Благородные семьи Болоньи

Вашему вниманию перевод статьи Джошуа Вейста, в которой он намечает связи между мастерами фехтования города Болонья и благородными семьями, правившими городом, воевавшими за него и игравшими в большую политическую игру Апеннинского полуострова.

Оригинал: https://theartofarms.substack.com/p/the-noble-families-of-bologna

Автор: Джошуа Вейст

В этой статье я хотел бы поговорить о «кроличьей норе», которая, как я считаю, основана на наследии Дарди.

Когда мы видим в текстах такие имена, как Виджани, Мальвецци, Марескотти (Марскотто), Пеполи, Гизильери, далл’Агокки, Ахиллини, 99% из вас просто подумают — э, какой-то итальянский парень. Это справедливо, я тоже так раньше думал, пока не начал узнавать больше о семьях, которые составляли дворянские гильдии, и двух главный классах граждан Болоньи: Docturi и Cavalieri. Понимание истории Болоньи изменило мое понимание исторического фехтования в Болонье — вот так.

Высший эшелон болонского общества состоял из трех элементов: Docturi, то есть ученые Болонского университета, Cavalieri или рыцари, и четыре знатные или дворянские гильдии: это были Notai (юристы), Cambiatori (банкиры), Drapieri (торговцы тканями) и Arte Serica (торговцы шелком). Гражданин Болоньи также считался дворянином, если в его семье за
последние 30 лет был рыцарь или доктор, и он не занимался ремеслом или торговлей или был членом одной из четырех дворянских гильдий.

Те, кто знаком с североитальянским фехтованием, возможно, уже увидели несколько знакомых имен в списке семей, который я упомянул выше. Позвольте мне перечислить еще несколько болонских дворянских семей и их гильдии или титулы, а затем мы обратим внимание на любимых нами авторов трактатов по фехтованию, чтобы понять, как они связаны между собой:

• Бентивольо (Нотай) {Синьория периодически между 1401-1445 гг., затем верховная власть с 1445-1506 гг.}
• Пеполи (Камбиатори)
• Мальвецци (Арте Серика)
• Марескотти (Драппьери)
• Ахиллини (Доктури)
• Канетоли (Нотай) {Вызов за Синьорию между 1420-1445 гг.}
• Фошерари (Камбиатори)
• Гоццадини (Камбиатори)
• Замбеккари (Нотай) {Синьория 1397-1401 гг.}
• Фантуцци (Камбиатори)
• Гислиери (Кавальери)
• Виццани (Кавальери)
  

Теперь давайте по одному рассмотрим североитальянских авторов трактатов о фехтовании, и я дам краткую историческую справку, которая связывает каждого из авторов или их покровителей или их учеников из рода Бентивольо, знатного семейства, господствовавшего в Болонье во второй половине XV века.

Джованни далл’Агокки: Джованни посвятил свой трактат Dell'Arte di Scrima Libri Tre Фабио Пеполи в 1572 году, Фабио был потомком Таддео Пеполи, первого синьории Болоньи. Фракция Скаккеси в Болонье между 1350 и 1420 годами взяла герб Пеполи в качестве своего символа. Хотя семья Пеполи была лояльной гвельфами и поддерживала папу Юлия II в изгнании Бентивольо из Болоньи, до 1449 года они были лояльными сторонниками семьи Бентивольо. Их альянс распался только когда последние возглавили восстание вместе с семьями Замбеккари и Фантуцци. Семья Далл’Агокки также была клиентами семьи Бентивольо и бежала из Болоньи вместе со своими патронами в 1506 году. Возвращаясь к семье Пеполи, стоит упомянуть, что Джованни Пеполи, родившийся в 1521 году, сын Филиппо Пеполи и Елены Фантуцци, женился на женщине ниже своего положения: он взял в жены простолюдинку, женщину по имени Винченца Манчолино (Мандзолини).

Ахилле Мароццо: Мароццо посвятил свой трактат Opera Nova Гвидо Рангони, внуку Джованни II Бентивольо, в 1536 году. Отец Гвидо Рангони, Никколо Рангони, был капитаном постоянной армии Джованни II Бентивольо, в которую входило 200 Болонских рыцарей. Мароццо рассказывает о том, как он и Гвидо Рангони учились у мастера фехтования Гвидо Антонио ди Лука, который поселился в Болонье в 1496 году, в том же году, когда Аннибале II Бентивольо, дядя Гвидо, открыл в Болонье школу обучения обращению с оружием под названием «иль Казино», и, по словам Джелли, находилась «под защитой Бентивольо». Помимо того, что он возвещал, что он обучался у мастера фехтования Бентивольо, одним из знаменитых учеников Мароццо был Эмилио Марескотти (Марскотто), Марескотти были верными Бентивольески до 1501 года, когда Марескотти были замешаны в заговоре с целью передать власть в Болонье Чезаре Борджиа. Выжившие Марескотти вернулись в Болонью в 1506 году, когда Папа Юлий II отстранил Бентивольо от власти. Эмилио Марескотти в конце концов примирился и стал союзником Гвидо Рангони во время его кампаний против Феррары в Модене. Марескотти были одними из важнейших союзников Бентивольо в Болонье, а великий Галеаццо Марескотти был одним из самых почитаемых граждан Болоньи на протяжении почти столетия. Марескотти были рыцарями и придворными Бентивольо.

Джованни Фиолотео Акиллини: И Джованни, и его брат Алессандро были Docturi. Алессандро Акиллини известен как придворный Бентивольо и бежал с семьей в 1506 году, ненадолго заняв должность в университете Падуи, прежде чем вернуться в Болонью, где он провел оставшиеся годы. Джованни провел свою юность как придворный, поэт и лингвист, путешествуя между Миланом, Феррарой и Болоньей. Позже он отслужил семь сроков в гражданской администрации Болоньи (1513, 1516, 1522, 1524 и 1537), будучи анциани, был назначен на высшую должность гражданского руководства, гонфалоньери дель Пополо в 1527 году. Акиллини опубликовал Contezza del Viridario, поэму, в которой есть отрывки, описывающие фехтование мечом и баклером, и упоминает молодого 19-летнего Гвидо Рангони, «подтверждая его добродетель».

Анджело Виджиани: Виджиани обсуждает Уго Пеполи и Гвидо Рангони, которые были давними соперниками, а затем союзниками, пока в 1516 году вновь не поссорились и не сразились на дуэли, прежде чем были вынуждены примириться перед лицом сил Карла V в 1526 году. Он также упоминает своего покровителя графа д'Агомонте, пребывавшего в Болонье с гибеллином Эмилио Мальвецци, в то время как его главный вдохновитель, Луиджи Родомонте Гонзага остается с графом Уго Пеполи, а третий голос в его диалоге принадлежит Лодовико Боккадиферро, который был учеником Алессандро Акиллини. Семья Виццани — старинная семья в городе Болонья. Один из членов семьи Виццани сопровождал Санте Бентивольо в качестве придворного во время визита к Папе Римскому в 1447 году, и семья накопила достаточно богатства, чтобы купить замок Ламертини в Сан-Джованни-дель-Монте в середине XVI века.

Джироламо Кавалькабо: более поздняя публикация lo Schermo Виджани, опубликованная Захаро слКавалькабо в 1588 году, возможно, отцом или родственником Джироламо Кавалькабо, была посвящена Пирро Мальвецци, а не Карлу V или Максимилиану II, императорам Священной Римской империи, как в предыдущих публикациях. Мальвецци были ключевыми союзниками Бентивольо до их отступничества в 1488 году (семьи были связаны узами брака в 1420 году), когда они были изгнаны из Болоньи. Лучио Мальвецци был капитаном наемников, под началом которого Гудио Рангони оттачивал свои навыки капитана на венецианской службе после изгнания Бентивольо и перехода его дяди (Аннибале II и Эрмеса). Мальвецци, Гвидо Рангони и Бентивольо примирились в 1509 году и возродили исторический союз семьи. Эмилио и Пирро Мальвецци оба попали трактаты по болонскому фехтованию. Сам Джироламо Кавалькабо опубликовал трактат о фехтовании в 1580-х годах под названием Nobilissimo discorso intorno il schermo. После его публикации его пригласили стать мастером фехтования при дворе Генриха IV. Пирро Мальвецци, покровитель этого более позднего издания Виджани, сам сражался на стороне французской короны против гугенотов во время Французских религиозных войн в битве при Монконтуре, той же экспедиции, в которой Франческо Гизлиери, отец Федерико Гизлиери, заслужил огромную честь, но в конечном итоге потерял жизнь, прежде чем вернуться домой, чтобы встать рядом с Маркантонио Колонной в битве при Лепанто. Пирро закончил свою блестящую карьеру в качестве придворного Филиппа II, императора Священной Римской империи, который даровал ему титул губернатора Милана.

Федерико Фабио Гизлиери: Семья Гизлиери является одной из старейших дворянских семей в Болонье. Традиционно входя в фракцию Ламбертацци, Гизлиери часто оказывались в положении большой важности в болонском гражданском дискурсе. Некий Уголино Гислиери был посвящен в рыцари Джованни I Бентивольо в 1401 году. Семья, хотя и не всегда соглашалась с Бентивольо, часто была в союзе с Бентивольо до 1448 года, когда они открыто восстали с другими древними семьями Болоньи Пеполи, Фантуцци и Замбеккари. Они вернулись в Болонью в 1506 году с папой Юлием II. Будучи изгнанной из Болоньи, семья в конечном итоге разделилась и образовала отдельные римские и болонские линии. Федерико был отпрыском болонской ветви.

Итак, перечислив фамилии Пеполи, Марескотти, Мальвецци, Гизлиери, Виццани, Ахиллини, Рангони, Фантузи, мы должны задаться вопросом: что у них общего?

Их связывает покровительство семьи Бентивольо, которой они служили в качестве придворных, рыцарей и клиентов. Некоторые стали врагами и сформировали новые фракции за пределами сферы влияния Бентивольо, но до 1448 года их они были лояльны именно представителям вышеназванного дома: Джованни, Антонгалеаццо и Аннибале. У этой семьи также были дети, современники Бартоломео Дарди.

Продолжение следует…