Кино-разбор: Джон Фарво №2
И мы продолжаем разбирать фильмы Джона Фавро. Второй его фильм новогодний и хорошо, что я начал эту серию разборов, ведь он недавно прошел и новогодняя атмосфера все еще гуляет.
— Чувак? — Второй Я
— О, давно не виделись. Знаешь, я даже соскучился и я рад, что ты вернулся и я хочу извинится за то что я тебе наговорил. Я быв…
— Ты дебил!
— Что?
— Во-первых, тебя зовут Олег, а это имя нарицательное сейчас. Во-вторых, новый год давно прошел.
— Как прошел, неделю назад был ведь.
— У тебя уже учеба началась.
— Че серьезно? Ох бл…
— Эй, нельзя матерится в интернете. Новый закон выше от… Него.
— И как мне описать эту ситуацию без мата.
— Редиска.
— Да пошел ты на ***.
Итак, о чем это я? Сегодня на разборе…
Эльф(2003)
О фильме и немного о сюжете:
Сюжет:
Ну и что же я могу сказать. Это новогодняя сказка. И лучше при просмотре не задумываться, ведь если задуматься вы получите почти 40 придирок, которые я собрал и я уверен, что это не все, но я просто устал.
И давайте я сразу скажу мысль, которая распространяется на все Рождественские фильмы, где есть Санта-Клаус. Почему родители никогда не задумываются, откуда появляются подарки под елкой? Да и дети давно перестали мечтать о игрушка, а уже начали задумываться о приставках, аля Playstation 2. После фильма «Клаус»(2019), где Санта был показан реалистично, в такого Санту верится все меньше. Фигово быть взрослом.
Фильм рассказывает о человеке, который случайно попал на Северный полюс к Санте. Этого человека зовут Бадди. Его вырастил престарелый эльф. После начала Бадди узнает, что кран подъемный, а он приемный, и решает найти своего отца. А отец находится, ну конечно же в Нью-Йорке! В Америки других городов кроме Лас-Вегаса и Нью-Йорка нет что-ли? Извините, наболело.
И после некоторых смешных сцен отец принимает Бадди в семью. И это очень странно, что его жена очень была рада принять в семью взрослого мужика, причем это не ее сын, а сын какой-то бабы, с которой отец Бадди встречался в колледже. Она даже счастлива. Впервые такое вижу. Отец Бадди взял себе в жены очень милую и добрую девушку. Как-то прям тепло на душе, когда узнаешь, что такие люди есть. Жаль что это персонаж из фильма, а не реальный человек.
После Бадди дружится с сыном своего папы, а так же происходят смешнявки.
Ну а дальше, Новогоднее чудо. Санки Санты потерпели крушение именно в Нью-Йорке, именно в центральном парке, где мало народу и его падающие санки заметили только Бадди и сын отца Бадди. Все остальные ослепли! Это самолет, это птица… Да это птица, не санки же Санты! Ладно, прекращаем придираться. Это сказка.
И вот происходит экшен сцена. Бадди чинит санки, а за ними уже выехали четыре охранника парка. И какие же они жуткие? Музыка, черные лошади и полностью затемненные лица. Будь бы я ребенком, я бы обосрался.
И в самый последний момент санки Санты взлетают, благодаря тому, что кучка людей поверили в Санту и сани Санты наполнились духом Рождества. Кучка, довольно маленькая. Рождественского духа просто бы не хватило. И хватит гнать, все дети которых встретил Бадди, верили в Санту. Поэтому дух Рождества просто не может быть на нуле. Хоть чуть-чуть, но его должно быть.
Отец Бадди ушел с работы и создал свою контору, где написал детскую книжку: «Эльф». Бадди женился на Джови(Это женщина) и у них появилась дочь. Вот и весь эпилог и я забыл про любовную линию, да?
Она тут есть. И она не очень. Ну да, она милая и забавная, но все происходит так, что Бадди просто гулял, а потом увидел ее и все… Любовь! Одно свидание и Бадди счастлив. Да, актриса Зои Дешанель сыграла милую девушку, которая может постоять за себя и сказать острое словечко, тем, кто к ней пристает. Но если убрать ее из сюжета… То потеряем милые сцены, так что лучше не убирать. И в финале именно она помогла саням подняться в воздух.
Локациии:
Так, а ведь Северный полюс очень ламповый и милый. Это прям кукольная деревня эльфов, где Бадди кажется чем-то инородным. И там есть говорящие животные, которые анимированые с помощью стоп-моушен анимации. А это еще плюс к ламповости и уюту. Прям хорошо. И говорящий снеговик!
Нью-Йорк же… Ну это Нью-Йорк. Тут больше нечего сказать. Скучный Нью-Йорк. Как в любом другом фильме. Тайм Сквер там… Эмпайр-Стейт-Билдинг. Нью-Йорк короче.
Камео и запоминающиеся эпизодические персонажи:
Ну а что же герой серии разборов, Джон Фавро. Он конечно же появляется в камео. Он играет доктора, который делает анализ на отцовство. О других камео расскажу в фактах.
Но об одном маленьком появлении я должен рассказать прямо сейчас. В фильме появляется Питер Динклэйдж. Внезапно отворяет дверь и отжигает. Выглядит как камео, но в то время он еще не был знаменит, поэтому это просто шикарная маленькая роль, такого отличного актера.
С прошлого фильма Джона в этот пришел Фэйзон Лав. Получился забавный управляющий.
Дэниэл Тэй сыграл Майкла, второго ребенка Уолтера и брата Бадди. Вы знаете, что я очень щепетильно отношусь к детям актерам. И он сыграл… Барабанную дробь пожалуйста… Жаль, что в текстовом разборе никак не сделать интригу… Он сыграл нормально. Ну, пойдет. Ни рыба, ни мясо. Дальше актерская карьера у него не пошла.
Актеры и их роли:
Уилл Феррелл
Ну и об актерах. Первая главная роль Уилла Феррелла. Актер отличный и очень жаль, что он зарылся глубоко в пошлые комедии, прямо как Адам Сэндлер. С ним есть чудесный фильм «Персонаж»(2006). Так же он озвучил ГГ в мультфильме «Мегамозг»(2010) и в том же году сыграл в офигенной комедии «Копы в глубоком запасе»(2010). Из пошлых фильмов мне понравилась дилогия «Телеведущий». Так же сейчас очень советуют фильм «Музыкальный конкурс Евровидение: История группы Fire Saga»(2020). Надеюсь доберусь. Остальные его фильм это ужасные пошлые комедии аля «Холмс и Ватсон»(2018).
В этом фильме Феррелл сыграл взрослого ребенка. Эльфы умеют только веселится, печь печенье и делать игрушки. Вот Феррелл вырос очень добрым человеком, а все добрые люди они наивны, как дети. Он не знает, что такое «плохой», ведь вырос среди добрых существ. А еще он любит сладкое. Прям очень. И когда смотришь на то, как Феррелл есть сладости, в голове промелькает мысль: «Наверняка он больше никогда не ел конфет». Ведь после такого кол-ва сладкого, живот и голова будут очень долго болеть. А еще зубам можно сказать: «Пока, пока». Бедный парень.
Джеймс Канн
Отца Бадди сыграл Джеймс Канн. Его зовут Уолтер.
Сыграл он злобного дядьку, который полностью загружен работой. И постепенно он превращается в любящего отца, который больше думает о семье, а не о работе. А со своей то новой компанией у него будет столько времени для семьи(Сарказм)!
Человек который сыграл Сантино Корлеоне в фильме «Крестный отец»(1972), а так же исполнил главную роль в великолепном фильме «Мизери»(1990). Один отличный фильм на десятилетие, а все остальное ширпотреб. в 70-х «Крестный отец», в 80-х «Вор»(1981), в 90-х маленькая роль в фильме «Мизери», в нулевых «Догвилль»(2003)( «Эльф» это не ширпотреб и не шедевр, поэтому просто средний фильм. Ну два хороших за десятилетие, это уже хорошо) и в 10-х он снял в фильме «Учитель на замену»(2011) и это его последний хороший фильм. Но вот настало новое десятилетие и мы можем ждать его в новом шедевре.
Награды:
Teen Choice Award, 2004
- Лучшая комедия — Номинация
- Лучший актер в комедии(Уилл Феррелл) — Номинация
Phoenix Film Critics Society Awards, 2004
- Лучший Семейный фильм — Номинация
- Лучшее использование Ранее опубликованной или записанной музыки — Номинация
Blimp Award, 2004
- Лучший фильм — Номинация
Golden Trailer, 2004
- Лучшая комедия — Победа
ASCAP Award, 2004
- Лучший саундтрек(Джон Дебни) — Победа
Премия канала «MTV», 2004 год
- Лучшая комедийная роль(Уилл Феррелл) — Номинация
Golden Satellite Award, 2005
- Лучший фильм на DVD — Номинация
Факты и отсылки:
- Уилл Феррелл стал причиной нескольких незначительных дорожно-транспортных происшествий, когда шел по туннелю Линкольна в своем костюме из фильма. И все из-за того, что люди удивлялись парню в костюме эльфа и переставали смотреть на дорогу.
2. Уилл Феррелл отказался от 29 миллионов долларов, за работу в сиквеле этого фильма. В итоге продолжение снимать не стали.
3. Ватные шарики, которые Бадди ест в кабинете врача, на самом деле были сахарной ватой, которая не была окрашена.
4. Сцена, где Бадди и фальшивый Санта дрались, была снята перед зеленым экраном, и все дети были помещены на зеленый экран для редактирования. Они были сняты отдельно от сцены боя. Это было связано с тем, что его нужно было снимать в одном дубле, и было слишком опасно иметь всех детей в сцене. Это очевидно, когда Бадди подставляется против детей, когда он впервые видит фальшивого Санту.
5. В последний день съемок в Нью-Йорке работали только режиссер, Уилл Феррелл и оператор. Они ездили по городу в поисках локаций для съемок и предлагали случайным прохожим сняться в массовке за наличные деньги. Тогда была снята большая часть сцен, когда Бадди впервые прибывает в Нью-Йорк.
6. Во время съемок Уилл Феррелл страдал от головных болей, так как ему на самом деле приходилось, есть сладости.
7. Дизайн мастерской Санта-Клауса, а также униформы эльфов взяты из мультфильма «Приключения олененка Рудольфа» (1964). И это как бы плагиат, но на самом деле все законно. Любой человек может использовать все что есть в «Приключение олененка Рудольфа»(1964), ведь он не защищен авторским правом.
8. Ванда Сайкс изначально должна была играть менеджера Gimbels, но в последнюю минуту отказалась. Ее заменил Фэйзон Лав, который настоял на том, чтобы все еще носить бейджик, сделанный для Сайкс, поэтому на его бирке написано «Ванда».
9. Эльфа Минг Минга, ненадолго появляющегося в начале фильма, играет Питер Биллингсли, который снялся в роли Ральфи Паркера в фильме «Рождественская история» (1983).
10. Квартира отца Бадди, находится в том же здание, в котором жила героиня Сигурни Уивер в фильме «Охотники за привидениями» (1984).
11. Зои Дешанель исполняет в этом фильме три песни. Одну из них, «Baby, It's Cold Outside», она поет в душе вместе с Уиллом Ферреллом. Затем эта песня звучит опять в финальных титрах, где Дешанель поет ее уже с Леоном Рэдбоуном. Позже она сделала официальную запись со своим инди-дуэтом She & Him, выпущенным на их альбоме «A Very She & Him Christmas», выпущенном в 2011 году.
12. Отрыжка Бадди, длившаяся 12 секунд, была озвучена Морисом ЛаМаршом, известным актером озвучения, голосом которого говорит Брейн из мультсериала «Пинки и Брейн» (1995 – 1998). ЛаМарш до этого работал с Уиллом Ферреллом над мультсериалом «Облонги» (2001 – 2002).
13. Брат Уилла Феррелла, Патрик Феррелл, играет охранника в Эмпайр-стейт-билдинг.
14. Когда сценарий этого фильма впервые появился в 1993 году, на главную роль планировалось взять Джима Керри.
15. Когда Бадди идет в Gimbels, чтобы позвать Джови на свидание, из громкоговорителей звучит песня Леона Рэдбоуна «Christmas Island». Рэдбоун также озвучил снеговика Леона с Северного полюса.
16. Сцена, в которой Бадди находится на заснеженном мосту, это отсылка на фильм «Эта замечательная жизнь» (1946).
17. Фильм был превращен в бродвейский мюзикл. Его премьера состоялась в ноябре 2010 года и представления продлились до января 2011 года.
18. Ближе к концу, когда Санта (Эд Аснер) показывает Майклу (Дэниелу Таю) свой список хороших детей, в этом списке можно увидеть людей, которые работали над этим фильмом: Виктория Даун (ключевой визажист) хочет английское седло для верховой езды с кожей и хлыстом; Дрю Дэвидсон (главный техник по освещению, как Эндрю Дэвидсон) хочет роботов Rock'em Sock'em; Андреас Ниман (помощник мастера недвижимости, как Энди Ниман) хочет полный набор титановых драйверов и новую перчатку для гольфа; Натан Тиченор (координатор совместного производства) хочет Apple iBook с одним гигабайтный жесткий диск и встроенная горелка компакт-дисков; Майкл Хоббс — персонаж фильма; Джимми Миллер (исполнительный продюсер) хочет гоночную трассу Hot Wheels turbo ultra с шестью автомобилями, силовой установкой и очистителем дорожки, а Пенни Гиббс (менеджер по производству оборудования) хочет старый комплект фермы Макдональда с трактором на батарейках и дистанционно управляемым самосвалом.
19. Джови (Зои Дешанель) поет в душе песню «Baby It's Cold Outside». Джеймс Каан, который играет отца Бадди, также поет эту песню с Бетт Мидлер в фильме «Для парней» (1991).
20. Сцена, в которой Бадди ел различные сладости со спагетти, была снята дважды, так как в первый раз Уилла Феррелла вырвало.
21. В сцене, в которой Бадди приносит Джови чашку лучшего в мире кофе, ясно видно, что у нее на пальце надето Кладдахское кольцо. Эти кольца символизируют любовь, верность и дружбу.
22. Сцена, в которой рождественская елка оказывается слишком большой для гостиной, это отсылка на фильм «Рождественские каникулы» (1989), в котором Кларк Грисволд (Чеви Чейз) также укорачивает дерево, чтобы оно поместилось в комнате.
23. Когда Санта, в конце концов, вылетает из Центрального парка, он говорит: «Я слишком стар для этого». Это, скорее всего, отсылка на знаменитую фразу персонажа Дэнни Гловера из фильма «Смертельное оружие» (1987).
24. Стать режиссером этого фильма было предложено Терри Цвигоффу, но он отказался. Вместо этого он снял другой рождественский фильм «Плохой Санта» (2003).
25. До этого Джеймс Каан и Эдвард Эснер снялись вместе в фильме «Эльдорадо» (1966).
26. Для Меган Блэк это первый фильм в карьере, который был выпущен в кинотеатральный прокат. И последний.
27. Сценарист фильма Дэвид Беренбаум снялся в фильме в образе офисного работника.
28. Режиссер Джон Фавро с помощью пульта дистанционного управления включал игрушку «Джек в коробке», чтобы вызвать удивленную реакцию Уилла Феррелла.
29. Режиссер Джон Фавро нарисовал карандашом самого себя на открытке, которую Бадди сделал для своего отца.
30. У эльфов в комнате отдыха вместо кофе стоит кувшин с сиропом.
31. Мэри Стинберген, которая играет Эмили, мачеху Бадди, впоследствии сыграет его мать в фильме «Сводные братья» (2008).
32. Ранее сообщалось, что внешний вид универмага Gimbels в фильме представляет собой цифровой вид флагманского магазина Macy's на 34-й улице на Геральд-сквер, Манхэттен. Это неверно. На самом деле это 295 Пятая авеню и 30-я улица, также известная как Текстильное здание. Между тем Macy's использовался только для всех внутренних сцен. Но это правда, что значительная работа CGI была вложена в преобразование внешнего вида в Gimbels. Собственно Gimbels был главным конкурентом Macy's, с его флагманским магазином, расположенным на 33-й улице на Геральд-сквер, всего в квартале к югу от Macy's. Gimbels закрылся в 1986 году, и теперь на его месте находится Manhattan Mall.
33. Сын Джона Фавро сыграл молодого Бадди сидящего на коленях у приемного отца эльфа.
34. Когда Санта дарит Майклу свой подарок, это скейтборд «Real Huf». Real - это бренд скейтбординга, а Huf - это прозвище профессионального скейтбордиста Кита Хуфнагеля. Режиссер Джон Фавро дружит с Китом Хуфнагелем и использовал его для трюков. Вот почему используется его скейтборд.
35. Большинство сцен с Уиллом Ферреллом и Эдом Аснером в мастерской с эльфами - это перспектива, а не CGI.
36. Звуковой эффект, используемый игрушкой «Джек в коробке», является тем же самым звуковым эффектом, используемым смеющимися гиенами в Волшебном королевстве в Disney World в Орландо, штат Флорида, а также был использован в мультфильме «Леди и бродяга»(1955) для смеющихся гиен в зоопарке, а также для Потрошителя Ру в серии видеоигр Crash Bandicoot.
37. Первый в истории сценарий сценариста Дэвида Беренбаума. Беренбаум был воспитан евреем, но его семья всегда праздновала Рождество. Он был большим поклонником мультфильма «Рудольф – красноносый олень» (1964), которому «Эльф» отдает дань уважения. Отец Беренбаума умер, когда ему было всего 8 лет, и эта история на самом деле о том, как установить связь и узнать об отце.
38. Уилл Феррелл не заинтересован в том, чтобы повторить свою роль для сиквела в последующие годы, сказав Энди Коэну в эфире Watch What Happens Live еще в 2013 году: «Абсолютно нет... Я просто думаю, что это выглядело бы немного жалко, если бы я попытался втиснуться обратно в эльфийские колготки: Бадди — эльф средних лет». Он повторил свою позицию в 2017 году в интервью IGN.
39. На горизонте, который Бадди строит в Gimbel's, есть множество небоскребов Филадельфии, в том числе One Liberty Place. Сценарист Дэвид Беренбаум из Филадельфии, и в реальной жизни Gimbel's был известным универмагом Филадельфии и спонсором первого парада в честь Дня Благодарения, проведенного в этом городе в 1920 году.
40. Короткий телевизионный новостной ролик, показывающий Бадди, гуляющего в Центральном парке (как раз перед тем, как отец и брат Бадди находят его), и неподвижная фотография Бадди в новостном клипе очень напоминают знаменитый фильм 1967 года о предполагаемом снежном человеке («Пэтти»), снятый Роджером Паттерсоном и Робертом Гимлином.
41. В сцене, в которой Бадди напивается в почтовом отделении с другим сотрудником, мужчина жалуется: «Мне 26 лет». Это в некотором роде шутка, поскольку актер, который играет почтового работника, Марк Ачесон, родился в 1957 году и был примерно в возрасте 46 лет, когда фильм был выпущен.
42. Вопреки распространенному мнению, волосы Зои Дешанель не такие светлые, как в фильме «Эльф». Она покрасила его для проекта, который так и не был выпущен, и в течение этого времени прошла прослушивание и кинопробы для фильма «Эльф». Студия не хотела, чтобы она меняла его обратно, потому что они наняли ее, основываясь на кадрах, где она была блондинкой.
43. Сцена после того, как Бадди обнимает енота и выходит из леса, чтобы пройти по мощеной лесной дороге, была снята на Парадайз-Вэлли-роуд в Сквамише, Британская Колумбия. Съемочная группа находилась в этом районе в случайном поиске подходящего места и была обнаружена вторгшейся на частную собственность как раз в тот момент, когда они закончили снимать сцену.
44. 4 Рейнджера Центрального парка - это пародия на Четырех Всадников Апокалипсиса.
45. Съемки в Нью-Йорке длились всего 14 дней. Остальная часть была снята на студиях в Бернаби, Британская Колумбия, и Ванкувере, Британская Колумбия.
46. Когда Джови впервые встречает Бадди, Джови спрашивает: «Это Крампет тебя подговорил?». Крампет был именем персонажа Дэвида Седариса, когда он работал эльфом в Macy's, о чем рассказывается в его антологии рождественских историй «Дневники Санталенда». Сестра Дэвида Седариса, Эми Седарис, появилась в фильме в роли ассистентки Джеймса Каана, Деб. Это также может быть отсылка на гору Крампит из рождественского рассказа доктора Сьюза «Как Гринч украл Рождество».
47. Во время сцены, когда Бадди впервые приходит в офис своего отца, можно увидеть, как секретарша Уолтерса Деб разговаривает по телефону с кем-то о том, что ей нужно удалить когти у восемь кошек. Она говорит человеку по телефону, чтобы он «Просто привез их в фургон...», подразумевая, что Уолтер так сильно недоплачивает ей, что она слишком бедна, чтобы позволить себе квартиру в городе.
48. Джон Фавро сохранил свой интерес к возвращению для продолжения, сказав совсем недавно, в 2016 году: «Вы можете играть со структурой повествования, и вы можете играть с вещами таким образом, чтобы вы могли сделать классную версию, которая понравилась бы фанатам, и люди, которые были вовлечены в нее, могли бы быть настолько очарованы ею, что они были бы вовлечены в какой-то другой потенциал».
49. Сценарий был написан в 1993 году. Фильм был заказан независимой компанией Motion Picture Corporation of America (MPCA), которая хотела, чтобы Крис Фарли сыграл Бадди. В интервью под названием «Праздничных фильмах, которые сделали нас: Эльф» (2020) писатель Дэвид Беренбаум почувствовал, что это был бы «совершенно другой фильм» с Фарли во главе, и решил не продавать проект MPCA.
50. Имя ребенка Бадди и Джови, Сьюзи, видно на ее шляпе в конце фильма. Предположительно, ее назвали в честь матери Бадди, Сьюзен Уэллс.
51. Бадди видит вывеску в универмаге Gimbel's с надписью «Идеальный подарок для этого особенного человека» и покупает нижнее белье для своего отца. В заключительной сцене, где семья обменивается подарками на Рождество, то же самое белье рассматривается как подаренное кем-то.
52. В начале фильма, когда Уолтер Хоббс заглядывает в ежегодник и находит свою фотографию и Сьюзен Уэллс, на противоположной странице есть цитата. Эта цитата - три строчки из стихотворения Карла Сандбурга «Молитвы стали», и она гласит: «Позвольте мне поднять и ослабить старые основы. ... Позволь мне быть великим гвоздем, держащим небоскреб сквозь синие ночи к белым звездам».
53. Это первый раз, когда Эдвард Аснер играл Санта-Клауса по-настоящему. Ранее он «изображал» Санта-Клауса в диснеевском телефильме 1986 года «Рождественская звезда» (1986), хотя на самом деле он был мошенником, маскирующимся под Санта-Клауса, чтобы обманом заставить некоторых детей помочь ему вернуть украденную добычу.
54. Когда Бадди идет на работу с Уолтером, галстуки у них одинаковые, но разных цветов.
55. На Blu-ray строка состояния имеет форму леденца.
56. Во время фильма Уолтер (Джеймс Каан) держит на столе брошюру «Кадиллака». Вероятно, проводил время на работе, рассматривая очередную покупку - автомобиль. Она находится там все время и виден на всех кадрах кабинета Уолтера. Когда его босс, мистер Гринуэй, застает его врасплох, чтобы поговорить с Уолтером о пропавших страницах в его книге, вы даже можете видеть, как Уолтер быстро бросает брошюру в ящик стола, чтобы попытаться спрятать ее.
57. Персонаж «Франциско», который, по словам Бадди, «забавно говорит», был именем инопланетного партнера Джеймса Каана в фильме «Чужая нация» (1988).
58. Футбольная майка, которую часто носит Майкл (Дэниэл Тэй), - это футболка фаворита болельщиков № 80 Уэйна Чребета из «Нью-Йорк Джетс».
59. Когда Бадди оказывается в камере предварительного заключения после драки с Сантой из универмага, на стенах, у которых он сидит, написано: «Не курить, Не плевать». Заключенный, сидящий за столом и играющий в карты, курит.
60. У всех эльфов, кроме Бадди и Папы, есть имена, которые представляют собой сочетание двух слов (Мин Мин, Чу Чу и т. д.)
61. Джон Фавро озвучил нарвела который прощается с Бадди.
62. В титрах снежинки падают на открывающийся логотип New Line Cinema, прежде чем он исчезнет.
63. Ближе к концу титров на заднем плане воспроизводится оригинальная партитура фильма, а затем последнее, что показывается, - название фильма.
64. Когда малыша Бадди кладут в его кроватку в канун Рождества, монахиня в приюте дает ему бутылку и уходит. Сейчас мы знаем, что так делать нельзя, но в то время, это было обычным явлением.
Придирки:
1. Еноту, который атаковал Бадди, подставили звук обезьяны.
2. Джови поет в душе, потом к ней присоединяется Бадди. Девушка перестает петь, но зритель все равно может слышать ее голос несколько мгновений. В дубляже такого нет.
3. Концерт Пола Саймона и Арта Гарфункеля в Центральном парке состоялся в 1981 году, а не в 1985-м, как говорит ведущий новостей, говоря о «Рейнджерах Центрального парка».
4. Папа Эльф неправильно говорит Бадди фразу «все меньше и меньше людей верят в Санта-Клауса». Он произносит: «less and less people believe in Santa Claus», но грамматически верное предложение выглядело бы так: «fewer and fewer people believe in Santa Claus».
5. Сцена в Центральном парке, когда Санта пытается починить свои сани, люк для подарков открыт. Затем Майкл приходит помочь Санте, и тот просит его открыть люк для подарков снова.
6. Когда Бадди и Майкл прячутся за большим сугробом, во время игры в снежки, в одном кадре можно заметить дырку на трико Бадди. Но в других кадрах она исчезает.
7. В сцене, где Эмили ест завтрак, который приготовил Бадди, положение посуды меняется от кадра к кадру.
8. В Центральном парке, пытаясь починить сани Санты, мы видим Бадди через люк. Но в дальнем кадре, когда сани отрываются от земли на несколько футов, Бадди исчезает. Это происходит несколько раз в сцене.
9. Положение синей книги в руке руководителя позади Бадди, когда он впервые встречается и поет для своего отца, неоднократно меняется между кадрами.
10. Когда монахиня кладет Бадди в кроватку, она укутывает его одеялом. Крупным планом зрителю показывают, как одеяло закрывает только ноги. В следующем кадре одеяло расположено гораздо выше, и закрывает руки.
11. Во время заседания с Майлсом Финчем, стул неоднократно меняет свое положение между кадрами.
12. В сцене, где Эмили ест спагетти на завтрак, количество соуса в еде постоянно меняется от кадра к кадру.
13. Встреча Бадди с Джови происходит ночью. В следующей сцене в офисе Уолтера встреча происходит днем, но Бадди все еще носит ту же самую одежду.
14. Когда Бадди ужинает с семьей, бутылка с кокосовым соком находится рядом с правой рукой Майкла. Затем Бадди выпивает все из бутылки, которая перемещается к нему. Майкл ни разу не спрашивает, куда делся сок.
15. Уолтер и Эмили разговаривают в комнате, Уолтер лежит на кровати, а его ноги постоянно меняют положение между кадрами.
16. В сцене, где Бадди преследует Майкла на улице от школы, можно заметить члена съемочной команды в желтой шапке, который пытается укрыться за дверью одного из домов.
17. В сценах в офисе и на почте в отражениях можно заметить осветительные приборы.
18. Колеса на скейтборде, который Санта дарит Майклу, смотрят в одну сторону. На самом деле колеса должны смотреть в разные стороны, чтобы скейтбордом можно было нормально пользоваться.
19. После того, как Бадди был арестован за нападение на магазин Санты, его достаточно легко отпустили. На самом деле эльф не смог бы отделаться так просто. У полиции бы были большие подозрения, ведь у Бадди нет никаких документов. Конечно, он мог бы сказать, что является эльфом с северного полюса, но тогда бы стражи порядка подумали, что он сумасшедший.
20. Бадди и Леон разговаривают и идут. Следы на снегу Леона говорят о том, что он «скользил», а следов Бадди вообще нет.
21. В кабинете врача Бадди лечит палец. Но, когда он убирает ватный диск, ни на нем, ни на пальце, нет пятен крови.
22. На встрече в зале заседаний Майлс роняет Бадди на пол, а со стены падает картина. В следующем кадре картина чудесным образом возвращается на стену.
23. Майкл читает список Санты с именами. Внезапно он говорит, что нужно искать ребенка с именем на букву «D» и переворачивает страницу, так, будто список составлен в алфавитном порядке. Однако имена, которые он уже прочитал на одной странице, не были составлены по порядку.
24. Давая Бадди советы по поводу его поездки в Нью-Йорк, Санта добавляет, что есть около 30 пицц Рэя, которые все утверждают, что являются оригинальными, но настоящее оригинальное место находится на 11-й улице. Тем не менее, Санта ошибся. Он имеет в виду знаменитую пиццу Рэя, которая находилась на пересечении Шестой авеню и 11-й улицы и работала с 1970 - х по 2011 год. На самом деле первая пицца Рэя, работавшая с 1959 по 2011 год, располагалась на Принс-стрит, 27, на северной окраине Маленькой Италии, Манхэттен.
25. Размер черного блокнота Майлза Финча меняется. Книга, которую Юджин держит позже в фильме, очевидно, гораздо шире, чем когда мы видим книгу Майлза в первый раз.
26. Когда малыш Бадди находится в своей кроватке, он сбрасывает одеяло, чтобы вы могли четко прочитать «Подгузники Маленького Бадди». В следующем кадре одеяло полностью накрывает его.
27. Санта просит Бадди помочь ему починить турбину Kringle 3000. Между Kringle 3000 и землей почти нет зазора. Когда Майкл видит свою доску Хаффа в сумке Санты, он хватает ее, и сани немного летят. Бадди под санями чинит Kringle 3000, но, когда сани опускаются, крика не слышно. Он был бы раздавлен тяжестью саней.А он даже не испугался
28. В начале сцены в зале заседаний, когда Майлз Финч слушает их книжные идеи, его маленькая черная книжка, полная сюжетных идей, перемещается из левой руки в правую между кадрами.
29. Когда Санта передвигает сани, пока Бадди ставит турбину, чтобы уйти от Рейнджеров Центрального парка, Бадди размахивает руками, давая понять, что он лежит на более мягкой обивке, а не на твердой земле.
30. Зонтик с подсветкой и камера на штативе видны с левой стороны кадра, когда фальшивый Санта атакует Бадди (примерно 37:52).
31. Когда Бадди входит в Gimbels, наверху висит знак, определяющий вход как E35th Street. Gimbels стоял между Е32 и Е33. (Macy's находится между E34 и E35.).
32. Почти все в издательской компании Уолтера Хоббса неверно. У компаний есть длинная очередь книг, над которыми они работают, поэтому они не будут тратить время на мозговой штурм одной книги в течение нескольких недель. Они также получают рукописи своих книг от авторов, которые обращаются к ним, а не наоборот. Непонятно, чем занимается Уолтер на работе, если в очереди нет кучи книг, над которыми нужно работать.
33. В момент сразу после того, как Санта и Бадди пролетают над толпой гуляк у Центрального парка, несколько актеров не знают, куда смотреть. Майкл Кейн и статист на правом переднем плане, правильно смотрят туда, где были сани в самом предыдущем кадре, в то время как другие актеры смотрят прямо вверх около 90 градусов, а Мэри Стинберген вообще не понятно куда смотрит.
34. Санта говорит Майклу, что просто сказать людям, что он существует, не сработает, так как это разрушит веру в дух Рождества, поэтому, когда он пролетает над головами всех людей у входа в парк, его сани должны разбиться, а не лететь быстрее.
35. Когда Майкл и Бадди прыгают в лифте, вы можете увидеть, как лифт подпрыгивает, прежде чем они на самом деле приземляются на него.
36. Когда Бадди находится в классе эльфов, платформа, на которой стоит его стол, чтобы помочь в перспективе, видна в нижней части экрана.
37. Когда Бадди играется с вращающейся дверью, когда он впервые приезжает в Нью-Йорк, он бежит к тротуару, чтобы блевануть в мусорный бак. Слева можно увидеть двух людей, ожидающих сигнала о начале ходьбы.
38. Дублер Питера Динклиджа виден, когда Майлз Финч пинает Бадди после того, как пробежал по столу.
Итоги:
Это рождественская сказка, которая подойдет для просмотра с ребенком. Для детей это отличный фильм. И я получил отличные эмоции и на два часа вернулся в детство. А потом фильм кончился и я понял, что мне нужно делать огромный реферат и чертить чертежи. А две недели каникул я потратил на сериалы CW. Вот как мне теперь без мата их разбирать.
Когда-то из этого хотели сделать франшизу, но обошлось. Ее бы просто не получилось. Фильм уже дал ту историю, которую он мог дать. На большее он не способен.
Мне понравилось, но не факт, что понравится вам. Посмотрите и решите сами.