Неформальная уличная торговля
Яркие запахи специй и еды, вздымающиеся к темно-синему небу клубы дыма от бесчисленных жаровен и сковород, мигающие неоновые вывески передвижных лавок и неразличимый шум десятков голосов довольных посетителей — именно таким чаще всего представляется китайский ночной рынок. Безусловно, немало среди них таких, которые располагаются в одной точке постоянно, имеют фиксированный график и определенный порог входа для торговцев: как минимум, нужно оплачивать аренду места, иметь разрешение на работу, документы на те товары, которые будут продаваться. Многие из них становятся настоящими достопримечательностями, будь то большие или маленькие города, — например, Хугосы Сяочицзе в Пекине или рынок Бинван в небольшом Иу (пров. Чжэцзян) [3; 4].
Но немало и тех мест, где рынки возникают спонтанно, часто они становятся ответом на те социальные проблемы, с которыми сталкиваются горожане. Важно отметить, что, говоря «горожане», мы подразумеваем тех, кто занимается трудовой деятельностью в городе, а не только тех, кто имеет городскую регистрацию. Более того, подобные «институциональные трещины» вроде системы хукоу как раз и порождают неформальную занятость — в т.ч. уличную торговлю. Это та сфера, которая не требует больших вложений на первом этапе, но достаточно быстро начинает приносить доход, особенно если это торговля едой [1; 7].
В ходе проведенного нами полевого исследования в августе-сентябре 2025 г. на одном из таких неофициальных рынков в городе Иу было выявлено, что в уличную торговлю действительно чаще всего вовлекаются те, кто сталкивается с жизненными трудностями после переезда из деревни в город [3]. При этом многие из опрошенных положительно отзываются об опыте такой работы, выделяя среди преимуществ постоянный спрос, возможность самостоятельно определять время и — не во всех случаях — место работы, обретение сообщества, где человек будет признан.
Последний аспект особенно важен в парадигме социологии города и городских сообществ. Многие исследователи отмечают , что низовые формы торговли — особенно уличная — становятся прочной основой для формирования городских связей, притом гораздо чаще это именно слабые связи [1; 2; 5; 8]. То есть изначально чужие люди, встретившиеся во время работы на рынке, начинают воспринимать друг друга не просто как коллеги и владельцы соседних лавок, а как приятели. И те, с кем удалось пообщаться в рамках полевого исследования, и респонденты в опросах, проведенных другими учеными, единогласно отмечают, что считают эти контакты важными, потому что так торговцы не чувствуют себя одиноко и могут рассчитывать на помощь и поддержку от людей рядом. Таким образом, уличные торговцы превращаются в сообщество «для себя» [8].
Аргументом в пользу того, что это не сообщества «в себе» может выступать то, как люди, не связанные профессиональными отношениями с уличной торговлей, коммуницируют с этими сообществами. Так, например, социолог Митчел Дюнейр в своей книге «Тротуары» на примере американской уличной торговли отмечает, что, несмотря на порой неприглядный вид торговцев или того, что они продают, горожане любят именно те улицы, на которых они есть, потому что это делает город живым, а жителей — вовлеченными [5].
Исследовательница китайского прекариата Сара Свайдер в ходе своего многолетнего исследования уличных торговцев в Пекине и Шанхае выявила, что их сообщество настолько вплетено в городскую ткань, что возникает пространство «допустимой незаконности»: патрулирующие улицы чэнгуани — параполицейские силы в городе — на условиях договоренности или за некоторую плату не разгоняют уличных торговцев в определенных локациях [7]. Более того, порой они и сами покупают что-то у них. Нечто подобное мы наблюдали и в ходе полевого исследования: в отделении полицейской охраны, скорее напоминающем вагончик рабочих, за два месяца активного наблюдения в разные дни и время суток никогда не загорался свет, а проезжающие вдоль лавок с едой на мопедах чэнгуани и полицейские останавливались у них, чтобы поужинать.
Торговля на тротуарах и вдоль дорог становится важной частью внутригородской экономики. Так, рассматриваемый рынок в Иу , расположен не в самом населенном районе, основной функцией которого является логистика [6]. Даже ночью там не прекращается движение огромных шумных фур. Но вот одна из них останавливается на той же обочине, что и рынок, водитель выходит из кабины и присоединяется, судя по разговору, к своим друзьям или коллегам, уже ужинающим под навесом одной из лавок.
Подводя итог, уличная торговля является предметом интереса сразу всех участников городской жизни: самих торговцев, зарабатывающих этим делом себе на жизнь, людей, живущих и работающих в тех местах, где размещаются передвижные лавки, и даже туристов, которые не прочь попробовать местную уличную еду или купить сувенир на блошином рынке. Безусловно, далеко не всегда уличная торговля подпадает под рамку «допустимой незаконности», скорее наоборот. Других проблем у торговцев тоже немало: начиная от мешающего получать городские социальные услуги сельского статуса хукоу до нестабильности и сезонности такого заработка. Тем не менее, это все еще важная часть не просто городской жизни, а культурного кода.
Источники:
- Вахштайн В. (включен Минюстом РФ в реестр иностранных средств массовой информации, выполняющих функции иностранного агента) Воображая город: Введение в теорию концептуализации. М.: Новое Литературное Обозрение, 2021.
- Грановеттер М. Сила слабых связей // Экономическая социология. 2009. Т. 10. №. 4. С. 31-50.
- Полевое исследование неформального рынка вдоль Лунхайлу в г. Иу, Чжэцзян, КНР. Время проведения: август-сентябрь 2025 г. Формат: устный опрос и фотофиксация. Автор исследования: Мельникова А.Д., студентка 4-го курса ОП “Востоковедение”, НИУ ВШЭ.
- Binwang Market // Tripadvisor URL: https://www.tripadvisor.com/Attraction_Review-g608470-d1807750-Reviews-Binwang_Market-Yiwu_Zhejiang.html (дата обращения: 29.12.2025).
- Duneier M. Sidewalk. Farrar, Straus and Giroux, 1999.
- Huguosi Snack Street(护国寺小吃街) // Beiging Tourism URL: https://r.visitbeijing.com.cn/leisure/367 (дата обращения: 29.12.2025).
- Swider S. Reshaping China’s urban citizenship: Street vendors, Chengguan and struggles over the right to the city // Critical Sociology. 2015. Т. 41. №. 4-5. Рр. 701-716.
- Urban commons. Городские сообщества за пределами государства и рынка. М.: Новое Литературное Обозрение, 2020.
