Newочём ищет переводчиков и редакторов

Наша команда занимается переводами и озвучкой материалов из зарубежной прессы и очень нуждается в тех, кто любит работать с текстами.

Пожелания:

1. Абсолютная грамотность в русском языке и хороший литературный слог;
2. Достойный уровень владения английским — достаточный для того, чтобы замечать ошибки в чужих переводах;
3. Любовь к своему делу и готовность уделять ему ~5-7 часов в неделю.

На образование внимания не обращаем, только на реальные навыки. Со своей стороны можем предложить отличную возможность поработать над интересным проектом за небольшое вознаграждение из средств, которые нам жертвуют подписчики. Еще ваше имя будет стоять в конце каждой статьи, которую вы отредактируете, и его обязательно зачитает диктор в конце подкаста.

У нас уже есть готовые гайды, так что не бойтесь пробоваться, мы будем вам очень рады.

Тестовое задание для переводчика:

https://docs.google.com/document/d/1E2aZweqawBAm9HXvAUuF41_fWv8FHGcyba0HimLHhXo/edit#

Тестовое задание для редактора: по запросу