На взлет! Или о пользе молодежной науки
Из пронзительной величавой красоты Петербурга в уютный онлайн Дня открытых дверей ИСАА, почти как с корабля на бал, подобно персонажу комедии одного из самых знаменитых героев в истории российско-иранской дипломатии.
Полина Столярова с сентября этого года изучает персидский и полна решимости попробовать себя в новой области: иранской социолингвистике. Поле исследований очень перспективное, так как анализ языковой ситуации в полиэтнических государствах сопряжён с изучением не только собственно языковой политики, регулирования и планирования в конкретном ареале, но и этнического состава изучаемых локаций, распространённых там обычаев и традиций, а также всего комплекса проблем, связанного с документированием исчезающего языкового многообразия в условиях глобализации. Словом, междисциплинарный подход в действии. Сейчас функционирование разных языков на изучаемой территории, например, персидского в контексте взаимодействия с местными наречиями, с английским, с арабским, может быть освещено на новом уровне благодаря новым материалам, которые стали доступными в следствие стремительное развитие информационных технологий в последние пять лет.
Престижной площадкой для представления такого рода комплексных исследований из года в год является Международная студенческая конференция EX ORIENTE LUX 2024, проводимая Восточным факультетом Санкт-Петербургского государственного университета очень масштабно и по числу участников (при строгом конкурсном отборе заявок) и в плане охвата обсуждаемой проблематики. Спектр вопросов, затронутых только на пленарном заседании после торжественного открытия в Актовом зале 12 коллегий, охватывал административные и институциональные вопросы, аудиовизуальный перевод, кинематограф, философию, медитацию, рынок роскоши, перенося слушателей в Египет, Индию, Китай, Россию, Южную Корею.
На секционных заседаниях обстановка дружественная и тёплая, что облегчало и первые шаги в академическом нетворкинге. По возвращении Полина отметила также необходимость совершенствования навыков публичного выступления и готовность к междисциплинарному общению:
«Мне понравилось. Много интересного узнала про разные языки. Обширная программа вовсе не показалась утомительной, с таким интересом все рассказывают, что это неизбежно приковывает внимание, воодушевляет, окрыляет. После проведённой в первый день конференции секции языков в планах на историю пойти, возможно, ещё на культуру. Интересный обмен знаниями получился. Про персидский, про Иран совсем мало кто рассказывает, нас трое иранистов из ИСАА, доминируют китайский, корейский, японский языки.
Ранее я участвовала в чём-то похожем по формату на эту конференцию, честно говоря. Это был конкурс по истории предпринимательства, предполагавший презентацию своего реферата. В моём случае это была история предпринимательства в дореволюционной России. В лицее мы тоже готовили и защищали своё небольшое исследование, тогда говорили, что с моей работой можно участвовать в конференции, но я не участвовала, так как не знала на какой».
И вот свершилось. На Восточном факультете Полина представляла Иран и новейшие онлайн-публикации о престиже персидского, изучении английского и других языков в этой поразительной по лингвистическому многообразию стране. Начало новому уровню положено.
Из упомянутых Полиной иранистов двое учатся на третьем курсе по профилю «История». Рассказывает Иван Борисов:
«Моё второе участие в конференции EX ORIENTE LUX, проходившей в СПбГУ, стало для меня значимым событием. В этом году я представил доклад на тему «Шейхизм как один из источников вероучения Баба». В своём выступлении я постарался осветить ключевые аспекты шейхизма, его философские и религиозные основы, а также влияние этого течения на развитие учения Баба. Я исследовал, каким образом идеи шейхизма, такие как концепция духовного наставничества и важность личного опыта в познании Бога, легли в основу вероучения Баба и его последователей.
Конференция предоставила уникальную возможность обменяться мнениями с коллегами и экспертами в области востоковедения, обсудить новые подходы к исследованию религиозных течений и их взаимосвязей. Я был приятно удивлён активным интересом к моей теме и получил множество ценных комментариев и вопросов от участников, что позволило углубить дискуссию и расширить горизонты моего исследования.
Кроме того, атмосфера конференции способствовала налаживанию новых контактов и профессиональных связей, что, безусловно, важно для дальнейшего развития научной деятельности. Участие в EX ORIENTE LUX стало для меня не только возможностью представить свои исследования, но и источником вдохновения для будущих проектов. Я с нетерпением жду следующих мероприятий, где смогу продолжить делиться своими находками и учиться у других».
В том, что продолжение следует, сомнений нет.
Научная работа и иранистика затягивают, завораживают, заряжают позитивом.
На этой положительной ноте благодарю всех, просмотревших эту заметку до конца.
Автор: старший преподаватель кафедры иранской филологии
Анна Громова