Зачем тебе два меча: отвечает маэстро Доччиолини

Марко Доччиолини - флорентийский мастер фехтования, публиковавший в 1601 краткое изложение своего метода фехтования и философии, озаглавленное Trattato in Materia di Scherma. Близость описанных им техник и терминов к работе его предшественника, Франческо Альтони, позволяет предположить, что оба они были представителями устойчивой флорентийской традиции. При этом описанная ими система боя значительно отличается от систем современных мастеров из других регионов.

Глава об использовании двух полноразмерных мечей опирается на схожие с описанными Франческо Альтони принципы, в очередной раз напоминая нам, что острия обоих клинков стоит держать близко друг к другу, сами мечи располагать на двух уровнях, высоком и низком, использовать один меч для защиты, а второй для атаки, исполняя действия в едином темпе. И конечно же, полагаться на шаг traverso, позволяющий обходить противника, также угрожающего нам двумя мечами. Также Доччиолини оставляет нам небольшую визуальную подсказку по расположению себя в пространстве:

Приведенная ниже диаграмма — единственная фигура, включенная в трактат Доччиолини и используемая для объяснения работы ног, требуемой его системой. Основная исходная позиция — правая нога в точке B, направленная вперед, и левая нога в точке C. Стопы должны быть на расстоянии одной трети роста фехтовальщика друг от друга, при этом пятка правой ноги фехтовальщика пересекает середину левой ноги по линии B-C. При шаге traverso левой ногой она перемещается на точку F, при шаге traverso правой, она перемещается на точку D. При выпаде правая переходит из B в A, левая остается за месте.

Марко Доччиолини

Trattato in materia di scherma. Флоренция, 1601 г.

Глава XIV. Два меча

В достаточной мере обсудив один меч, мы перейдем к рассмотрению меча в сочетании с другим оружием. Сначала мы рассмотрим два меча, используемые одновременно.

Атаки

Имея в руках два меча, один в правой и один в левой, ты должен соблюдать следующее правило: один меч всегда должен быть высоко, а другой - низко. Обрати внимание, что хотя один из них расположен выше, а другой ниже, их острия должны сходиться вместе, потому что чем ближе они друг к другу, тем меньше вероятность того, что тебе смогут нанести удар.

В таком положении ты будешь приближаться к своему противнику, и я хочу, чтобы ты двигался на него уверенно и яростно, но не бежал. Когда ты приближаешься к своему противнику, обрати внимание на его позицию, в частности, какую ногу он поставил впереди: правую или левую.

Предположим, ты обнаружил его с правой ногой впереди. В этой ситуации я хочу, чтобы ты выставил левую ногу вперед, держа передний меч низко, а задний меч высоко, как я описал прежде.

Когда ты сблизишься с ним настолько, чтобы дотянуться до его меча своим правым мечом, ты должен сбить его правый (т.е. ближний к тебе) меч своим правым (т.е. своим дальним мечом), смещая его направо от себя, в то же время нанося укол левым мечом в его правое плечо и делая шаг вперед левой ногой.

Неважно, находится ли меч, который ты должен сместить, высоко или низко. Если он высоко, подними острие своего меча, удерживая его там, а если он низко, то опусти свой меч к земле. В любом случае, ты должен выбить его из зоны своего силуэта, добившись, чтобы оба меча твоего противника были вдали от твоего тела и не могли причинить тебе вреда.

Чтобы гарантировать, что у тебя всегда будет преимущество, которое дает меч во второй руке, когда оба меча твоего противника будет вне силуэта, в том же темпе не забывай делать шаг траверсо, так как траверсо более важен в этой комбинации оружия, чем в любой другой.

Причиной этого является то, что с одним мечом я заставил тебя отводить левую ногу назад, чтобы быть более защищенным, однако с двумя мечами я не хочу, чтобы ты убирал её назад. Вместо этого я хочу, чтобы твоя правая нога (или левая, в зависимости от того, какая из них впереди) продолжала идти вперед, и когда твоя передняя нога остановится, я хочу, чтобы задняя нога тоже остановилась. Это делается для того, чтобы меч, который смещает меч противника, удерживал его оружие завязанным [в соединении], оставляя другой меч свободным для удара. Однако, отступая назад, ты освободите его меч от своего, потеряв преимущество, которое только что получил. Без достаточного использования шагов траверси это действие отдаляет тебя от противника, но пока у тебя есть преимущество [в соединении], я хочу, чтобы ты продолжал атаковать.

Однако если ты заметили, что противник выставил левую ногу вперед, я хочу, чтобы ты выставил вперед правую ногу, так чтобы ты всегда стоял в противоположной ему позиции. Затем выполни то же действие, что описано выше, ибо нет никакой разницы между тем, чтобы стоять правой или левой стороной вперед, за исключением того, что меч, который вытесняет передний клинок твоего противника, зависит от того, какая нога у него впереди. Твой правый меч должен вытеснить его правый меч, или же твой левый меч должен вытеснить его левый меч, в то время как другой твой меч будет исполнять атаку описанным выше образом.

В любом случае, вместо того, чтобы наносить укол в его плечо, ты можешь, если пожелаешь, нанести удар mandiritto в ногу или rovescio, хотя я считаю, что укол лучше, чем удар.

Благодарю за внимание и всем счастливого фехтования!