнуться к нему сочувствием. Благодаря подробной истории жизни Билли до преступлений 1977 года, можно понять, откуда появились те или иные личности, и почему они наделены теми или иными чертами характера и умениями. Это и дипломат Артур, и телохранитель Рейджен, и маленькая «подружка» Кристин, и авантюрист Аллен, и изобретатель Томми, и «хранитель боли» Дэвид, и лесбиянка Адалана и пр.
«Он уже начал верить, что все эти личности – Учитель согласился, что этот термин лучше, чем «люди» – часть его самого. И вдруг, впервые и без переключения, он почувствовал себя как они. Значит, вот оно – настоящее слияние. Он стал общим знаменателем всех двадцати четырех личностей, и это сделало его не Робином Гудом и не Суперменом, а совершенно обычным злым, нервным, умным и талантливым манипулятором.»
Наконец, в третьей части, «За пределами безумия», описывается процесс лечения Билли в различных клиниках. Данная часть романа призвана обратить внимание читателя на несовершенство системы здравоохранения США, где во главу угла ставится изоляция больного, нежели его успешное лечение и возвращение в общество. Это третий взгляд на проблему, на этот раз самый отстранённый, В целом, на всю систему.
Таким образом, автор в некоторой степени манипулирует отношением читателя к истории Билли Милилгана, сначала рисуя картину необычного, но все же жестокого преступления, затем, раскрывая подробно личность преступника, заставляет делать выводы в оправданности мотивации его поступков, и, напоследок, предлагает на основании биографии главного героя, критически посмотреть на судебную систему и систему здравоохранения. Хороший прием, работающий эффективно!
Но давайте посмотрим, что интересного нам может рассказать сама по себе «таинственная история Билли Миллигана», независимо от структуры романа в целом…
И так. Сознание Билли Миллигана расщеплено на 24 личности. У каждой из них своя, скажем так, «основная функция». Личности конкурируют друг с другом за время управления сознанием и телом Билли, т.н. «нахождение в пятне». При этом, личности могут в некоторой степени общаться друг с другом, передавая информацию о том, кто что делал во время своего пребывания «в пятне» и где сейчас находиться тело. Постепенно, наиболее рационально мыслящий «Артур» устанавливает общие правила для всех личностей, дабы обеспечить нормальное существование Билли в обществе, при этом, он также назначает в роли наказания за нарушение правил особый карантин, а точнее «недопущение к пятну». Более того, Артур закрепляет за личностями особые обязанности: Аллен хорошо ведет беседу, Дэнни – рисует, Томми отвечает за технику, Рэйджен призван защищать всех от физического насилия со стороны, Кристин играет с детьми и т.д. И вот, казалось бы, отлично налаженная система дает сбой из-за личных амбиций отдельных личностей Билли и их конкуренции между собой. Постепенно, они начинают тратить деньги, отложенные и заработанные предшественником, скрывать свои преступления от Артура, срываться на насилие, в надежде утолить свою похоть… Билли все больше теряет контроль над собой, но более того, теряет контроль над Билли и каждая из личностей по-отдельности.
Стоит отметить особо, что если для нас Миллиган – это 24 личности в одной голове, то для самого Билли, все выглядит несколько иначе. Эту разницу хорошо иллюстрирует этот диалог:
«– Но кто-то называет себя Наполеоном или Иисусом Христом, – возразил Аллен.
– В твоем случае речь о другом, и в это оказывается вовлечен персонал – сегодня ты у них Дэнни, завтра Рейджен, или Томми, или Аллен. Так что я предлагаю, чтобы в общении с работниками больницы и другими пациентами все твои личности откликались на имя Билли, пока ты…
– Доктор Джордж, это не «личности». Это люди.
– Почему ты проводишь такое различие?
– Когда вы говорите «личности», кажется, что вы не верите в их реальность.»
Чем же так важен образ «многоличности» Билли Миллигана для нас? А тем, что он олицетворяет собой наше общество. Билли Миллиган – это не что иное, как «общество в себе»! Каждая его личность – это отдельный типаж, отдельный социальный слой, представитель той или иной части населения. Но есть одно ключевое ограничение. Отдельной личности, каждому из нас, можно сменить окружение, переехав в другой дом, в другой район, в другую страну, сменив профессию, друзей или интересы. Из общества, наконец, можно просто выпасть, маргинальным образом или просто приняв затворнический образ жизни, ведь не сложно увидеть в нашем все более уплотняющемся мире тренд на осознанное одиночество.
А вот из «общества» внутреннего мира Миллигана есть только один путь – смерть, потому что каждая личность в нем неделима, и если она пропадает, в «обществе» Билли образуется ничем не занятая дыра, а некоторые функции в нем становится просто некому выполнить. Без Рейджена (воинствующего и сильного субъекта) Билли беззащитен, без Артура (стратегия и дипломатия) – не способен мыслить глубоко и рационально, без Томми – не способен водить автомобиль и чинить радиоприемник и т.д. Какой из этого можно сделать вывод? Все личности Билли важны и все они необходимы! А это значит и то, что ввиду фактической разницы между личностями, они никогда не будут равны между собой! Более того, самоопределяясь, личности будут сопротивляться нивелированию своих характеров. Жителям стран бывшего СССР хорошо известно, насколько отвратительна тотальная «уравниловка» и какие напряжения она вызывает в обществе.
«Мы думали, что если игнорировать его расщепление, то может произойти интеграция, но получилось, что они лишь уходят в подполье. Мы будем продолжать работать на увеличение ответственности, но подавлять другие личности отныне прекратим.» (Доктор Джордж)
Нельзя не отметить и то, что уравнивая личности между собой, мы непременно уменьшим их конкретные достоинства, что дает повод считать, что целое не станет равным сумме.
«Как и предполагал ранее доктор Джордж Хардинг, Билли Миллиган в состоянии слияния представлял собой меньше, чем сумма его составных частей.»
А теперь посмотрите, какие рекомендации дает доктор для лечения Билли Миллигана и замените в них слово «личность» на «социальный слой» или «группа населения», а может и «часть общества». Возможно, у вас получится отличный рецепт как вылечить не только главного героя романа, но и любое «больное общество», зараженное ксенофобией, предрассудками, расслоением и гневом.
«На данный момент у терапевтов, имеющих опыт лечения множественных личностей, приняты следующие общие принципы.
Первое: необходимо определить и признать все личности пациента.
Второе: терапевт должен выявить причины появления данных личностей.
Третье: чтобы произошли какие-то перемены, врач должен быть готов вести терапию со всеми этими личностями.
Четвертое: терапевт должен попытаться выявить все возможные положительные стороны и попытаться привести все личности к определенному компромиссу; в особенности это касается тех, кто представляет собой угрозу для самого пациента или окружающих.
Пятое: пациент должен полностью осознать природу и степень своих проблем, надо помогать ему изменить ход мышления в позитивную сторону. Другими словами, пациент должен понимать, в чем заключается его лечение, а не быть лишь пассивным объектом терапии.
Шестое: следует избегать нейролептиков, поскольку уже хорошо известно, что они могут вызывать дальнейшее расщепление и другие нежелательные побочные эффекты, препятствующие лечению.
Вот лишь основы, которые надо учитывать в работе с подобными случаями. Разумеется, это не полная инструкция по лечению пациентов с таким диагнозом».
Итого: уважайте все части общества, поймите их, развивайте положительные стороны каждой из них; найдите компромисс там, где он необходим; проговорите и очертите проблемы общества и их глубину; разъясните свои действия обществу, чтобы оно, в случае одобрения этих действий, само включилось в работу над собой; не пытайтесь замазать проблемы отвлекающими увеселениями и, тем более, наркотическими средствами. Звучит здраво?
Все черты нашего характера важны, также, как и все социальные слои общества. Исключить, ликвидировать любой из них, как минимум опасно. У каждого из них есть свои сильные стороны. Они никогда не будут равны. Искусственно создавая однородную народную массу мы проигрываем в общем результате. Важен синтез, основанный на компромиссе и самоограничении там, где это необходимо. Таково здоровое общество. Таков «здоровый» Билли Миллиган. Таковы его заветы нам. И не важно, будет ли это совокупность личностей в одном обществе или в одном человеке.
МОЕ МНЕНИЕ ОБ ИЗДАНИИ:
Стандартное, ничем не примечательное серийное издание от «Эксмо».
Формат стандартный (125x200 мм), твердый переплет, без суперобложки, 576 страниц.
Достоинства издания: хорошее качество печати; колонтитулы; предисловие, послесловие и примечания автора; иллюстрации с подписями; выделение особого текста (документы, письма и пр.).
Недостатки издания: невзрачная обложка.
ПОТЕРЯЛ БЫ Я ЧТО-НИБУДЬ, ЕСЛИ БЫ ЕЕ НЕ ЧИТАЛ:
Да. Если не заморачиваться о реальности этой «документальной» истории, а воспринимать ее исключительно как художественное произведение, то можно получить как удовольствие от отлично выписанных характеров-личностей Билли, так и от личных размышлений о проблеме нашей самоидентификации и важности различий в обществе.
КОМУ ПОРЕКОМЕНДОВАЛ БЫ:
Тем, кому интересны произведения о героях, страдающих психическими заболеваниями, и(или) произведения о сложностях самоидентификации. Также книга будет интересна с точки зрения обнажения проблем в системе здравоохранения США 1970-х в области лечения психических заболеваний.
ТЕГИ: Документалистика, психические заболевания, судебная система, криминал, интервью, биография, изгой, драма.
ВИДЕО В ТЕМУ: Скептический взгляд на реальность истории Билли Миллигана можно увидеть ниже в видеоразборе от канала «Utopia Show».
https://vk.com/pavelmazheikabooksreview
https://t.me/pavelmazheikabooksreview
=> Эта рецензия на "живой книге (мой ник PavelMozhejko) <=
https://www.livelib.ru/review/1319137-tainstvennaya-istoriya-billi-milligana-deniel-kiz
=> Мои рецензии на другие книги Дэниела Киза <=
Дэниел Киз «Цветы для Элджернона»
https://telegra.ph/Dehniel-Kiz-Cvety-dlya-EHldzhernona--recenziya-P-Mozhejko-08-03