Национальный музей Марий Эл имени Т. Евсеева

Иду навстречу солнцу: к 100-летию народного поэта Марий Эл

Национальный музей Марий Эл имени Т. Евсеева·14 Feb at 11:44 am

Геннадия Матюковского (1926–1994)

Я солнцу навстречу иду
Родною своей стороной,
И солнце у всех на виду
Приветливо очень со мной.
Мне дарит улыбку и смех,
И радостно мне оттого.
Возьму, поцелую при всех
В лицо молодое его.

(Г. Матюковский «Иду навстречу солнцу», пер. с мар. А. Николаева, https://stihi.ru/2016/09/28/8160)

14 февраля 2026 года исполнилось бы 100 лет известному марийскому литератору фронтового поколения Геннадию Матюковскому (1926–1994). Его поэтические строки посвящены красоте природы большой и малой Родины –Марийского края, её заповедным местам, жителям этого края – приветливым и трудолюбивым, преданным своему делу и любящим свою историю и культуру. Затрагивают его произведения и трудные страницы нашей страны – военное лихолетье, послевоенное восстановление разрушенной страны, освоение целины, комсомольские стройки… Есть в его поэзии и философские размышления о смысле жизни, человеческой душе и её свойствах, месте человека в этом мире и особой миссии поэта и поэзии.

Заслуженный работник культуры РСФСР, народный поэт Марийской АССР Г. Матюковский. Май 1988 г.
Заслуженный работник культуры РСФСР, народный поэт Марийской АССР Г. Матюковский. Май 1988 г.

Родился Геннадий Матюковский 14 февраля 1926 года в деревне Куликалы ныне Горномарийского района Республики Марий Эл в крестьянской семье.

В 1942—1943 годах будущий литератор учился в Марийском педагогическом институте имени Н. К. Крупской. Со 2 курса института в ноябре 1943 года призван в Красную Армию.

Фронтовое письмо
Фронтовое письмо
Фронтовое письмо участнику Великой Отечественной войны Г. Матюковскому от возлюбленной Е. Королевой. Январь 1944 г.
Фронтовое письмо участнику Великой Отечественной войны Г. Матюковскому от возлюбленной Е. Королевой. Январь 1944 г.

Служил на Дальнем Востоке в составе 636 отдельного батальона аэродромного обслуживания, участвовал в советско-японской войне, дослужился до капитана. Демобилизован из армии в апреле 1947 года.

Г. Матюковский (справа) с товарищем в родной деревне Куликалы Горномарийского района Марийской АССР. 1947 г.
Г. Матюковский (справа) с товарищем в родной деревне Куликалы Горномарийского района Марийской АССР. 1947 г.

Награждён орденом Отечественной войны II степени (1985) и медалями, в том числе медалью «За победу над Японией».

В 1949 году Г. Матюковский окончил МГПИ имени Н. К. Крупской.

В 1949—1950 годах работал научным сотрудником Марийского НИИ языка, литературы и истории.

Поэт Г. Матюковский в молодости. 1950-е гг.
Поэт Г. Матюковский в молодости. 1950-е гг.

В 1950—1953 годах был ответственным секретарём Союза писателей Марийской АССР.

Поэт Г. Матюковский во время работы в Союзе писателей Марийской АССР. 1950 г.
Поэт Г. Матюковский во время работы в Союзе писателей Марийской АССР. 1950 г.
Депутат Г. Матюковский (четвёртый слева во 2-м ряду) среди депутатов Верховного Совета Марийской АССР III созыва. 1951 г.
Депутат Г. Матюковский (четвёртый слева во 2-м ряду) среди депутатов Верховного Совета Марийской АССР III созыва. 1951 г.

В 1953—1965 годах работал сотрудником редакций газет «Марий коммуна» и «Марийская правда».

Членский билет №2060 члена Союза писателей СССР Г. Матюковского
Членский билет №2060 члена Союза писателей СССР Г. Матюковского

В 1951—1955 годах Геннадий Иванович избирался депутатом Верховного Совета Марийской АССР III созыва.

В 1965—1967 годах он обучался на Высших литературных курсах Союза писателей СССР при Литературном институте им. М. Горького в Москве.

Советский поэт-переводчик В. Костров с горномарийскими поэтами Г. Матюковским и И. Горным в редакции газеты «Ленин корны» («Ленинский путь»). Козмьмодемьянск. Октябрь 1969 г.
Советский поэт-переводчик В. Костров с горномарийскими поэтами Г. Матюковским и И. Горным в редакции газеты «Ленин корны» («Ленинский путь»). Козмьмодемьянск. Октябрь 1969 г.

В 1971—1973 годах — председатель правления Союза писателей Марийской АССР. В 1973—1974 годах работал главным редактором журнала «Пачемыш» («Оса»). В 1974—1986 годах вплоть до выхода на пенсию трудился как писатель-профессионал.

Заниматься литературным творчеством Геннадий Матюковский начал ещё в довоенную пору, в 1939 году, но серьёзно писать и публиковаться стал в годы учёбы в пединституте.

В 1949 году поэт принят в Союз писателей СССР. Г. Матюковский – весьма плодотворный литератор, он является автором более 20 книг прозы и поэзии: сборников стихов и поэм «Сӹнгӹмӓшӹн корны дон» («Победной дорогой», 1945), «Мир верц» («За мир», 1949), « Мый мирем мурем: почеламут-влак» («Пою я мир», 1951), «Шӱмӹн викшӹ» («Мелодии сердца», 1951), «Земля чонгештӓ» («Земля в полёте», 1966), «Ида вашталте шӱмым» («Не пересаживайте сердца мне», 1971), «Шӱдыр аршаш» («Звёздный букет», 1977), сборника рассказов и поэм «Туан сӓндӓлӹк» («Родная земля», 1983), поэм «Кым эргы» («Три поэта», 1974), «Петю» (1949), романа в стихах «Сӹнгӹмӓшӹн корны дон» («Победной дорогой», 1986) и др. В переводе на русский язык в Йошкар-Оле вышли его сборники стихов «Стихи» (1954), «Иду навстречу солнцу» (1980), повесть «Потеха не утеха» в переводе В. Муравьёва (1966). В 1971 году в московском издательстве «Советский писатель» вышел сборник стихов и поэм-сказок «Дуб и молния». С некоторыми из этих книг можно познакомиться в медиатеке Музейно-патриотического центра «Герои Отечества».

Матюковский Г. Сӹнгӹмӓшӹн корны дон: стих дон поэмывлӓ [Победной дорогой: стихи и поэмы]. — Козьмодемьянск, 1945. — 168 с.
Матюковский Г. Мир верц: стихвлӓ [За мир: стихи]. — Козьмодемьянск, 1949. — 80 с.
Матюковский Г. Кым эргӹ: поэмывлӓ [Три сына]. — Йошкар-Ола. 1974. — 88 с.
Матюковский Г. И. Айырен нӓлмӹ лыдышвлӓ дӓ поэмывлӓ / И.И. Горный дон Е.Я. Королёва погенӹт. — Йошкар-Ола, 1996. — 296 с.
Матюковский Г. И. Савырнен кугу тӱням: поэме-влак. — Йошкар-Ола: Марий книга савыктыш, 2011. — 224 с.
Матюковский Г. Сӹнгӹмӓшӹн корны дон: лыдыш роман [Победной дорогой: роман в стихах]. — Йошкар-Ола, 1986. — 180 с.
Матюковский Г. Потеха не утеха: маленькая повесть / пер. на русс. яз. В. Муравьёва. — Йошкар-Ола, 1966. — 36 с.
Матюковский Г. Туан сӓндӓлӹк: лыдышлӓ да поэма [Родная земля: рассказы и поэма]. — Йошкар-Ола, 1983. — 120 с.
Матюковский Г. Соты пӹлгом: стихвлӓ [Светлое небо: стихи]. — Йошкар-Ола. 1960. — 72 с.
Матюковский Г. Земля чонгештӓ: лыдышвлӓ [Земля в полёте: стихи]. — Йошкар-Ола, 1966. — 76 с.
Матюковский Г. Шӱдыр аршаш: почеламут, поэма [Звёздный букет: стихи. поэма]. — Йошкар-Ола, 1977. — 132 с.
1 of 11
Матюковский Г. Сӹнгӹмӓшӹн корны дон: стих дон поэмывлӓ [Победной дорогой: стихи и поэмы]. — Козьмодемьянск, 1945. — 168 с.

В 1963 году получил известность и в театральной среде, став одним из авторов (вместе с Йываном Осмином и Михаилом Якимовым) либретто первой марийской оперы «Акпатыр» композитора Эрика Сапаева по одноимённой драме основоположника марийской литературы Сергея Чавайна.

Митрофанов Д. А. Композитор Э. Сапаев с марийскими писателями. 1964. Х. м.
Митрофанов Д. А. Композитор Э. Сапаев с марийскими писателями. 1964. Х. м.

На горномарийский язык поэт перевёл карело-финский эпос «Калевала» и роман в стихах А. С. Пушкина «Евгений Онегин».

Калевала: карел дӓ финн халыквлӓн эпос / Г.И. Матюковский кырык марлашкы сӓрен. — Йошкар-Ола: «Мары книгӓ издательство» издательский пӧрт, 2020. — 383 с.
Калевала: карел дӓ финн халыквлӓн эпос / Г.И. Матюковский кырык марлашкы сӓрен. — Йошкар-Ола: «Мары книгӓ издательство» издательский пӧрт, 2020. — 383 с.

Его произведения также переводились на некоторые европейские языки (финский, эстонский, венгерский) и многие языки народов России и стран СНГ (русский, белорусский, мордовский, удмуртский, татарский, узбекский, киргизский, бурятский).

Заслуги Геннадия Матюковского в деле развития марийской литературы оценены высоко. В 1951 году его труд отмечен орденом «Знак Почёта». В 1972 году ему присуждена Государственная премия Марийской АССР. В 1980 году ему присвоено почётное звание «Народный поэт Марийской АССР», а в 1986 году – почётное звание «Заслуженный работник культуры РСФСР». В 1963 году за участие в создании либретто оперы «Акпатыр» поэт был награждён Почётной грамотой Президиума Верховного Совета Марийской АССР.

Поэт Г. Матюковский с супругой Е. Королевой. Йошкар-Ола. Апрель 1988 г.
Поэт Г. Матюковский с супругой Е. Королевой. Йошкар-Ола. Апрель 1988 г.

Литература

  • Г. Матюковский // Писатели Марийской АССР: биобиблиографический справочник / Сост. А. Александров, Г. Беспалова, К. Васин – Йошкар-Ола: Марийское книжное издательство, 1976. – С. 190–194.
  • Казаков М. Слово о нашем друге // Восхождение. Литературные портреты марийских писателей. Сост. В. Юксерн. – Йошкар-Ола: Марийское книжное издательство, 1984. – С. 169–182.
  • Беспалова Г. Е., Васин К. К., Зайниев Г. З. Г. Матюковский // Писатели Марийской АССР: биобиблиографический справочник / Отв. А. В. Селин. — Йошкар-Ола: Марийское книжное издательство, 1988. — С. 172—176.
  • Литература послевоенного созидания / История марийской литературы. Отв. ред. К. К. Васин, А. А. Васинкин. – Йошкар-Ола: Марийское книжное издательство, 1989. – С. 274–307.
  • Геннадий Матюковский // Писатели Марий Эл: биобиблиографический справочник / Сост.: А. Васинкин, В. Абукаев и др. — Йошкар-Ола: Марийское книжное издательство, 2008. – С. 400–404.
  • Матюковский (Матюков) Геннадий Иванович // Энциклопедия Республики Марий Эл– Йошкар-Ола, 2009. – С. 530.
  • Зайниев Г. З. Матюковский (Матюков) Геннадий Иванович // Марийская биографическая энциклопедия / Авт.-сост. В. А. Мочаев. — 2-е изд. — Йошкар-Ола: Марийский биографический центр, 2017. — С. 275—276.
  • Шурыгин А. В. Деятельность Национального музея Республики Марий Эл им. Т. Евсеева по популяризации творческого наследия народного поэта Геннадия Матюковского (1926—1994) // XVI Игнатьевские чтения. Материалы докладов и выступлений на Региональной научно-практической конференции «Наследие горных мари: история и современность» (Козьмодемьянск, 1 апреля 2016 г.). — Йошкар-Ола, 2017. — С. 39—43.
  • Матюковский Геннадий Иванович // Писатели Марий Эл: биобиблиографический справочник / Сост. Г. Сабанцев, Ю. Соловьёв и др. — Йошкар-Ола: Марийское книжное издательство, 2020. — С. 224—227.
  • Матюков Геннадий Иванович [Электронный ресурс] / Память народа: Подлинные документы о Второй мировой войне. – URL: https://pamyat-naroda.ru/heroes/person-hero95681033 (дата обращения: 14.01.2026).
  • Поэты Марийского края [Электронный ресурс] / Стихи.ру – российский литературный портал. – URL: http://stihi.ru/avtor/poetsmariyel (дата обращения: 14.01.2026).
43 views·5 shares
43 views