Кейс: бронзовых сургутских лисов стали использовать при изготовлении креативных продуктов

• у Свято-Троицкого собора — лис-хранитель тишины и душевного тепла,
• на Студенческой набережной у СурГУ — лис-студент, приносящий удачу на экзаменах (он же рассказывает про сургумицин — антибиотик, названный в честь города),
• у филармонии на площади Советов — лис-скрипач,
• в сквере «Аллея Славы» — лис с огоньком, символ памяти о героях войны,
• в сквере «Дружбы народов» — лис про мультикультурность и перспективы,
• в сквере «Ветеранов» — ещё одна фигурка,
• на территории Дома купца Клепикова — исторический лис.

Вопрос:

кто с кем должен подписать договор и о чём, если помимо Администрации в истории есть дизайнер, которому она заплатила вознаграждение, а также компания, получила изображения от Администрации и средства на их отливку в бронзе?

Этап 1 и 2: заказ и создание концепции (Администрация и Дизайнер)

Отношения регулируются договором авторского заказа

1. Переход исключительного права: по умолчанию (п. 1 ст. 1288 ГК РФ), если в договоре прямо не указано, что исключительное право на произведение переходит к заказчику (Администрации), оно остается у автора (дизайнера). В этом случае Администрация получает лишь право использования произведения в целях, для которых договор был заключен.
2. Личные неимущественные права: право авторства и право на имя (указание автора) всегда остаются за дизайнером, их нельзя отчуждать по договору (ст. 1265 ГК РФ).

"Исключительное право на созданное произведение переходит к Заказчику (Администрации) в полном объеме с момента подписания акта приема-передачи"

Этап 3: передача в литейную компанию и установка в городе

1. Передача 2D-изображения для создания 3D-фигуры юридически считается переработкой произведения (созданием производного произведения, ст. 1270 ГК РФ).
2. Установка в городе – это публичный показ или доведение до всеобщего сведения.

• Если Администрация получила исключительное право (или широкую лицензию в договоре с дизайнером), она вправе привлекать третьих лиц (литейную компанию) для исполнения своих целей.
• В договоре с литейной компанией должно быть указано, что они получают право на использование концепции исключительно для изготовления фигур по заказу Администрации, без права тиражирования или передачи прав другим лицам.
• Скульптура (бронзовая фигура) может рассматриваться как новый объект авторского права (если литейная компания/скульптор внесли свой творческий вклад в 3D-моделирование), но это не отменяет прав автора исходной 2D-концепции.

Этап 4: Использование изображения местными творческими профессионалами для продукции

1. Изображение произведения не должно быть основным объектом такого использования.
2. Использование произведения в коммерческих целях без согласия правообладателя НЕ ДОПУСКАЕТСЯ (абз. 2 п. 1 ст. 1276 ГК РФ).

• Действия местных творческих профессионалов являются незаконными (нарушением исключительного права, ст. 1229, 1270 ГК РФ), если у них нет разрешения от правообладателя.
• Нарушаются как имущественные права (незаконное извлечение прибыли), так и личные неимущественные права дизайнера (если не указано его имя).

Что можно сделать, чтобы урегулировать ситуацию?

1 of 2

1. Для Администрации (заказчика):

• Аудит договора: проверить договор с дизайнером. Если исключительное право перешло к Администрации, она имеет полное право требовать от нарушителей (местных производителей) прекращения использования и выплаты компенсации (от 10 тыс. до 5 млн рублей за каждый факт нарушения, ст. 1301 ГК РФ).
• Если право не перешло: Администрации необходимо связаться с дизайнером и заключить дополнительное соглашение о переходе исключительного права или получить от него доверенность/сублицензию на защиту прав в суде, так как именно он является формальным правообладателем.
• Досудебное урегулирование: направить нарушителям (местным производителям) официальные письма с требованием прекратить производство и продажу контрафактной продукции и удалить изображения из интернет-магазинов.

2. Для местных творческих профессионалов:

• Прекратить нарушение: остановить производство и продажу продукции с изображением лисов.
• Легализация: обратиться к правообладателю (Администрации или дизайнеру, в зависимости от условий договора) для заключения лицензионного договора (простой или исключительной лицензии) на использование изображения. Это может быть выгодно и Администрации как дополнительный доход или способ популяризации городского бренда.
• Создание оригинального произведения: если получить лицензию не удается, необходимо создать собственный, оригинальный дизайн лиса, который не является производным от охраняемой концепции.

3. Для литейной компании:

• Убедиться, что в договоре с Администрацией есть пункт о конфиденциальности и запрете на использование переданной концепции для собственных нужд или передачи третьим лицам (чтобы исключить утечку исходных файлов в интернет, откуда их могли взять нарушители).

Подобная ситуация - классическая для городского брендинга. Ключевой момент – условия договора между Администрацией и дизайнером. Если права оформлены корректно, Администрация имеет мощный рычаг для пресечения коммерческого использования образов местными предпринимателями. Ссылка на то, что "статуя стоит на улице и ее можно фотографировать", не работает при создании коммерческого мерча.

Читайте больше новостей о развитии креативных индустрий в Югре.