Я НЕ ПОНИМАЮ, куда бы ещё срисовать пирамиду?

О.В.Кругляков

Объединитель Верхнего и Нижнего Египтов Хор Нармер (Сом) стал известен широкой публике благодаря изумительной алевролитовой палетке (пластине для ритуального растирания красочных составов). Вот этой:

Подробнее о том, что это за предмет, легко разыскать в искалках по признаку «палетка Нармера» и почитать. Алевролит ­– интересный минерал, хорошо поддающийся обработке.

Вдаваться во все подробности не станем, коснёмся одной. На аверсе палетки за спиной особы в короне царя Нижнего Египта помещена маленькая фигурка человека, несущего сандалии, а над его головой – как раз та подробность, которая занятна. Это прямоугольная рамка с иероглифом (в его ранней форме) «тростниковый плот».

Собственно «плот» – слишком звучное название для этого приспособления, облегчающего жизнь человеку, плавающему не слишком уверенно: толстая тростниковая колбаса согнута пополам таким образом, что её концы сзади стянуты канатиком.

Что этот иероглиф означает в контексте палетки (а на палетке, считают египтологи, – зачаточные свидетельства перехода от рисуночного письма к иероглифическому) нам не важно. Важно то, чего этот иероглиф совершенно точно не обозначает, как ни парадоксально это звучит!

Определённая своеобразная часть народонаселения убеждена, что любой нарисованный в Древнем Египте треугольник, непременно автоматически изображает пирамиду. Видите треугольник? Его нет. А они – видят! Видят, как того суслика. Как дырку от бублика: съешь бублик – дырка исчезнет.

В более поздней египетской иероглифике этот же «плот» – уже две связанные впереди и стянутые сзади колбасы тростника, образуют «шалаш в Разливе».

Что пишут об иероглифе Гардинер и Аллен — на всякий случай для интересующихся:

А вход в шалаш – опять-таки "срисованный с гизехских пирамид треугольник ".

И, несмотря на факт, что Хор Нармер правил и умер задолго до Хуфу, Хафра и Менкаура, получается, пирамиды при нём уже стояли, ведь изобразить треугольник (как мы уже знаем) можно только и только срисовав его с пирамид. Другого способа, а главное - причин, рисовать треугольники у египтян, увы, не было. Ну, не было и всё! Подумайте сами: нет пирамид, так с чего бы у вас возникла идея рисовать треугольник? Смешно даже.

Они НЕ МОГЛИ рисовать треугольники не срисовывая их с пирамид.

***

Для совсем интересующихся, ряд случаев употребления иероглифа:

***