Хаку… мёртвый брат Тихиро? Фанаты в шоке от теории «Унесённых призраками»

Всемирно известный художественный фильм Studio Ghibli 2001 года «Унесенные призраками» — это вечная классика, которую можно пересматривать снова и снова, открывая новые идеи и открытия при каждом просмотре.

Однако один секрет, который, возможно, скрывался у нас под носом все это время, — это настоящие отношения между главными героями Тихиро и Хаку. По словам аниме-продюсера, лектора и автора Тошио Окады, который также является соучредителем и бывшим президентом компании по производству аниме Gainax, эти два персонажа знали друг друга задолго до того, как мы видим их встречу в фильме, поскольку он считает, что они брат и сестра. Но это еще не все. Хаку не просто брат Тихиро, он ее мёртвый старший брат, который утонул, спасая её в реке.

Эта новость стала огромным сюрпризом для поклонников фильма, но Окада предоставил множество доказательств в поддержку своих утверждений, создав сильный аргумент, который убедил многих в том, что теория может быть правдой.

Самая убедительная часть аргумента заключается в том, что большинство зрителей пытаются понять историю исключительно из диалогов и принимают то, что говорят персонажи, за чистую монету. Например, в один из самых кульминационных моментов фильма Тихиро делится детскими воспоминаниями о реке с Хаку, что приводит их к пониманию того, что Хаку — это дух той самой реки , который унес ее в безопасное место, когда она упала.

Однако режиссер «Унесенных призраками» Хаяо Миядзаки в первую очередь художник, использующий изображения для передачи истории. И если мы посмотрим на изображения, которые мы видим на экране, они расскажут совсем другую историю.

В этот кульминационный момент воспоминания о реке Хаку говорит, что Тихиро упала в реку, когда пыталась достать свою туфлю. Тем не менее, сопровождающие изображения показывают руку, опускаемую в воду, и на верхней части этой руки можно увидеть белый рукав. Если бы это была Тихиро, тянущаяся за своей туфлей, на ней должна быть белая футболка, но когда кадр переходит под воду, мы видим Тихиро под водой, и ее плечи обнажены, показывая, что она обнажена до пояса.

«Это рукав Хаку», — можете подумать вы. И это было бы красивое, изящное объяснение, если бы не тот факт, что сопроводительные примечания на раскадровке к этому моменту гласили: «Внезапно высовывается детская рука».

В примечаниях режиссера не указано, кто этот ребенок, но если бы это был Хаку или Тихиро, эти имена обычно использовались бы, как и в других ключевых моментах раскадровки.

Так что же режиссер пытается выразить здесь с помощью образов? По словам Окады, рука принадлежит брату Тихиро, который потянулся, чтобы спасти ее, но вместо этого упал и утонул. И поскольку он пожертвовал своей жизнью ради кого-то другого, он стал духом-хранителем реки.

Хотя это сам по себе довольно сильный аргумент, в фильме есть и другие моменты, подтверждающие эту теорию.

Река находится под землей

Тихиро говорит, что река, в которую она упала, полностью застроена и «течет под землей», что можно интерпретировать как метафору ее брата — реки — погребенной под землей.

Камадзи говорит о любви

Когда Хаку просыпается и спрашивает Камадзи, где Тихиро, старик отвечает: «Это сила любви». Этот комментарий о любви между двумя персонажами может быть прочитан как романтический тип любви, но любовь, о которой он говорит здесь, — это любовь, которую разделяют брат и сестра.

Мать Тихиро рассказала ей историю

Тихиро предваряет свой рассказ о падении в реку словами: «Я этого не помню, но моя мама рассказала мне об этом», что предполагает, что ее мать вполне могла опустить подробности о своем брате.

Это могло бы объяснить, почему Тихиро не помнит Хаку, поскольку боль, которую пережили ее родители, могла означать, что они больше не говорят о нем, поэтому Тихиро растет, не зная, что у нее когда-либо был брат.

Фанаты также отметили, что мать Тихиро кажется холодной по отношению к своей дочери в фильме и не смотрит ей в глаза в начале, и многие предполагают, что это может быть связано с тем, что она подсознательно питает чувство обиды на Тихиро за смерть ее сына.

Хаку знает имя Чихиро

Тихиро не помнит Хаку, но Хаку, как старший брат, помнит Тихиро и даже знает ее имя без необходимости говорить ему, говоря, что он знает ее с тех пор, как она была маленькой. Это вписывается в динамику маленького ребенка, который на самом деле не помнит старшего брата или сестру, но старший брат может вспомнить младшего брата или сестру в случае события, изменившего жизнь.

Есть и другие факты, подтверждающие утверждение о том, что Хаку утонул, спасая свою сестру Тихиро, но для этого нам придется погрузиться в увлекательное глубокое погружение в другой фильм, оказавший большое влияние на Миядзаки: «Ночь на галактической железной дороге».

В обоих фильмах есть длинные лестницы, отсылки к белым бумажным кранам, фонари, парады в масках, одинокий уличный фонарь в сельской местности и даже похожие сцены в мастерской, где старик в очках сидит за высоким столом среди машин.

Однако одним из самых больших сходств является сцена поезда «Унесённых призраками». В книге 2008 года «Ghibli no Mori to Ponyo no Umi» Миядзаки сказал, что поместил сцену поезда в «Унесённых призраками» из-за сцен поезда в «Ночи на галактической железной дороге».

Миядзаки сказал, что хотел бы включить в « Унесенные призраками» сцену, где Тихиро засыпает в поезде и просыпается в темноте, задаваясь вопросом, где она. Она безрезультатно стучала в дверь кондуктора, пока наконец не открыла дверь поезда и не увидела, как огни города плывут «как туманность в ночном небе». По словам Миядзаки, это был его образ «Ночи на галактической железной дороге», но он отказался от него потому что это не вписывалось в историю.

Тем не менее, «Унесенные призраками» получил свою волшебную сцену поездки на поезде благодаря «Ночи на галактической железной дороге », и хотя поездка на поезде отличается от первоначального видения Миядзаки, он добавил некоторые похожие образы и мотивы, как намек на фильм, который его вдохновил.

Одним из таких изображений является дом, который видно из поезда. Этот уединенный дом очень похож по настроению и композиции на дом, видимый из поезда в «Ночи на галактической железной дороге». Это здание примечательно тем, что именно здесь пассажиры галактической железной дороги видят кого-то, кто выглядит точно так же, как один из главных героев, но никто из них не может вспомнить, кто он такой.

Эта потеря памяти из-за того, что поезд отправляется в загробную жизнь, где границы между этой жизнью и следующей размыты, и это похоже на то, что происходит в «Унесенных призраками» .

Так о чем фильм «Ночь на галактической железной дороге»? В нем есть два главных героя, Кампанелла и Джованни, пара одноклассников из семейства кошачьих, и в ночь звездного фестиваля, отмечаемого у реки, они вместе отправляются в волшебную поездку на поезде на «край света».

Персонажи на борту волшебного поезда на самом деле являются духами , и хотя большинство из них — кошки, трое из них — люди, которые утонули во время крушения «Титаника». Трио состоит из младшего брата, сестры и их наставника. У мальчика пропал один ботинок во время поездки на поезде, и вскоре он появляется, плывя с неба к своему наставнику, который снова надевает его на ногу.

Как и любой опытный художник, Миядзаки ссылается на другие работы, чтобы придать своим историям дополнительный смысл, а пропавший ботинок, связанный с этим инцидентом, придает новый смысл туфле Тихиро, уносимой в реку. Это также вызывает множество вопросов — мертва ли Тихиро, как молодой пассажир в «Ночи на галактической железной дороге»? Она на грани смерти? Она навещает своего мертвого брата в духовном мире? На эти вопросы трудно ответить однозначно, потому что, как это часто бывает с великими произведениями искусства, решение остается за зрителем.

Что происходит в конце фильма? Кампанелла и Джованни оба в поезде, но выходит только один из них, оставляя другого возвращаться в мир живых без него.

В «Ночи на галактической железной дороге » кот, сошедший с поезда, чтобы жить в духовном мире, на самом деле утонул во время фестиваля фонарей, когда он прыгнул, чтобы спасти одноклассника, упавшего в реку.