Унесенная ветром успеха
Маргарет Митчелл написала всего одну книгу «Унесенные ветром», но эта книга сразу стала мировым бестселлером, а сама автор - национальной сенсацией.
Роман «Унесённые ветром», вышедший в 1936 году, получил Национальную книжную премию за самый выдающийся роман 1936 года и Пулитцеровскую премию за художественную литературу в 1937 году, выдержал более 70 изданий в США и был переведён на 37 языков мира. Одноимённый фильм 1939 года, снятый режиссёром Виктором Флемингом, получил восемь премий «Оскар».
Жизнь Маргарет Митчелл оказалась короткой и непростой, а имя было овеяно легендами ещё при жизни.
Маргарет Митчелл родилась 8 ноября 1900 года в Атланте (штат Джорджия) в семье адвоката Юджина Митчелла и суфражистки Марии Изабеллы. У неё было два брата, Рассел Стефенс Митчелл, который умер в младенчестве в 1894 году, и Александр Стефенс Митчелл, родившийся в 1896 году.
Отец, увлекался литературой и мечтал о писательской карьере, но в итоге выбрал профессию юриста, специализировался на торговле недвижимостью и одновременно возглавлял местное историческое общество. Семья была состоятельной.
Семья Митчелл по отцовской линии была потомками Томаса Митчелла, родом из Шотландии, который в 1777 году поселился в округе Уилкс (шт. Джорджия) и был участником войны за независимость США. Дедушка Маргарет жил в Атланте и служил в армии Конфедеративных Штатов Америки. Он был тяжело ранен в сражении при Энтитеме. После гражданской войны он сделал большое состояние, поставляя пиломатериалы для быстрого восстановления Атланты.
Прадед Митчелл по материнской линии, Филип Фицджеральд, эмигрировал из Ирландии и в итоге поселился на рабовладельческой плантации недалеко от Джонсборо (шт. Джорджия). Бабушка и дедушка Митчелл, Энни Фицджеральд и Джон Стефенс, поженились в 1863 году; дедушка также эмигрировал из Ирландии и стал капитаном в армии КША. Джон Стефенс был процветающим застройщиком недвижимости после гражданской войны и одним из основателей трамвайной компании.
Детство Маргарет прошло в атмосфере рассказов о событиях недавней эпохи. Впечатлительный ребёнок с детства жадно впитывал истории о Гражданской войне, которые рассказывали родители, знавшие о войне не понаслышке. Два деда Маргарет Митчелл сражались на стороне южан: один получил пулю в висок, по чистой случайности не задевшую мозг; другой долго скрывался от победителей-янки.
С ранних лет Маргарет проявляла живой ум, любовь к истории и талант к рассказу. После окончания школы она уехала из Атланты в Массачусетс, чтобы учиться в Смитском колледже, но спустя несколько месяцев она получила трагическое известие — её мать скончалась во время пандемии «испанского» гриппа в 1918 году. Она возвратилась в Атланту, чтобы взять управление хозяйством на себя после смерти матери.
Ещё во время учёбы в школе Маргарет познакомилась с молодым человеком по имени Генри. Они строили планы на будущее и готовились к свадьбе, но их мечтам не суждено было сбыться — в 1918 году лейтенант Генри погиб во Франции, на фронте Первой мировой войны. Сама Маргарет Митчелл хранила воспоминания о своей первой любви на протяжении всей жизни и писала, что в этих чувствах не было и следа физической страсти. Каждый год в день его смерти она посылала его матери цветы.
Красивая и умная, она сразу же оказалась в центре внимания самых завидных женихов Атланты. Она в то время, по её собственным словам, «была отчаянной кокеткой». Маргарет оказалась помолвлена с пятью мужчинами, но утверждала, будто никого из них не вводила в заблуждение.
Среди поклонников был Джон Марш. Спокойный и надёжный, он внушал доверие окружающим, и многие были уверены, что именно он станет её мужем. Однако внезапно Маргарет разрывает помолвку с Джоном и делает неожиданный выбор — выходит замуж за Берриена Киннарда Апшоу, человека с сомнительной репутацией. Беррьен Киннард Апшоу не смог добиться успеха на военном поприще и в результате занялся подпольной торговлей спиртными напитками. Митчел казалось, что именно таким и должен быть её супруг: брутальным, красивым, страстным и даже слегка опасным.
В 1922 году они поженились, но семейная жизнь быстро разочаровала молодую женщину. Маргарет не собиралась становиться примерной домохозяйкой и устроилась работать репортёром в газету «The Atlanta Journal», став со временем ведущим репортёром.
Семейная жизнь Митчелл продлилась фактически всего три месяца, и за это время молодая жена смогла оценить последствия своего необдуманного решения о браке. Апшоу был вспыльчив, ревнив и деспотичен, он любил приложиться к бутылке и буквально истязал свою молодую жену. Маргарет страдала от физического и эмоционального насилия, а её супруг категорически отказывался давать развод.
Согласие было получено лишь после того, как Джон Марш выдал Апшоу весьма приличную сумму наличными, а Маргарет пообещала не выдвигать против него обвинения в нападении, потому что однажды он попытался вернуться и на самом деле напал на свою жену. С тех пор на протяжении ещё двух лет Митчелл постоянно носила с собой заряженный пистолет, который ночью клала под подушку. Официально развод был оформлен 16 октября 1924 года.
Неудачный первый брак сильно отразился на здоровье Маргарет. С тех пор её мучили сильные головные боли, а временами она впадала в глубокую депрессию. В трудный момент рядом с Маргарет оказался Джон Марш, её давний поклонник, который сильно отличался от первого мужа. Он был спокойным, надёжным и заботливым, искренне любил и всегда её поддерживал. В 1925 году они поженились, а спустя год Маргарет оставила работу — после падения с лошади она повредила лодыжку. С той поры вела жизнь обычной провинциальной леди, как себя и называла, поселившись с мужем неподалёку от прославленной ею Персиковой улицы. Оставаться без дела ей было непривычно. Муж носил для неё охапки книг из библиотеки, чтобы отвлечь любимую жену от грустных мыслей. Она много читала, но это ей тоже наскучило.
Позже Джон Марш предложил супруге самой написать роман, вместо того, чтобы тратить время на тысячи чужих произведений. Маргарет решила попробовать себя в написании собственной истории. В 1926 году она начала писать роман и работала по 6-8 часов в день. Эпизоды писались случайно, затем собирались воедино. Главным вдохновителем был муж Джон, который верил в талант жены, искал нужную информацию и был первым и единственным читателем романа. На создание «Унесённых ветром» ушло 10 лет, и это время стало для семьи по-настоящему счастливым. У Маргарет и Джона не было детей, и книга стала для них чем-то особенным. Но как только роман опубликовали, жизнь пары сильно изменилась. Спокойствие закончилось — Маргарет оказалась в центре внимания, что ей совсем не понравилось.
Будущий бестселлер мог и не состояться, если бы не редактор крупного издательства, приехавший в Атланту и пообщавшийся с Митчелл. Маргарет дала почитать свое творение специалисту, и тот заявил, что перед ним настоящий шедевр, который надо только доработать.
Доработка занял около шести месяцев, после чего на прилавках книжных магазинов появились «Унесенные ветром». Выпуск книги состоялся в июне 1936 года, сопровождаясь огромной рекламной поддержкой, в которой активную роль играла сама Митчелл. Критики откровенно кривились — южанам книга показалась неправдоподобной, северяне считали ее гимном, оправдывающим рабовладельческий Юг. Но публике было всё равно — она пребывала в полном восторге.
«Унесённые ветром» произвели настоящий фурор в обществе, книга мгновенно стала бестселлером, а её автор – знаменитостью и лауреатом Пулитцеровской премии в 1937 году.
Маргарет сама серьёзно занималась делами вокруг продажи романа, устанавливая права и отчисления, контролируя издания на других языках. Однако все предложения об использовании названия романа и имён героев (Скарлетт, Ретт) в рекламных целях Митчелл наотрез отвергала, как и просьбы дать интервью или снять фильм о себе.
Уже через несколько месяцев после выхода книги продюсер Дэвид Селзник приобрёл у Митчелл права на экранизацию за 50 тысяч долларов, что стало рекордной суммой. Маргарет поставила условие — не принимать никакого участия в создании сценария, подборе актёров и работе над фильмом. В 1939 году на экраны вышел фильм Виктора Флеминга, который получил 8 премий «Оскар». Главные роли исполнили Кларк Гейбл (Ретт Батлер) и Вивьен Ли (Скарлетт О'Хара).
Многие ждали, что за первым романом последуют и другие, но Маргарет так больше ничего и не написала, из-за чего нередко возникали слухи о том, что на самом деле не она была автором произведения. Говорили, что роман написал её муж или что Маргарет нашла дневники своей бабушки и выдала их за свою работу.
Маргарет Митчелл не любила быть в центре внимания, но понимала, что избежать интереса публики невозможно. Её приглашали в учебные заведения и писательские клубы, где просили поделиться опытом. Она встречалась с представителями власти и входила в высшие круги общества. Справляться с внезапной славой было нелегко. Видя это, её муж взял на себя переписку с читателями, а также все финансовые и организационные вопросы.
11 августа 1949 года Маргарет Митчелл и её муж Джон Марш отправились в кинотеатр, чтобы посмотреть фильм «Кентерберийская повесть». Им предстояло пересечь Пичтри-стрит. Они были на проезжей части, когда вылетевший автомобиль сбил Маргарет. Полиция выяснила, что пешеходы правил не нарушали, а водитель Хью Гравитт был нетрезв. Хью Грэвитт, раньше работал таксистом, отсюда нередкие ошибочные утверждения, что её сбило такси, и спустя пять дней она скончалась, не приходя в сознание. Грэвитт был арестован за вождение в нетрезвом состоянии и ещё до смерти Митчелл был освобождён под залог в размере 5450 долларов. В ноябре того же года он был осуждён за непредумышленное убийство и приговорён к 18 месяцам тюрьмы, но отсидел только 11. Он умер в 1994 в возрасте 73 лет.
Маргарет Митчелл похоронена на кладбище Окленд в Атланте, штат Джорджия. Её муж, Джон Марш, умер в 1952 году и был похоронен рядом с женой.
После смерти вдовца Митчелл авторские права перешли к ее брату, а затем к племянникам. Можно сказать, что Маргарет обеспечила всех своих родственников на десятилетия вперед.
Источники:
https://ru.wikipedia.org/wiki/Митчелл,_Маргарет
https://kulturologia.ru/blogs/180325/63473/
https://dzen.ru/a/YQvEAjnHZ2bddoZE
https://aif.ru/culture/person/unesennaya-dtp-legendu-ameriki-margaret-mitchell-ubil-pyanyy-voditel
Фотографии взяты из свободного доступа сети Интернет.
#калининскийрайон #библиотеки_калининского #библиотека3 #читаемкниги #чтопочитать