«Токийский Гран-Гиньоль» и «Клуб Личи Хикари»
Фуруя Усамару начал рисовать мангу еще во время начальной школы. Он закончил Университет Искусств Тама, где специализировался на картинах маслом. Также автор интересуется скульптурой и танцем Буто. Свою дебютную работу Усамару опубликовал в 1994 г. в журнале Garo – известнейшем ежемесячнике авангардной и альтернативной манги. Изначально он планировал после выпуска работать иллюстратором, но его манга обрела успех, и в результате он сделал карьеру как мангака, подарив нам множество интересных и ярких работ.
Работы Фуруя очень разнообразны по жанрам и тематикам. Объединяет их прежде всего мрачный стиль изложения, неоднократно поднимающийся автором вопрос о сущности насилия и пристальное внимание к проработке психологического портрета персонажей: как отдельных героев, так и групп — от закрытых узких сообществ до психологии толпы.
На создание «Клуб Личи Хикари» Фуруя вдохновил увиденный им в юношестве одноименный спектакль театра «Токийский Гран-Гиньоль». Это место заслуживает отдельного внимания. «Токийский Гран-Гиньоль» — это японский андеграундный театр, созданный драматургом и режиссером Амэя Норимидзу, Он просуществовал всего два года (1984-1986), за которые в нем было поставлено четыре пьесы, включая «Клуб Личи Хикари». Однако несмотря на непродолжительный период существования, этот театр является значимой частью японской культуры андеграунда.
Название «Токийский Гран-Гиньоль». получил в честь известнейшего парижского театра ужасов Гран-Гиньоль, репертуар которого создавался с установкой на натуралистичное изображение насилия и жестокости и создания атмосферы истинного ужаса. Создатели Токийского Гран-Гиньоль пошли по тому же пути — их пьесы отличало мрачное, гротескное содержание, стремление шокировать зрителя, устроить ему «эмоциональную встряску». Большинство афиш для Токийского Гран-Гиньоля рисовал мэтр японской манга и иллюстрации Маруо Суэхиро.
Фуруи впервые посмотрел пьесу «Клуб «Личи Хикари»» в 1985 году, будучи старшеклассником. Увиденное произвело на него огромное впечатление – настолько сильное, что уже 20 лет спустя, став профессиональным мангакой, он вновь вернулся к ней, чтобы запечатлеть сюжет пьесы и свои собственные впечатления от нее в виде манги.
Это история о группе подростков, стоящих на пороге перехода из детства во взрослую жизнь – и отчаянно не желающие делать шаг вперед и становиться частью мира взрослых. «Клуб Личи Хикари» - их личное убежище, маленькое тайное общество, зиждущееся на юношеском максимализме и нигилизме, на их личных представлениях о красоте и совершенном мире. Их предводитель, Зера — безумный гений, мечтающий о завоевании мира и не останавливающийся ни перед чем ради сохранения тайны своей организации. На протяжении девяти глав мы наблюдаем за деятельностью клуба и созданного им искусственного интеллекта, в то время как глава «Личи Хикари» все сильнее погрязает в паранойе, увлекая за собой в пучину безумия и остальных членов клуба.
Среди обилия фетишей и насилия в «Клубе Личи Хикари» прекрасно просматриваются «вечные темы» и вполне понятные идеи и образы, которые выводят мангу за грань просто «треш-контента», превращая ее в полноценное произведение искусства. Отдельного внимания заслуживает линия, связанная с «Личи» - огромный разумным роботом, и юной красавицей Канон, в которой без труда прослеживаются аллюзии на классические сюжеты – «Франкенштейна», «Призрака оперы» и «Красавицы и чудовища».
Кроме того, Фуруя создал чрезвычайно удачную атмосферу истории — грязный промышленный район, где живут герои, захламленные помещения клуба, форма ребят, напоминающая форму СС, жуткий франкенштейноподобный робот, которого они собирают, откровенное, нарочитое изображение насилия — все это действительно передает колорит гротескной театральной постановки, дополняя при этом историю теми приемами, которые возможно использовать лишь в манге.
На русском «Клуб Личи Хикари» вышел в красивом издании в твердой обложке, с послесловием мангаки, в котором он рассказывает о своем знакомстве с оригинальной пьесой и работой над мангой.