Атрибуция. Выпуск 3

Сегодня мы окунемся в мир археологии и обратимся к исследованию культуры Древнего Египта в постоянной рубрике «Атрибуция». На одном из листов «Воображаемого музея Михаила Шемякина» нам открывается фрагмент изображения на тему Египта, чтобы продвинуться далее, в первую очередь, необходимо найти изображение целиком.

Фигуру справа мы определили как Осириса – царя загробного мира и судьи усопших душ. Его изображают в виде мумии с зеленой кожей, завернутого в белую ткань, в руках – царские атрибуты (скипетр и цеп), а на голове – корона из стеблей папируса. В правом верхнем углу легко читаются иероглифы его имени – сидящая фигура, глаз и трон.

Далее внимание переходит к женщине – обычно с Осирисом изображают Исиду (его супругу) или Хатхор (мать). Понять, кто перед нами помогает иероглиф в левом углу. Это сокол, иероглиф читается как hwt-hr, переводится как «Дом Гора», это имя Хатхор, богини любви, неба и плодородия.

Эта информация дала нам возможность найти полное изображение в книге швейцарского египтолога Анри Штирлина «Фараоны: мастера-строители». Он также указал, что этот рисунок был выполнен после путешествия Розеллини в Египет в 1820-е гг.

В 1828 г. Ипполито Розеллини возглавил тосканскую экспедицию вместе с французским востоковедом Жаном-Франсуа Шампольоном, известного прежде всего тем, что он смог расшифровать Розеттский камень. Это достижение позволило ученым в дальнейшем читать иероглифы.

Благодаря этой и другим экспедициям XIX века были открыты гробницы в Долине царей. Нам интересна одна из них – Гробница фараона 19 династии Сети I. На стенах гробницы мы нашли нужную роспись, на которой бог неба и солнца Гор сопровождает фараона сети к Осирису и Хатхор.

Уже тогда росписи были не в лучшем состоянии, и требовали переноса на бумагу, что упростило бы их исследование и способствовало сохранению. Зарисовка и реконструкции росписей были выполнены гравером Карло Лазинио по рисункам нескольких художников, и были опубликованы в труде Розеллини «Памятники Египта и Нубии».

С этой работой нам удалось познакомиться в цифровой библиотеке Нью-Йоркского архива, там же мы нашли нужную нам литографию, что позволило закончить атрибуцию этого листа и перейти к следующей работе.

Атрибуция выполнена искусствоведом ЦМШ Анной Стадниковой