Дейв Мастейн из Megadeth вспоминает The World Needs a Hero и The System Has Failed
Альбомы отметили бурные периоды в истории группы
Сэби Рейс-Кулкарни, 14 февраля 2019, опубликовано в 5:20 утра
В прошедшую пятницу (15 февраля) BMG выпустили ремастерованные переиздания альбомов Megadeth The World Needs a Hero и The System Has Failed, пары альбомов, которые обозначили важные достижения в истории группы.
Первый из двух, The World Needs a Hero 2001 года, вышел после окончания контракта с лейблом группы Capitol Records, и кроме того стал первым после ухода соло гитариста Марти Фридмана, участника самого коммерчески успешного периода группы. Альбом отразил обновление металической сущности группы после декады флиртования с более мейнстримным звуком.
Ниже вы прочитаете полное интервью с фронтменом Дейвом Мастейном по поводу двух альбомов, но до этой беседы у нас был шанс немного поговорить с басистом Дэвидом Эллефсоном о The World Needs a Hero.
“Вообще забавное время было.” Вспоминает Эллефсон. “Эл Питрелли пришёл в группу, поэтому это было вроде как возрождение с новым составом. Джимми ДеГрассо [всё ещё] был с нами, но Марти ушёл. Теперь, Эл пришёл и у нас вместе, как у группы, образовалось это вот новое звучание. Мне нравятся песни. Они были тяжёлыми. Они были немного ниже по темпу. По сути это не было прямо thrash альбомом, но определённо много влияния Diamond Head на нём было. То есть он вроде как переходное время для нас было тогда.”
Он добавил, “Мы вышли из эры, когда мы вроде как застряли с подходом к формату рок-радио. И мы пытались вновь скорректировать курс Megadeth и вернутся к существованию как великая метал группа, без излишней сосредоточенности к написанию радио хитов. Я помню запись баса заняла всего пару дней. Я использовал бас Fender P, который купил пока делал альбом Risk [в 1999], бас Fender P '76ого года с кленовым грифом. В итоге на альбоме у баса получился очень хороший тон. Хороший был опыт.”
Меньше чем через год после выхода, однако, The World Needs a Hero похоже отправлялся в книги по истории как последнее заявление от Megadeth, когда в 2002 Мастейн получил серьёзное повреждение радиального нерва в левой руке пока находился в реабилитационном центре. В апреле того года Мастейн публично анонсировал, что распускает Megadeth и что непонятно сможет ли он вернуть себе возможность играть на гитаре.
Когда Мастейн всё же вернул брэнд Megadeth к жизни для The System Has Failed 2004 года, он это совершил без помощи Эллефсона, ДеГрассо или Питрелли. Изначально представленный как последнее 'ура' до ухода названия группы на покой, альбом напротив запустил новую жизнь — одновременно сигнализируя о возвращении к thrash форме.
Альбом начинается с мощного thrash риффа в классическом стиле Megadeth, в то время как в ходе фейкового новостного репортажа делают анонс о сбитом самолёте президента США где-то на Среднем Востоке. Как и большинство каталога Megadeth, The System Has Failed отражает заинтересованность Мастейна в политике, геополитике и скрытых махинациях.
Мастейн вспоминает оба альбома в этом эксклюзивном интервью с Heavy Consequence:
Джордж У. Буш был президентом когда ты записал The World Needs a Hero и The System Has Failed. Как на твой взгляд система сбоила тогда?
Ну, много вещей происходило. Можете [сказать то же самое] практически про любую администрацию какая у нас была. Первый президент при моей жизни был Джон Ф. Кеннеди. Как бы, я ещё ребёнком был когда произошло его убийство, но после Линдона Джонсона много ужасных вещей произошло в администрации. То же самое с Никсоном, Картером, Фордом, Рейганом, Х.У. [Бушем], Клинтоном, У. [Бушем], Обамой — у них у всех были моменты когда всё очень неправильно делалось. Выбрать из них кого-то одного будет неприемлимо. Я не думаю, что у кого-то из них в детстве прямо на самом деле возникало желание сказать, «Я хочу стать президентом когда-нибудь», а затем вырасти и быть вовлечёнными в большое количество дел, которые раскрывают последнее время на наших глазах. Дела вроде Контрас и похожего — я об этом упоминал в песне “Youthanasia” [с одноимённого альбома 1994 года]: “Кто поверит что мы будем тратить силы на доставку наркотиков и вооружений / Вместо обучения сыновей / Извините, но они это и сделали." Я никогда не говорил, что это Оливер Норт; я никогда не говорил, что это Рейган, я никогда не говорил, что это США. Песня позволяла слушателю представить себе нужное.
Большинство из того что ты перечислил находится прямо на обложке The System Has Failed.
Именно так. Там все на обложке.
На ней изображена толпа американских политических фигур — включая Клинтонов и Джорджа У. Буша — выстроенных за сомнительными сделками с мэскотом группы Виком Рэттлхэдом…
Мне казалось немного странным поставить Вика в такую ситуацию, где он был злодеем, продавцом смерти. Там ещё много символизма в обложке. К примеру на задней обложке карета с лошадьми, символизирующая смерть. Эта лошадь кстати была [навеяна] одной из моей лошадей, которая умерла трагичной, кровавой и жуткой, жуткой смертью. Я был этим очень шокирован и травмирован. Я сам не заводчик лошадей. Я их для жены завёл. И вот одна из лошадок рожала жеребёнка, и вот когда он появлялся, то целиком разорвал ей копытами кишечник пополам, отчего он просто отпал. Мы туда зашли, а вокруг кровь на стенах, по высоте на уровне моей головы. Я уже 5 лет как трезв к тому времени был, но всё равно ужаснулся.
Конный грумер сказал, “Нужно закурить сигарету и выдуть дым на фотографию лошади” а я и не курил к тому времени уже. Итак, в тот день я снова выпил и закурил. Я вернулся домой весь в слезах. Моя жена сказала, «О боже, что произошло?» Вот такая лошадь на задней обложке. Конечно там ещё есть всякие вещи на обложке, типа списка услуг сбоку трибуны. [Заметка редактора: там изображено меню ужасных действий с ценниками за каждое, будто Вик предлагает всё это проделать за хорошую цену.] Там много интересного! [Смеётся.] Но всё это не сравнится с теми вещами, которые изображённые персонажи [на обложке] совершили.
На Rust in Peace 1990 есть текст, по которому ты поёшь, “Не спрашивайте что можете сделать для страны / Спрашивайте что страна может сделать для вас.” Как ты теперь к этому относишься?
Если вы как бы сузите эту песню — “Take No Prisoners” — до минимально возможного, то она о том факте что если военная машина хочет чего-то, то она обычно добивается [этого]. Я вчера поздно вечером смотрел что-то по поводу одного из наших американских штатов, они там подняли возраст для покупки оружия до 21. Шериф с той территории сказал, “Вас забирают в армию в 18. Там вы можете огнестрел получить на руки, но на гражданке нет.” Я был на авианосце USS George Washington, который является удивительным транспортом для авиа. Если задуматься, что на нём 18-19-20 летние парни водят эти сто миллионные — а порой даже ближе к миллиарду долларов - суда… [смеётся] И думаешь, «Боже, этот парень даже пиво себе ещё не купить из-за возраста. Ё моё!» Вот так это было. Я встал на воинский учёт в 18. Страха у меня не было, ведь я за свой счёт жил и особо не ради чего жить было в то время. Поэтому я ожидал что нас по картам позовут, тогда и стал думать, «Ну, они хотят мою жизнь, но не хотят мои волосы — с ума сойти.» [Смеётся]
Поэтому я вдохновлялся JFK [Джон Кеннеди — прим. пер.] . Я знаю, что никто не без изъяна. Все мы люди и все мы ошибаемся, но он был кем-то на кого многие равнялись, было в духе ситуаций с рок-легендами. И вот была значит эта известная цитата его, «Не спрашивайте что ваша страна может сделать для вас; спросите что вы можете сделать для своей страны.» А я такой, «Давай-ка сейчас поглядим [если я наоборот сделаю её]. Давай вот это сюда вставим — инь и янь.» Вам нравится Береец из Библии, который всё под вопрос ставит? Нравится ли вам скептик в науке, который под вопрос всё ставит? Может обычный маленький ребёнок, который говорит «почему?» на всё — просто спрашивайте. Я просто спрашиваю. Я думаю множество людей неправильно меня понимают порой когда я говорю или пою о чём-то, будто я какую-то определённую сторону принимаю при этом.
Как родитель я выучил, что когда объясняю что-то, то говорит следует, «Окей, вот плюс; вот минус; вот что я бы сделал» и потом просто даю картам лечь самим. Я думаю вот так мои дети и выросли сбалансированными. Я думал мои дети закончат расти ужасно из-за всей это рок суеты, но мне здесь повезло. И я обязан вас всех ребята поблагодарить за помощь нам в следовании тому стилю жизни, который мы ведём. Конечно я много раз был близок к тому чтобы всё это похерить.
На The World Needs a Hero вы ушли в боле етяжёлый звук, чем на предыдущих четырёх альбомах и на The System Has Failed ещё более thrash'ево. Какой настрой был в голове, что вы снова захотели стать тяжелее?
Ну, не то что бы я когда-то задумывался быть полегче. Как лидер группы, бытовое взаимодействие между всеми участниками равносильно. Есть шутка среди музыкантов, что «одна из четырёх ВИПоК» приводит к развалу группы: власть, имущество, престиж или «киска». Всякий раз как возникала проблема с любым из наших последователей или работников, всегда было какое-то несогласие, которое к этому и приводило. На The World Needs a Hero, Марти [Фридман, соло гитарист] просто ушёл. Его тело было тут, но его душа давно улетела в сторону, ещё до того как он реально ушёл. Он хотел играть другую музыку. Мы были в Японии и его сразило заклятие от японских групп в жанре J-Pop. Здорово, это стезя Марти. У него удивительный талант и если он хочет слушать диско, то это его путь. Но сложно было сделать счастливым и Марти и меня.
У нас ещё невообразимые проблемы были с [ушедшим из жизни барабанщиком] Ником Мензой, опять же из-за вещей которые происходили между ним и мной. Из уважения к Нику я не буду ничего плохого говорить о нём, но мы разваливались. [К моменту как] я травмировал руку в 2001, я задумался об обстановке вокруг, что я делал, с кем играл. И когда Марти ушёл я подумал, «Знаете что? Я не рад играть вещи, которые настолько медленные. Мне нравится тот факт, что мы были одной из немногочисленных групп метала, которые смогли добавить очень мелодичную музыку в тяжесть которая была, но есть [к тому же] вариации, смены темпа и все виды интересных вещей [в том что мы делаем].»
Последнее что я сказал Марти — до того как дверь по сути закрылась и он настроился на другое — а это случилось когда мы писали песню “The Doctor Is Calling” [с Risk 1999], рифф был на-на-на на-наа, на на-на-на на-наа. Я пытался создать шутку из того как Марти говорил, «Надо рифф этот помедленнее.» Вот я и замедлил рифф и стал его играть, показывая что, «Окей, это тааааак медленно!» [Смеётся.] И он выдаёт «Мне нравится!» B я подумал, «Оу, дерьмо.» Марти очень впечатлился песней Dishwalla “Counting Blue Cars.” Думаю они из-за моего упоминания о них получили немного популярности, что здорово; мне песня [тоже] нравилась, и там были несколько классных аккордов. Но альтернативная музыка была большой в то время, поэтому нам предстоял выбор: идём ли мы в андерграунд и остаёмся металом или попробуем выжить и использовать то что у нас есть и соревноваться против альтернативы и ню-метала и всего этого отстоя? Я не говорю что альтернатива отстой, но с ню-металом особо сложно было — ребята выходили и играли без соло??! Соло у меня любимая часть песен! [Смеётся.]
Когда ты повредил руку вокруг все писали что было сомнение в том, что ты вообще сможешь снова играть. Можешь нас перенести в тот момент, когда ты знал что готов идти дальше и сделать следующий альбом Megadeth, которым стал The System Has Failed?
Я не практикуюсь слишком часто. Гитара это для меня не так что берёшь, садишься и сидишь весь день как Кико [Лоурейро, нынешний гитарист Megadeth]. Но когда я повредил руку, прошло 17 месяцев прежде чем я снова взял гитару. Мне по телефону сообщили о ком-то, с кем мы раньше работали. Он умер от передозировки и оставил ни с чем жену и дочь. Мой крёстный — Элис Купер — делал для них концерт памяти. и его менеджер, Шеп Гордон, спрашивал если кому интересно выйти и сыграть пару песен. Я сказал, «Слушайте, я больше не могу играть! Я имею ввиду, я попробую.»
В итоге я пришёл туда и сыграл около 45 секунд. Публика знала что со мной происходило. Они увидели что у меня сложности, и что я не собирался сдаваться. Они приободряли, а я подумал, «Я не могу остановиться. Нужно пробовать.» Потом я и написал всем ребятам из группы и все ответы которые получил были просто неадекватные: «А сколько денег? Сколько мне заплатят? А мне надо знать какой маркетинг будет. Какой там гонорар?» Вот так ото всех пришло кроме Ника [Мензы]. Однако, к сожалению, когда Ник пришёл, не очень сработалось всё. И через пару дней нам пришлось его заменить на Глена* Дровера.
*- тут как вы заметили ошибка Дейва, ведь за барабанами Шон был :) — прим. пер.
В том же году сессионный гигант Винни Колаюта записал барабаны для The System Has Failed, он ещё играл с Джеймсом Тейлором, Queen Latifah, и даже Линдси Лохан. Его внушающая дискография включает и работу с Заппой и Стингом. Как он адаптировался под стиль Megadeth и насколько сильно тебе пришлось его направлять?
Я об этом очень осторожно сейчас скажу, потому что некоторые люди очень любят [полагаться] на обстановку в студии и их отношения с правдивостью немного нарушаются — хотя я не думаю, что Винни таков. Всё что он делал — курил сигареты. Мы с ним разговаривали по каждой песне; потом я играл ему демо; он слушал; затем он брал жёлтый блокнот и записывал, как я могу судить, барабанную табулатуру. [Смеётся] Была одна песня которую он играл, и прямо нахрен в процессе палочки положил в одну руку — обе — и продолжает играть, дотягивается до блокнота, переворачивает страницу, затем берёт сигарету в рот, снова возвращает палочку в руку и начинает вламывать. Я сморю на этого парня и думаю про себя, «Так здорово смотреть на этого парня.» Было очень весело. В таком же ключе я подумал что здорово было бы замкнуть круг и попросить [соло гитариста эры Peace Sells] Криса Поланда сыграть на альбоме.
Я вообще хотел соло стать на то время. Когда группа распалась мне надоело бороться и надоели люди навязывающие свои песни мне. Если бы все такими хорошими сочинителями были, то у них был внушительный успех после Megadeth. Но ни у кого не случилось такого. Они бы больше вносили вклада в группу. Я не сдерживаю людей от их вклада. Лейблы и менеджмент в это вовлечены были. Возвращаясь к Крису, я подумал, «Будет очень здорово» И оно на самом деле было здорово в процессе. Но я хотел соло альбом, а на лейбле сказали, «Мы владеем тобой до конца жизни, пока ты не запишешь последний альбом Megadeth.» И я, «О-оу.» В итоге я ответил, «Окей [смеётся], это больше не соло альбом; это альбом Megadeth.» Мне не хотелось сессионщиков брать. Я хотел группу обратно, но все были чем-то заняты — кто-то наркотой; кто-то людьми; другие и тем, и другим, но у всех были пороки. Чем крупнее мы становились, тем больше всё разделялось. Когда пришло время идти в студию было на самом деле странно слышать песни Megadeth, сыгранные другими ребятами. Но басист на записи, Джимми Ли Слоас, он работал уже над некоторыми песнями Megadeth до этого, когда продюсеру Дэну Хаффу не нравилась манера игры Дэвида Эллефсона на паре записей.
Насколько сильно ты задавал направление Крису?
Я думаю вам лучше задать Крису этот вопрос, чтобы предотвратить ещё одну глупую историю в интернете по поводу двух людей, спорящих кто сколько сделал. Но стоит отметить, вместе здорово было. Если у меня была песня и идея для чего-то, при этом я слышал соло, я всегда говорил… «Есть твой подход, наш подход и мой подход.» Это значит, что когда приходит время для соло, я говорю «Окей, вперёд [сделай это по-своему].» Если было здорово, то было здорово. У Марти так много раз получалось. Не так много гитаристов оставляют самое первое соло. Я имею ввиду, на всех песнях где я играл — почти 200 — только на одной я за всё время — за всё время! — оставил первое соло, которое сыграл, и это на “Holy Wars.” Поэтому никто из нас, когда мы начали, не думал что соло сразу будет на песне [без дальнейших изменений].
Но знаете, играть снова с Крисом было 'сладко с горчинкой'. Было здорово с ним снова поиграть, но я думаю была между нами история, которая разрушила отношения. Я желаю Крису всего лучшего и хотел бы… Я смотрел нашу статистику недавно, а там у нас почти миллиард повторов на радио — не стримов, а повторов. Я подумал, «Это много; мы многого достигли.» Я не знаю мягче ли становлюсь с возрастом, но оборачиваясь назад, я смотрю на это всё и замечаю, что многое имеет для меня намного больше значения. Драки которые произошли, вот это всё, я не думаю что они могли бы не произойти, потому что тогда все были очень на взводе. Но было на самом деле очень здорово снова увидеть его, быть с ним и услышать его игру, ибо он мастерский гитарист.
Наша благодарность Дейву Мастейну уделение личного времени на разговор с нами. Покупайте новые ремастерованные издания The World Needs a Hero на CD или виниле, и The System Has Failed тоже на CD или виниле. Промо видео для обоих переизданий можно просмотреть в клипе выше, прочитать подробнее по этому адресу.
Перевод — Павел Селиванов для мегафанов в VK