Настольные ролёвки по-русски
Исходя из названия с легкостью можно понять о чем будет статья, так что не думаю, что стоит лишний раз растягивать приветствие. Я познакомился с этой группой где-то месяца 3 назад и за это время смог изучить несколько товаров, которые она предлагает.
Для тех кто в танке, Настольные ролевки по-русски - это сообщество, которое занимается поиском, переводом и версткой различных настольно-ролевых систем с последующей печатью на физических носителях. Сейчас там насчитывается более 40 товаров по таким системам Cyberpunk RED, WFRP2, World of Darkness 2 edition и Warhammer 40k. Однако обзоры на некоторые эти системы будут присутствовать в других статьях, сейчас же хочется поговорить о качестве печати и скорости доставки.
На данный момент на моей коллекционной полке стоит 3 игры, вышедшие из под печати Настольных ролёвок - это Шиноби, Оборотни 2 редакция и Lancer. Стоит по-подробнее остановиться о верстке и печати каждой из них, однако, упомяну, что доставка каждой книги проходила через Почту России и доходило до меня в течении нескольких дней. Конечно, моё почтовое отделение находится очень далеко и путешествие до него было отдельным квестом, но это вопрос уже не к группе. В этом плане все работает очень хорошо, и админы группы отвечают на сообщения быстро и развернуто.
И так, первая игра, которая пришла мне в печатной версии была Werewolf The Apocalypse 2e. Как только я увидел эту книгу, то сразу предзаказал, потому что стримы Living Room Studio меня сильно вдохновили на проведение игр по этому миру.
Обложка книги твердая, но способная гнуться под небольшим воздействием, формат А4, в книге чуть больше 300 страниц. К большому сожалению, здесь нет совершенно оглавления, что было особенно обидно видеть в книге по WoD, где информация размазана по всему корнику. Более того, тут нет даже глоссария, поэтому найти информацию, к примеру, о Силе Воли в книге новичку-мастеру будет крайне сложно, ведь она упоминается на нескольких страницах.
Все страницы оформлены в одном стиле в виде рамки с волчьими когтями. Иногда это смотрится уместно, но иногда это выбивается из общего стиля, не сочетаясь со шрифтом совершенно стандартным. Также, если приглядеться, то можно заметить пиксели в печати этой рамки, режет глаз.
Как мне показалось сам текст мелковат и очень сильно строки прижаты друг к другу, из-за чего складывается ощущение монолитности текста, в которой легко теряешься. Решение в плане верстки тоже «необычное».
Когда вы решите поставить книгу на полку с другими ролевками, а мы ведь покупаем все это для своей коллекции, вы заметите, что все книги от этого сообщества выделяются направлением текста на корешке, который нарочито повернут в другую сторону. Как сказал сам автор, это было сделано специально, чтобы книги его печати выделялись и сразу бросались в глаза, однако тут можно поспорить об общей концепции стиля на полке, ведь и Hobby World, и Студия 101, и меньшие проекты делают все в одном формате.
Вторая книга, которая мне пришла - Шиноби, OSR от [https://vk.com/osrtd|Туманной долины]. Компактный формат, тоненькая книжка, приятная бумага. Сразу появляется желание всегда носить эту копию с собой и проводить игры в любой удобный момент. Аккуратное расположение шрифта на корешке и качественная печать арта на обложки игры. Внутри также ничего не расплывается и находится на своих местах.
Сама по себе книжка очень маленькая - меньше сотни страниц, поэтому и говорить много не получится. Однако стоит отметить, что здесь не было ни одного минуса в печати и верстки, за что отдельное спасибо.
Ну и последняя игры - Lancer, огромный талмуд, который может посоревноваться в толщине с VtM 20th. Бумага явно отличается от всей остальной печати, глянцевая А4. Очень порадовала яркая печать безупречных картинок мира, которые сразу погружают в сеттинг. Я еще не изучил эту систему, но могу сказать, что не заметил никаких проколов в плане качества картинок и таблиц.
Твердый переплет отлично держит 500+ страниц книги и на полки яркий красно-белый корешок выделяется на фоне остальных ролёвок. Оглавление и глоссарий, которые так необходимы в этой игре, отлично оформлены и также присутствуют.
Единственный серьезный минус оказался в первой партии печати, который отмечает и администратор сообщества - это слетевшая кодировка в таблицах, что делает не понятным некоторые показатели и действия. Да, решений масса: напечатать нормальную версию и приклеить, карандашом подписать расшифровку или такие вещи перепроверять в PDF, но в игре за 5к+ немного обидно терять такие таблицы. Надеемся, что в следующих печатях такого не будет.
Ну и напоследок, в общем у печати есть свои + и есть свои -. При том условии, что человек занимается этим в одиночку, он правда делает колоссальную работу для поддержания своего проекта. Как минимум на Lancer у него ушло больше полугода. Где-то переводы делает он, где-то только печать.
Ясное дело, что все это пиратские переводы и лицензии на печать нет, однако, я не могу запретить вам или посоветовать эту группу. Решение принимайте сами, исходя из личных предпочтений и ситуацией в стране по импорту ролевых систем.
Ссылка на это сообщество: https://vk.com/rus_table_rpg.
Хороших вам кубом, удачи)