Харбин-1936: игра года
История агента Маленький Дракон
Мин Юэ, агент Компартии Китая Маленький Дракон, выросла в Шанхае, училась в Японии и в СССР и внедрилась в администрацию Харбина.
Шло время.
Мин Юэ была почтительной и дельной тенью его превосходительства Андо. Японец вызывал у неё мучительно сложные чувства. Он был болен тем высокомерием, которое японцы долго культивировали на своих островах в рамках идеологии «сонно рон», а потом умножили, заразившись расизмом колониальных держав. Он был жесток и коррумпирован. Но обаяние этого человека не давало Мин Юэ покоя.
«Вам нравится здешняя погода?» - Мин Юэ нашла своего связного, но у него не было никакой информации или заданий. «Вы бывали в Синьцзине?» - связалась она с советским представителем по поручению агента Феникс. Тоже ничего.
У Центра в Яньнани не было поручений, и это значило, что агент Маленький Дракон должен действовать по своему усмотрению.
Очевидно было, что пришло время размена. В город прибыл Полномочный посланник Императора Горо Дай с поручением сделать невыносимой жизнь любого харбинца, который не работает на Японию, начиная с пятидесятипроцентного налога для любого предприятия, в правлении которого нет японца. Полномочный посланник стоит агента в администрации. Беда была лишь в том, что для покушения необходм был исполнитель, а Мин Юэ не понимала, кому в городе она может довериться. Дела администрации отнимали слишком много времени, она просто не успевала строить агентурную сеть.
Болезненный господин Су, антиквар? Он кажется решительным человеком, но уж очень много внимания привлекает.
Барышня Мэйджун, горячее, кровоточащее сердце. С какой болью она говорит о судьбе простого народа, когда они обсуждают остроактуальные романы - «Землю» и «Рикшу». Но она маньчжурка, да ещё из цинской императорской семьи.
Барышня выглядит утратившей пути и мечты. Мечта о новом и справедливом Китае могла бы дать ей волю к жизни. Но Мин Юэ не успевает, не успевает поговорить по душам..
Служанка господина Су - барышня Вэй и её отчаянный брат, работающий на почте. Славный парнишка - во время полицейского рейда закрыл от удара бамбуковой палкой господина Су, а потом ещё и удрал из участка.
Мин Юэ пришлось прожужжать уши его превосходительству: «Кто будет работать на почте, если парня упекут в лагерь? Пусть получит десяток палок, это утихомирит полицию, и идёт лечиться, а завтра с утра - на службу!»
Служанка Вэй - тихая девушка, твердит, что хочет жить мирно и счастливо. Брату нужно о ней заботиться - и, значит, на опасное дело не пойдёт.
Аптекарь Цянь Юйцай, учитель тайцзи, явно сочувствует Гоминьдану, и человек одинокий. Но как поговорить с ним без свидетелей?
Лучшее время для покушения стремительно приближается - это окончание приёма налогов. Посланник собрался его контролировать… Следствие можно будет пустить по ложному пути: ограбление. Но кто поможет Мин Юэ осуществить задуманное?
И тут она сталкивается с Мин Синь, младшей обожаемой сестрой. Своевольная девчонка явно приехала в Харбин не просто так, но о том, на кого работает и какое у неё задание, упрямо молчит. Только и знает, что укорять старших сестёр в том, что они с ней не считаются.
- Лучшее время для покушения на посланника - девять вечера, - с тоской говорит Мин Юэ, пока они пьют чай в гостинице.
- Я же представляю Женское общество Харбина, - улыбается четвёртая сестра. - Могу принести блюдо лунных пряников в благодарность губернатору, он ведь разрешил деятельность нашего общества…
Лунные пряники.
Во времена Юань, говорят, в лунные пряники запечатали сведения о том, когда начнётся восстание против монголов. Прошёл праздник Середины Осени, китайцы поднялись на Восстание красных повязок, началась эпоха Мин.
Четвёртая сестра - единственное уязвимое место Мин Юэ. Но она почему-то соглашается. Сестра смеётся, надевает великолепное тёмно-зелёное ципао, собирает китайцев города, все вместе лепят пряники, пьют чай антекаря Цянь. За стенкой, в кабинете «Только для японцев» о чём-то разговаривают офицеры.
Мин Юэ глядит на соотечественников, и её сердце заполняет безмятежная радость. За налоги. За палки. За табличку «Только для японцев» и портрет Хирохито в каждой лавке.
Мин Юэ собирает бомбу, ставит таймер на девять часов вечера и отдаёт механизм сестре.
Сбор налогов идёт своим чередом, Мин Юэ добросовестно фиксирует суммы.
Безопасность обеспечивает сам комиссар полиции.
В без десяти девять в администрацию заглядывают германские дипломаты, обсуждают планы по покупке КВЖД Германией и последующей передаче её Маньчжоу-го. Тем лучше. Посланник отлучается, Мин Юэ просит его присоединиться к обсуждению. Мин Синь вносит поднос лунных пряников и невзначай забывает сумочку под стулом сестры. Девять ровно. Советский консул пытается войти в администрацию, Мин Юэ выходит сказать ему, что совещание закрытое, и в этот момент гремит взрыв.
Мин Юэ раздваивается. «Секретарь Линь» рыдает, повторяет: «Ещё немного, и у меня не было бы ног! Не было бы ног!» и требует, чтобы первым делом помогли Его превосходительству. Агент Маленький Дракон дожидается, пока двух немцев и трёх японцев унесут из администрации, прихватывает конверт с налогами и отдаёт его господину Су. Приходится довериться этому человеку.
Навещает в больнице губернатора. Не может понять - она хочет, чтобы он умер, или чтобы выжил?
Даёт показания японской следовательнице.
Продолжает собирать налоги. «Секретарь Линь» глубоко потрясена, но остаётся хорошим инструментом губернатора. «Секретарь Линь» даже не стесняется выдавать свои чувства к губернатору. От этого агенту Маленький Дракон становится как-то легче.
Две женщины приходят поддержать её - высокомерная госпожа Мицуи и русская, Анастасия Романовская.
Она отлучается из администрации совсем ненадолго. В больнице говорят, что губернатор Андо выжил и отправлен долечиваться домой. А вот посланник мёртв, не перенёс операции.
Когда Мин Юэ поднимается в резиденцию губернатора, она ещё не знает, что будет делать. Докладывает губернатору о сборе налогов. Тот, кажется, хвалит её. И в этот момент агент Маленький Дракон побеждает «секретаря Линь». Мин Юэ наставляет на японца два револьвера.
Губернатор Андо улыбается. Этот человек никогда не говорил выспренных слов о самурайском духе, но в храбрости ему не откажешь.
- Вы должны хотя бы представиться, - говорит он совершенно спокойно. - Хотя бы какую страну вы представляете?
- Страну, которой пока нет, но которая непременно будет, - говорит Мин Юэ. - Коммунистический Китай.
Она стреляет с двух рук. Комната заполняется запахом пороха.
Первым делом - обшарить карманы и забрать печать администрации.
И только потом поцеловать окровавленный лоб.
- Вы высокомерный японец, губернатор Андо. Каждый китаец для вас - лишь инструмент. Жаль, что я полюбила именно вас, - говорит Мин Юэ.
Кажется, её отсутствие в администрации никто не заметил.
Она говорит с госпожой Романовской, вертит в руках фото губернатора Андо, думает о сестре. Пять минут спустя её арестовывают.
Следующие три месяца жизни агента Маленький Дракон хорошо подходят для агитационных листков, разжигающих ненависть к оккупантам, но я буду краткой.
Майор Исикава и подполковник Исии - вот люди, с которыми она ведёт бесконечный разговор - не то на допросах, не то в горячечном бреду.
- Знаете, что это?
-Чашка со знаком "двойное счастье", наверное, свадебная.
-А что внутри?
-Сыворотка правды, полагаю.
-Пейте, иначе вольём насильно.
-Извольте. Спрашивайте.
-Имели ли вы умысел против Японской империи?
-Я не имею умысла против Японской империи, покуда она располагается на ваших гористых островах. Но Маньжчурия - китайская земля, вы тут оккупанты, и долг каждого китайца - вредить вам по мере сил. Так что да, я имела умысел.
-Вы причастны к организации взрыва в Администрации?
Вместо Мин Юэ говорит её чувство вины перед четвёртой сестрой, которая очень натурально плачет где-то в соседней камере. Не сестра ли укоряла её - не принимаете всерьёз? Пожалуй, так и есть. Бедная девочка - лишь исполнитель замысла.
-Конечно. Я идеолог и единственный организатор этого взрыва. Земля должна гореть у вас под ногами.
Исикава и Исии переглядываются. Где-то гремят засовы. Слышен стук каблучков. Неужели они отпускают Мин Син?
Теперь уже ничего не страшно.
Разговор продолжается в бункере Главного управления по водоснабжению. Исикава и Исии иногда чрезвычайно интеллектуальны и остроумны, но чаще - мясники. Когда становится совсем невмоготу, Мин Юэ кричит и воет, катаясь по пыльному полу. За откровенность ей предлагают быструю смерть. Она отказывается.
История длиной в год
Я начала готовиться к «Харбину» в автобусе с «Аватара», больше года назад. Тогда было такое время: вообще не было уверенности, что в Екб будут летать самолёты. Я слушала подкаст «Харбин» и думала о страшных судьбах русских людей, которые построили себе Желтороссию, любили её и много лет могли игнорировать Китай вокруг.
«Харбин» давал мне любовь и силы целый год. На этой любви я читала, вела канал, смотрела кино, смоталась в Екатеринбург на словеску и влюбилась в модули Руслана, делала поток на Мастер-Летайконе, придумала игру «Шестой роман» и вписалась в два затеянных Эфи фотосета. Китай ХХ века стал для меня второй эпохой бакумацу - бесконечно ужасным и бесконечно интересным временем, по которому я готова мастерить и играть снова и снова (ах, господин Сибусава на игре, почему мне не хватило времени поговорить о вашем великом предке, одном из лучших людей бакумацу?)
Довольно быстро я поняла, что пролетаю мимо фокуса игры, и это значило, что свою любовь и боль я должна привезти с собой.
Четыреста миллионов ненастоящих людей, у которых нет голоса и лица. Строительство государства. Конфликт двух партий.
Мучительные отношения с такой прогрессивной и развитой Японией - вечный недостижимый идеал или страшный антагонист?
Образ храброго китайского разведчика из современного пропагандистского кино.
Сериал «Конспиратор» - наивный, но совершенно замечательный образец этого жанра, и мы отправились на игру женскими версиями его героев. Вторая сестра - Мин Тянь (Небеса), выпускница Сорбонны и представительница шанхайских бизнес-кругов и агент КПК Феникс - Эфи, третья сестра - Мин Юэ (Луна) - выпускница Академии им. Фрунзе, выпускница школы в Нагое, агент КПК Маленький Дракон под легендой секретаря харбинской администрации - я, четвёртая сестра - Мин Син - выпускница гоминьдановской разведшколы, агент Рыбёшка под легендой супруги промышленника - Винс.
Конечно, в этой истории не могло обойтись без мужчины, и вместо Кербина, который не смог покинуть Ирландию, в последний момент вписался Стефан, который смог покинуть Армению. Стефан играл Абеля Вебера, немецкого еврея, работавшего на Гоминьдан. Вместе с его ученицей Мин Син его забросили в Харбин под легендой супружеской пары. Позывной - агент Барсук.
Для нас очень сложной оказалась игра в мир, где нет 400 миллионов человек Китая: Китайской республики не было на макрокарте и он не воспринимался как реальность в мире игры. В итоге встречи с макрокартой Эфи, увы, выбыла, моя история получилась именно такой, как я хотела, а Винс и Стефан задорно поиграли с британским консульством.