Общий камертон

О себе рассказали дикторы отдела звуковой поддержки и информирования Службы пассажирских сервисов, известные как голоса московского транспорта

Предыстория

Первый состав, в котором объявляли станции, прошёл 12 декабря 1951 года по участку «Сокол» – «Площадь Свердлова». А в декабре 1953 года поезда с отлаженной системой голосового оповещения вышли на Кольцевую линию. Передачи велись помощниками машиниста изголовной кабины управления. Записывать речь дикторов на магнитную плёнку для метро стали с 1972 года. С 90-х годов метро звучало голосами известных теле- и радиоведущих – Ольги Высоцкой, Владимира Сушкова, Екатерины Пясецкой, Майи Сидоровой, Ларисы Вербицкой, Сергея Куликовских.

Юлия Романова-Кутьина

В детстве я постоянно участвовала в конкурсах чтецов. Поэтому, когда в какой-то момент я услышала по радио объявление о наборе детей в группу, где будут учить технике речи, я подумала, что мне нужно попробовать. Записала адрес и попросила бабушку меня сводить. Оказалось, это Государственный дом радиовещания и звукозаписи, в котором находилась и детская редакция Всесоюзного радио. Так я стала ведущей «Пионерской зорьки». Ещё раньше, будучи совсем маленькой, я мечтала озвучивать станции метро. Думала, что женщина, которая говорит, сидит рядом с машинистом. И мне тоже очень хотелось попасть в кабину, понажимать там все кнопки, посмотреть в тоннель впереди. И вот, уже после школы, в 17 лет, я прошла конкурс по озвучиванию метро и получила работу диктора. То есть мечта сбылась, когда я уже про неё забыла. Это было в 1992 году. Параллельно я училась на дневном отделении театрального института. Иногда приходилось пропускать лекции, не всегда успевала читать всю литературу по списку. Однажды чуть не завалила историю театра. Помню, в последнюю ночь перед экзаменом решила, будь что будет, и просто прочитала «Пигмалиона» Бернарда Шоу. Сама не поверила своим глазам, когда утром вытянула билет с вопросом именно про это произведение... Такой фарт я запомнила на всю жизнь. Позже я много репетировала роль Элизы Дуллитл в спектакле «Моя прекрасная леди» по той самой пьесе, но сыграть её так и не довелось. Пою, но в мюзиклах никогда не пробовалась, потому что каждый вечер исполнять одно и то же я не смогу. Мне нравится разнообразие в репертуаре. Уже много лет я служу в Театре на Басманной. А в озвучке я работаю очень выборочно. Это тоже творчество, и для меня важно, чтобы мой голос не звучал из каждого утюга. Плановую информацию для подземки записываем в студии в инженерном корпусе на Проспекте Мира. Начитываем не только названия станций, но и объявления, поздравления. Но бывает и срочная информация, которую нужно озвучить ближе к ночи, на выходных или даже во время отпуска. Поэтому в поездки всегда кладу в чемодан или в багажник звукозаписывающее оборудование – микрофон, шумовые фильтры, звуковую карту, ноутбук. Так что с метро всё время на связи. Иногда выступаю ведущей на корпоративных праздниках – это моя почётная роль в метро. Горожане начали узнавать меня не только по голосу, когда стали популярны некоторые соцсети о метро. Кто-то ходит к психологу, а я на йогу. Это увлечение стало ещё одной моей профессией. Прошла разные курсы в Москве, Крыму и на Коста-Рике. И даже получила второе высшее образование в институте физкультуры – выучилась на инструктора-методиста ЛФК. Знаю, как помочь человеку избавиться от боли в спине или выйти из депрессии. Сейчас веду группу в студии на Арбате. И с удовольствием бы организовала сообщество метройогов.

__________________

Урок дикции для коллег

Попробуйте прочитать с закрытым, как бы зашитым, ртом любимое стихотворение. Так очень активизируются губы, язык, все мышцы, которые задействованы в артикуляции, речевой аппарат.

_________________

Алексей Россошанский

В начале 2000-х, работая в театре, я параллельно озвучивал много рекламы, закадра, аудиокниг. Однажды записал пробу на студии «Радио в метро». Мой голос серьёзно тестировали на эскалаторах и в переходах подземки. Я хорошо прозвучал в таком акустически сложном пространстве– и в 2004 году получил должность диктора. В периоды бурного развития метро очень много работы. Хватает с лихвой на весь отдел звуковой поддержки. Редакторы готовят тексты, звукорежиссёры обрабатывают аудиофайлы, создают нужные технические форматы. Работа у микрофона – кропотливая, внимательная, точная. Ведь большая часть названий и объявлений будет звучать годами. И здесь важно не просто не допустить ошибок, но и выдать интонационно правильное, логичное звучание. Обожаю московское метро. И за неповторимую атмосферу, и за удивительно красивые станции, и за скорость. И если нужно успеть в три-четыре места за день, обязательно спускаюсь в подземку. Конечно, на слух проверяю результат своей работы. В жизни я говорю обычным голосом, без «подачи», поэтому не думаю, что горожане узнают меня по голосу. У меня был яркий период работы в театре и на телевидении. Это актёрская удача – иметь в творческом резюме такие мюзиклы мирового уровня, как «НордОст», «Чикаго» и «Призрак оперы». Но моя главная роль в жизни – отец четверых замечательных детей. Ну вот, не удержался, чтоб не похвастаться. Сейчас большую часть времени я отдаю озвучанию, и мне это нравится. Основное правило в нашем тандеме с Юлией – взаимовыручка. Например, я стараюсь подхватить срочную запись, если у неё в это время спектакль. Мне кажется, что за многие годы, наслушавшись друг друга, мы выработали близкие по стилю интонации. И, видимо, наша альма-матер подарила нам своеобразный общий камертон отношения к актёрству, звучанию, работе, человеческим отношениям. Москва – наш большой общий дом. И хочется, чтобы наши голоса создавали безопасное пространство и дарили настроение тёплыми, человеческими интонациями. Незримый проводник – вот, пожалуй, определение нашей своеобразной миссии.

_________________

Мужское и женское

Мужской голос звучит в метро по направлению в центр – ведёт из дома на работу. И на кольцевых линиях по часовой стрелке. Женский голос ведёт нас обратно к дому из центра или против часовой стрелки на кольцевых.