Swords&Wizardry (Box $et)

…сразу же, задыхаясь от жадности, вскрыл коробку цепкими лапами и заюзал мегадевайс. Размер - моё почтение...

Sword&Wizardry - один из первых OSR-проектов, увидевший свет в 2008 году, на самой заре становления направления. Так вышло, что в базовую версию S&W я успел сыграть всего пару раз: больше меня заинтересовало ответвление (переросшее в целое семейство) S&W White Box, из перевода которого спустя годы вырастает сами-знаете-что. Не разжился я и книгой базовой версии - поймать её в продаже было непросто, а вёрстка в А4 не позволяла изготовить достаточного для меня качества книгу своими руками. И вот в 2020-м году Frog God Games выпускает Complete Box Set - 4 маленьких софткавер-буклета (оригинал представлял единую книгу в твёрдой обложке), кости, листы персонажа и складывает это в коробку. А в 2023-м такая коробка попадает мне в руки.

Сразу оговорюсь - говорить буду об издании, а не о системе правил, и не о том, куда смещается с годами вектор издательства этого продукта. К сожалению, некуда особенно направить вас почитать о системе: толковых рассказов о S&W на русском я просто не помню. Укажите в комментариях, если встречали. На английском же за 15 лет существования игры написано и снято предостаточно. Вот древний обзор от Бена, например (как раз старое издание показывает):

Ну или вот ребята из Костей (впрочем, механика и нюансы семейства упоминаются совсем уж вскользь):

Итак, к изданию.

Вот она, коробка.

Swords&Wizardry (Box $et), image #1

Приятная, матовая, из плотного картона, размеры подогнаны, открывается приятно, «вдыхая» воздух.

Swords&Wizardry (Box $et), image #2

А за этим «вдохом» ждёт наполненная на одну треть коробка. Забавно.

Swords&Wizardry (Box $et), image #3

Внутри затаились 20 листов персонажа, удобно склеенных подобно офисным стикерам, набор дайсов, глянцевая закладка и послание от Финча с благодарностями за покупку…

Swords&Wizardry (Box $et), image #4

…и четыре буклета с правилами. Не могу вспомнить OSR-проекта, где буклетов было бы именно четыре. Большинство ретро-клонов обходятся одной общей книгой, иногда правила для рефери выносятся в отдельную книгу, хардкорные клоны нолика стараются соответствовать оригинальному троекнижию, OSE в одном из исходов представляет аж пять книг (разделив Player Book на правила по созданию персонажей и правила игры). Что ж, если монстрятник клона объёмен (а у S&W он довольно обширный), то четыре - тоже рабочее решение.

Текст Box Set полностью соответствует предыдущему Compete изданию, однако перед разбитием на 4 книги по понятным причинам реструктурирован. Поверим на слово.
Кроме того, добавлены новые арты. Арты в S&W никогда не были в моём вкусе: они балансируют между несколькими стилями сразу, что нравится не всем, но свой узнаваемый стиль, как ни крути, создаёт. Новые арты Box Set прежний стиль сохраняют: без излишеств и разношёрстно.

Swords&Wizardry (Box $et), image #5
Swords&Wizardry (Box $et), image #6
Swords&Wizardry (Box $et), image #7
Swords&Wizardry (Box $et), image #8
1 of 4

Глянцевые буклеты на плотной бумаге - это не моё. Тем не менее контрастность достаточна, слои разных цветов друг относительно друга не съезжают, а открываются буклеты не вызывая ощущения, что страницы вот-вот повалятся из корешка. Отпечатаны книги в Китае, что, впрочем, на качестве печати не сказалось.

А вот что в глаза действительно бросается - так это вёрстка. Обратите внимание, например, на разметку стат-блоков Spider, Giant и Squid, Giant в нижней части страницы.

Swords&Wizardry (Box $et), image #9

Подобное встречается и в описании заклинаний, в некоторых таблицах встречаются разные шрифты, а арты с сохранённым белым фоном залазят на край текста. На вёрстке/контроле качества Frog God Games экономили.

Зацеплю ещё несколько моментов, которые могут повториться в вашем наборе:

Swords&Wizardry (Box $et), image #10

Сам по себе глянец обложки выглядит устойчивым к воздействиям, поэтому остаётся только гадать, происходит так из-за наполнения коробки только на треть с последующим трением корешков о стенки, или же мне просто не повезло.

Swords&Wizardry (Box $et), image #11

Ну и кубы. Играть можно, но с дозировкой краски у китайского производителя беда: то лужи, то недостаточный пролив. Особенно тяжело даются «четвёрки».

Итог

S&W - прекрасная игра, и не внося изменения в классический текст откровенно испортить любое его дальнейшее переиздание едва ли получится. Frog God Games пропустила в печать книги в сырой вёрстке, не особенно дорогим и качественным, на мой вкус, обновлённым артом, положила в комплект неудавшиеся кубики, сомнительной полезности закладку, и щемящую сердце записку от Того Самого Финча. И установила на всё это цену в 60 долларов (оригинальный хардкавер стоил 35). А ещё убрала со своего сайта бесплатную электронную версию игры, старый хардкавер, и не сделала ни бесплатную art-free, ни платную цифровую версию Box Set'а, чтобы вы не вздумали напечатать эти буклеты самостоятельно.

Так как я получил эту коробку в подарок, я не возьмусь советовать, стоит ли Box Set ваших денег (и известных стараний для оформления покупки и доставки, если вы находитесь в России). Своё место на моей полке она займёт, и водить я её буду; с системой я знаком, и вышеперечисленные огрехи для меня погоды не сделают. Тем же, кто размышляет о покупке считаю честным подсказать и напомнить, что на drivethru старая art-free версия этой замечательной игры всё ещё осталась в прежнем виде, а поблагодарить Frog God Games за чудесную игру можно купив на том же drivethru или их сайте парочку уже-ставших-классическими модулей.

892 views·7 shares